Epson 7100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson 7100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson 7100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson 7100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson 7100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson 7100
- nom du fabricant et année de fabrication Epson 7100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson 7100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson 7100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson 7100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson 7100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson 7100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson 7100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Guide Updates for the PowerLite ® Pro Cinema 7100 and Pro Cinema 7500 UB Color Mode The names of the Color Mode settings listed in your manual have changed. Although the names differ , the settings work as described. Color Isolation If you ’ r e using a commercially available color calibration DVD, you can display a color-bar test patte[...]

  • Page 2

    Mises à jour du Guide de l’utilisateur pour les projecteurs PowerLite ® Pro Cinema 7100 et Pro Cinema 7500 UB Mode couleurs Les noms des options pour les paramètres Mode couleurs ont été modifiés. Bien que les noms soient différents, les paramètr es fonctionnent tel que décrit dans le manuel. Isolation couleurs Si vous u tilisez un DVD d[...]

  • Page 3

    Actualizaciones del Manual del usuario para los proyectores PowerLite ® Pro Cinema 7100 y Pro Cinema 7500 UB Modo de color Los nombres de las opciones disponibles bajo el ajuste Modo de color listados en el manual han cambiado. A unque los nombres son diferentes, los ajustes funcionan tal como se describe en el manual. Aislamiento de color Si est?[...]

  • Page 4

    Atualizações para o Manual do usuário para os projetores PowerLite ® Pro Cinema 7100 e Pro Cinema 7500 UB Modo de cor Os nomes das opções disponíveis na configuração Mo do de cor listados no seu manual mudaram. Apesar de os nome s ser em diferentes, as configurações funcionam como descrito no manual. Isolamento d e cor Se estiver usando [...]

  • Page 5

    Update The model number listed in the Declaration of Conformity in your manual is incorrect. An updated Declaration of Conformity is provided below. Declaration of Conformity According to 47CFR, P art 2 and 15 fo r Class B Personal Comput ers and Peripherals; and/or CPU Boards and Power Supplies used with Class B Personal Compu ters: We: Epson Amer[...]

  • Page 6

    Mise à jour Le numéro de modèle listé dans la Déclar ation de conformité de votre manuel est incorrect. Voici donc une mise à jour de la Déclaration de conformité. Déclaration de conformité Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15 régissant les ordinateurs personnels et périphériques de classe B, et/ou les unités centrales et les di spo[...]

  • Page 7

    User’s Guide Update The vertical lens shift information in your P owerLite ® Home Cinema 6100 or Pr o Cinema 7100 User’s Guide is incorrect. Although you can shift the image up by 96 % of the image height, you can shift it down by only 85% of the image height. Mise à jour du Guide de l’utilisateur L ’information concernant le positionneme[...]