Gastroback 41399 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gastroback 41399. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gastroback 41399 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gastroback 41399 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gastroback 41399 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gastroback 41399
- nom du fabricant et année de fabrication Gastroback 41399
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gastroback 41399
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gastroback 41399 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gastroback 41399 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gastroback en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gastroback 41399, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gastroback 41399, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gastroback 41399. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GASTROBACK ® Operating Instructions PROFESSIONAL ELECTRIC SAUSAGE CUTTER Art.-Nr . 41399 41399_Currywurstschneider_Manual.qxp 20.12.2006 11:30 Seite 9[...]

  • Page 2

    Important Instructions • Do not operate the appliance in continuous operation to avoid overheating. If processing large quantities of food, regularly interrupt the operation and unplug the appliance for a few minutes, allow the motor to cool down. • Always IMMEDIA TEL Y unplug the appliance after use and before assembling or dismantling the ble[...]

  • Page 3

    The Professional Electric Sausage Cutter is designed for the efficient cutting of sausages. Important Safeguards Carefully read all instructions before operating and save the instructions for future reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, as described in these instructions. Any other use, especially misu[...]

  • Page 4

    grill or oven). Do not place the appliance near the edge of the surface or on inclined o r touching wet sur face or where it can fall. • Do not immerse the motor housing or power cord in water or any other liquid. Do not pour or drip any liquids on the motorblock or power cord. When liquids are spilled on the appliance, immediately unplug the app[...]

  • Page 5

    tightened before using the appliance. Operation Before First Use Remove all promotional materials and packing. Before first use and after a long period of storage, clean the appliance with a damp soft cloth and warm soapy water (see Care and Cleaning). Before first use you have to remove the blade for cleaning. W ARNING: The blade is ver y sharp. D[...]

  • Page 6

    1. Release the snuts that are attached to the cover tu r ning them anticlockwise in order to remove the cover . Lift the cover straight across the nuts and then towards your body across the chevron. CAUTION: The blade is laying open. Beware not to cut yourself. 2. Wipe the motor housing and power cord with a damp soft cloth. T ake care not to spill[...]

  • Page 7

    Cutting width adjuster T ake off the cover . Release the nuts that are attached to the cover turning them anticlockwise. Lift the cover straight across the nuts and then towards your body across the chevron. CAUTION: The blade is laying open. Be aware not to cut yourself. There is a chevron in the front of the motorblock which is connected to the m[...]

  • Page 8

    GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 29 D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de 41399_Currywurstschneider_Manual.qxp 20.12.2006 11:30 Seite 16[...]