Français dropdown-ico

GoldMaster Pane GTR-7418 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GoldMaster Pane GTR-7418. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GoldMaster Pane GTR-7418 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GoldMaster Pane GTR-7418 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GoldMaster Pane GTR-7418 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GoldMaster Pane GTR-7418
- nom du fabricant et année de fabrication GoldMaster Pane GTR-7418
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GoldMaster Pane GTR-7418
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GoldMaster Pane GTR-7418 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GoldMaster Pane GTR-7418 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GoldMaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GoldMaster Pane GTR-7418, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GoldMaster Pane GTR-7418, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GoldMaster Pane GTR-7418. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GTR-7418 P ANE Ekmek Kýzartma Makinesi KULLANMA KILA VUZU[...]

  • Page 2

    Önemli Uyarýlar ..................................................................................... Özel Güvenlik Önlemleri ........................................................................ 2 3 Ürün Görünümü.......................................................................................4 Ürün Özellikleri ..............[...]

  • Page 3

    Goldmaster marka Ekmek Kýzartma Makinesini tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz. Ürünü kullanmadan önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz. Daha sonraki kullanýmlarýnýza referans olmasý için kýlavuzu güvenli bir yerde saklayýnýz. ÖNEMLÝ UY ARILAR – Ürünün üzerinde yazýlý voltajýn, bulunduðunuz yerin voltajý[...]

  • Page 4

    – Ürünü kullanmadýðýnýz zamanlarda fiþini prizden çýkarýnýz. T emizlik ve bakýmýný yapmadan önce iyice soðuduðundan emin olunuz. – UY ARI! ÖLÜMCÜL Y ARALANMALAR! Ürünü kesinlikle suya veya herhangi bir sývýya batýrmayýnýz, özellikle çalýþýrken veya temizlerken kesinlikle ürünü suyun altýnda veya herhangi bi[...]

  • Page 5

    3. perde gibi yanýcý maddelerin altýnda kullanmayýnýz. 4. Y angýn durumunda, ürünün fiþini çekin ya da cihaza gelen elektriði kesiniz. Daha sonra uygun yangýn söndürme metotlarý ile müdahale ediniz. 5. UY ARI! elektriðe baðlýyken kesinlikle üzerine su dökmeyiniz. ELEKTRÝK ÇARPMA TEHLÝKESÝ! 6. Hasarý ve yaralanmalarý enge[...]

  • Page 6

    1. Ürünü ambalajýndan çýkarýnýz. 2. Ürün içindeki parçalarýn eksik olup olmadýðýný ve taþýma sýrasýnda hasar görüp görmediðini kontrol ediniz. 3. Orijinal ambalajýný saklayýnýz. Daha sonra ürünü taþýmak veya saklamak için kullanýlabilir . Ambalajýn gerek duyulmadýðý durumlarda, çevreye duyarlý þekilde geri[...]

  • Page 7

    5. Ürünün baþlatma kolunu yerine oturana kadar aþaðýya itiniz. Ürün elektriðe baðlý deðilken kol yerine oturmayacaktýr . Ýptal tuþunun üzerindeki ýþýk yanar ve ekmek kýzartma aþamasý baþlar . 6. Sýcaklýk kademesi ekmek kýzarýrken de ayarlanabilir . Ekmek kýzartma iþlemini zamanýndan önce sonlandýrmak için iptal tu?[...]

  • Page 8

    7 · Dikkat! Her temizlemeden önce, ürünü kapatýnýz ve fiþini çekiniz. Ürünü çocuklarýn ulaþamayacaðý güvenli bir yerde soðumaya býrakýnýz. · Ürünü her ekmek kýzartma iþleminden sonra temizleyiniz. Ýçinde kalan ekmek kýrýntýlarý kolayca yanmaya baþlayabilir . · Eðer gerekliyse, ürünün dýþýný nemli bir bez [...]

  • Page 9

    GTR-7418 P ANE Merkez Servis Ýletiþim Bilgileri A YYILDIZ ELEKTRÝKLÝ EV EÞY ALARI ÝMALA T VE P AZARLAMA AÞ. Bakýr ve Pirinççiler Sanayi Sitesi Karanfil Sk. No:1 Beylikdüzü/Ýstanbul TÜRKÝYE Fax:0212 693 02 24 Web:www .goldmaster .com.tr E-mail:info@goldmaster .com.tr[...]

  • Page 10

    Important Safety Instructions ..................................................................2 Parts.........................................................................................................4 Special Safety Instructions......................................................................5 Features ................................[...]

  • Page 11

    Thank you for purchasing this T oaster . Before using this product, it is important to read this instruction manual carefully . Use the product only as described and for indicated purpose. Keep this manual in a safe place. If you hand this product onto anyone else, ensure to pass on along all the documentations relating to this product. – Make su[...]

  • Page 12

    - No liability can be assumed for possible damages that may have been caused by incorrect usage or mishandling of the device. - Do not use an extension cord with this device. - Lay the power cord out in such as way that accidentally pulling on it or tripping over it will not be possible - Never touch this device or its power plug with wet or damp h[...]

  • Page 13

    P ARTS 1. Body 2. 3. Bread slots 4. Start lever Crumb tray 5. Thermostat (Levels 1-7) 6. Defrost button 7. W arm-up button 8. Cancel button unattended. Do not let this device come into contact with flmmable materials 4. Should a fire break up, pull the plug out of the power socket or otherwise 5. W ARNING! Do not pour any water on the device when i[...]

  • Page 14

    PRIOR TO FIRST USE 1. Remove all packaging materials. 2. Check the package contents for completeness and possible shipping damages. Should shipping damages be found or the package contents not be complete, contact your authorised dealer . 3. Keep the original packaging. It can be used for shipping or storing the device. Dispose of packaging materia[...]

  • Page 15

    5. Push the start elvel down until it locks into place. The start level will not lock into place when the device is disconnected from the power supply . The red indicator light on the cancel button goes on and the toasting proccess begins. 6. The browning level can be adjusted during the toasting process. T o end the toasting process before it has [...]

  • Page 16

    7 2. Set the thermostat to the desired level and push down the start level. The indicator light of cancel button goes on and the warming process begins. 3. Depending on the browning level setting, the device switches off automatically after a few minutes. 4. T urn the buns over and begin the warm-up process again. As soon as the device automaticall[...]

  • Page 17

    8 – Never submerge the device into water and never hold it under running water . – Make sure that no water gets inside the device during cleaning. – Attention! Do not use alcohol, acetone, benzene, scouring cleaning agents, etc., to clean the synthetic parts of the device. Do not use hard brushes or metallic objects – Should this device not[...]