Français dropdown-ico

Grundig MS 3540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig MS 3540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig MS 3540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig MS 3540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig MS 3540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig MS 3540
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig MS 3540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig MS 3540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig MS 3540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig MS 3540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig MS 3540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig MS 3540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig MS 3540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ǵ MAN SHA VER MS 7540 MS 3540[...]

  • Page 2

    2 _________________________________________________________[...]

  • Page 3

    3 _________________________________________________________ A D C E F G J H I B[...]

  • Page 4

    4 _________________________________________________________[...]

  • Page 5

    5 _________________________________________________________ DEUTSCH 6 - 15 ENGLISH 16 - 25 IT ALIANO 26 - 35 PORTUGUÊS 36 - 45 ESP AÑOL 46 - 55 POLSKI 56 - 65[...]

  • Page 6

    16 ENGLISH SAFETY _______________________________________________ Please note the following information when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 This appliance is designed solely for trimming human facial hair . Any other use is expressly prohibited. 7 Never use the appliance in the bath, shower or over a wash[...]

  • Page 7

    ENGLISH 17 OVERVIEW __________________________________________ Fold out page 2 so that you have the illustrations in front of you. Controls On/off switch with lock button. Charging LED. Flashes when the batter y is low . Side lock buttons for removing the blade head. Oscillator . Blade units. Blade head with double foil and central trimmer . T rimm[...]

  • Page 8

    18 ENGLISH POWER SUPPL Y ___________________________________ Operation with rechargeable batteries When using the built-in recharge- able nickel metal hydride batteries, use the mains adapter supplied as a charger . 1 Switch off the appliance with the switch . 2 Plug the mains adapter into the socket, and plug the mains adapter into the mains socke[...]

  • Page 9

    ENGLISH 19 Note 7 Only use the appliance in batter y mode when beside a water con- nection; never run it from the mains. POWER SUPPL Y ___________________________________ Mains operation (with mains adapter) The appliance has an automatic 100 - 240 V , 50/60 Hz conver ter which works anywhere in the world. This means it can use any international DC[...]

  • Page 10

    20 ENGLISH OPERA TION ________________________________________ Shaving 1 T ake off the plastic cap. Note 7 The foils and blade units may not be damaged. Replace any dam- aged parts before shaving. 2 Switch on the appliance by pressing the lock button and pushing the switch to the »ON« position. 3 Pull your skin tight with your free hand and move [...]

  • Page 11

    ENGLISH 21 CLEANING AND CARE ___________________________ General information Regular cleaning is necessar y for the appliance to maintain optimum performance and results. Clean the housing with a soft cloth and mild soap. Do not use any cleaning agents. Cleaning with water 1 Switch off the appliance and unplug it if you are running it from the main[...]

  • Page 12

    22 ENGLISH CLEANING AND CARE ___________________________ Cleaning with the brush Clean using the brush after ever y three wet cleans. 1 T urn the appliance off and unplug the mains adapter cable. T ake off the blade head. 2 T ake off the blade heads for cleaning by pulling them up out of the holder . 3 Carefully brush hair clippings out of the blad[...]

  • Page 13

    ENGLISH 23 CLEANING AND CARE ___________________________ 4 Clean the foils with soft tissue paper . Note 7 The foils can be irreparably dam- aged during cleaning. Only press ver y gently . 5 After cleaning, put the blade heads back on. Put on the blade head so that it catches on both sides. Note 7 T o ensure smooth operation, the foil frames must s[...]

  • Page 14

    24 ENGLISH Environmental note This product has been made from high-quality parts and materials which can be re-used and recycled. Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its life. T ake it to a col- lection point for recycling electrical and electronic devices. This is indi- cated by this symbol on the pro[...]

  • Page 15

    ENGLISH 25 INFORMA TION ________________________________ T echnical data This product fulfils the European directives 89/336/EEC and 73/23/EEC. Power supply Batteries: Ni-MH Mains adapter Guarantee The guarantee does not cover parts subject to wear , such as the blade foil, blade block and trimmer , or defects which do not significantly affect the [...]

  • Page 16

    Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 72011 900 3000[...]