Français dropdown-ico

Grundig MT 6740 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig MT 6740. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig MT 6740 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig MT 6740 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig MT 6740 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig MT 6740
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig MT 6740
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig MT 6740
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig MT 6740 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig MT 6740 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig MT 6740, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig MT 6740, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig MT 6740. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4 IN 1 MUL TI HAIR TRIMMER MT 6740[...]

  • Page 2

    2 _________________________________________________________ A B C D E F G H I K J[...]

  • Page 3

    3 _________________________________________________________ DEUTSCH 4- 17 ENGLISH 18 - 29 FRANÇAIS 30 - 41 PORTUGUÊS 42 - 53 ESP AÑOL 54 - 65 POLSKI 66 - 77 ČESKY 78 - 89 TÜRK ÇE 90 - 101 ΕΛΛΗΝΙΚA 102 - 113[...]

  • Page 4

    18 SAFETY _______________________________________________ ENGLISH Please note the following instructions when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 Obser ve these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising from improper use. Keep them in a safe place. 7 Never use the appliance in [...]

  • Page 5

    ENGLISH 19 OVERVIEW __________________________________________ See the illustrations on page 2. Controls Professional cutting head made from industrial ceramic (width 38 mm). Side catches for removing attachments. On/off switch. Charging display (LED). Lights up red when charging and green when it is fully charged. Socket for plugging into the char[...]

  • Page 6

    20 POWER SUPPL Y ___________________________________ ENGLISH Rechargeable batter y operation When operating the appliance with the built-in nickel metal hydride batter y , only use the power unit supplied for charging. Check if the mains voltage on the type plate of the power supply unit supplied corresponds to your local mains supply . 1 Plug the [...]

  • Page 7

    ENGLISH 21 POWER SUPPL Y ___________________________________ Using the charging unit 1 Put the socket of the appliance into the charging unit. 2 Plug the power cord into the socket on the charging unit. 3 Plug the power supply unit into the wall socket. E Mains operation (with the power supply unit) Check if the mains voltage on the type plate of t[...]

  • Page 8

    22 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH Special features This appliance has four separate functions: – Function 1: precise hair trimming at a width of 38 mm. – Function 2: precise beard trimming at a width of 30 mm. – Function 3: hair or beard trimming with various cutting lengths (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 mm) at widt[...]

  • Page 9

    ENGLISH 23 OPERA TION ________________________________________ 4 Make sure the person is seated so that their head is roughly at your eye level. Before trimming, comb the hair so that it falls naturally and you can see the direction in which it grows. Function 2 Beard trimming ... ... using the beard trimming attach- ment (width 30 mm). 1 If necess[...]

  • Page 10

    24 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH 3 Push the extendable attachment carefully and firmly onto the rounded rear half of the cutting head from above and let it click into place. 4 Adjust the cutting length (2, 4, 6, 8 or 10 mm) by pressing on the lock next to the cutting length display and then move the comb to the setting[...]

  • Page 11

    ENGLISH 25 OPERA TION ________________________________________ Note 7 Y ou can remove the single blade foil of the shaving attachment. T o do this, press both side catches on the shaving attachment. Clean the blade head with the cleaning brush supplied. Function 4 Close shaving ... ... using the shaving attachment . 1 If necessar y , remove the att[...]

  • Page 12

    26 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH Function 5 Thinning out hair ... ... using the thinning comb (thinning at a length of 2 mm). 1 If necessar y , remove the attach- ment by pressing in both side catches and lifting off. 2 Insert attachment (width 38 mm) or (width 30 mm) carefully at the top and press down until it clicks[...]

  • Page 13

    ENGLISH 27 CLEANING AND CARE ___________________________ Cleaning and care 1 Switch off the appliance and unplug it from the mains. 2 Remove the attachment and clean the blade head with the brush supplied. Caution 7 If cleaning with the brush is not sufficient, you can also rinse the attachment under running water . However , only do this once the [...]

  • Page 14

    28 ENGLISH CLEANING AND CARE ___________________________ Storage If you do not want to use the appli- ance for a long period of time, please store it carefully . 1 Make sure it is unplugged, has completely cooled down and all the accessories are completely dr y . 2 Store the parts in the original box in a cool, dr y place. 3 Make sure the appliance[...]

  • Page 15

    ENGLISH 29 INFORMA TION ____________________________________ T echnical data This product fulfils the European directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. Power supply Batteries: Nickel metal hydride Power supply unit Ni-MH T echnical and design modifications reserved.[...]

  • Page 16

    Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 72011 903 8000[...]