Fellowes H-5C manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 8 pages
- 3.11 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Paper Shredder
Fellowes P400C-2
6 pages 0.09 mb -
Paper shredder
Fellowes Powershred 485I
14 pages -
Paper shredder
Fellowes MicroShred MS-450Cs
6 pages -
Paper Shredder
Fellowes DM15C
2 pages 0.28 mb -
Paper shredder
Fellowes Intellishred PS-79Ci
10 pages -
Paper shredder
Fellowes Powershred 225Ci
5 pages -
Paper Shredder
Fellowes P-35C
8 pages 6.43 mb -
Paper shredder
Fellowes M-7C Powershred
40 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fellowes H-5C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fellowes H-5C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fellowes H-5C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fellowes H-5C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fellowes H-5C
- nom du fabricant et année de fabrication Fellowes H-5C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fellowes H-5C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fellowes H-5C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fellowes H-5C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fellowes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fellowes H-5C, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fellowes H-5C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fellowes H-5C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Quality Office Products Since 1917 POWER SHRED ® H-5C POWER SHRE D ® H-5C Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones ant[...]
-
Page 2
ENGLISH Model H-5C For safety reasons, shredder will operate only if the shredder head is in correct position and used with supplied basket. Will shred: Paper , credit cards, staples, and small paper clips Will not shred: Unopened junk mail, continuous forms, adhesive labels, transparencies, newspaper , CD/DVDs, cardboard, large paper clips, lamina[...]
-
Page 3
TROUBLESHOOTING Shredder doesn’t start: Make sure switch is in auto position ( ). Make sure safety lock is in unlock position. Make sure head is on basket correctly . Check for jam. Remove and empty basket. Wait 30 minutes for motor to cool down. LIMITED PRODUCT W ARRANTY Safety Lock prevents accidental operation. T o set, wait for shredding to s[...]
-
Page 4
ESP AÑOL Modelo H-5C Por motivos de seguridad, la trituradora funcionará sólo si el cabezal de la trituradora está en la posición correcta y se utiliza con la cesta suministrada. T ritura: Papel, tarjetasde crédito,grapas ysujetapapeles pequeños. No tritura: Correobasura sinabrir ,formularios[...]
-
Page 5
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La trituradora no arranca: Asegúresede queel interruptoresté enlaposición automática ( ). Asegúresede queel dispositivode seguridadestéen posición destrabada. Asegúresede queel cabezalcalce correctamenteen lacesta. Fíjeseque no?[...]
-
Page 6
FRANÇAIS Modèle H-5C Pour des raisons de sécurité, la déchiqueteusene fonctionneraque sila tête déchiqueteuseest enbonne positionet si vous l’utilisez avec le panier fourni. Déchiquettera: papier , cartes de crédit, agrafes et petits trombones Ne déchiquettera pas: courrier-déchet non ouv[...]
-
Page 7
DÉP ANNAGE La déchiqueteuse ne démarre pas: Assurez- vousque l’interrupteurest enposition de marcheautomatique ( ). Assurez-vousque leverrouillage desécurité esten position déverrouillée. Assurez-vousque latête estbien poséesurle panier . Vérifiez s’il[...]
-
Page 8
Quality Office Products Since 1917 POWER SHRE D ® H-5C ©2013 Fellowes, Inc. Par t No. 407780 Rev B Canada +1-800-665-4339 Mexico +001-800-514-9057 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .fellowes.com T roubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support T roubleshooting Replacement parts General questions[...]