Grundig UMS 2020 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 24 pages
- 1.12 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Stereo System
Grundig UMS 5800 DEC
39 pages 1.43 mb -
Stereo System
Grundig CDS 6580 A SPCD
35 pages 0.98 mb -
Stereo System
Grundig E100
22 pages 0.22 mb -
Stereo System
Grundig UMS 4200
38 pages 0.82 mb -
Stereo System
Grundig UMS 5100
30 pages 0.94 mb -
Stereo System
Grundig WORLD RECEIVER
9 pages 0.07 mb -
Stereo System
Grundig Weather/AM/FM Radio
7 pages 0.1 mb -
Stereo System
Grundig CLASSIC 960
15 pages 0.1 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig UMS 2020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig UMS 2020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig UMS 2020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig UMS 2020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig UMS 2020
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig UMS 2020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig UMS 2020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig UMS 2020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig UMS 2020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig UMS 2020, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig UMS 2020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig UMS 2020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
EN MICRO H İ F İ SYSTEM UMS 2020[...]
-
Page 2
ENGLISH 2 CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 SET-UP AND SAFET Y 4 OVER VIEW 4 The hi-fi system controls 6 The remo[...]
-
Page 3
3 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Plea se n ote t he fo llow ing instruc tion s whe n se t- ting up the system: 7 The hi-fi system is designed for the playback of a[...]
-
Page 4
ENGLISH 4 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system controls The front of the device 8 Switches the hi-?[...]
-
Page 5
5 ENGLISH The back of t he device FM Antenna Wire antenna for FM reception. AUX In Audio signal input for connect- ing an external source (ø 3.5 mm). LEFT+/– Terminals for connecting the loudspeaker cable, left channel. On the top PROG In tun er mod e: sto res ra dio st a- tio ns. In CD/ USB /SD mo de: pr o- gra mme s t rac ks and re vie ws the [...]
-
Page 6
ENGLISH 6 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The remote control Switches the loudspeakers of the hi-fi system to m[...]
-
Page 7
7 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system dis plays The CD source is selected. The USB sour ce[...]
-
Page 8
ENGLISH 8 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting the louds peak ers 1 Inser t t he wires of t he loudspeaker cable into the terminals » RIGHT+/– « and » LEFT+/– «. – Connect the cables marked in r ed to the red terminals. Connecting e xternal devices Note: 7 S[...]
-
Page 9
9 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inserting a memor y card The hi-fi system supports SD/SD HC and MMC memory cards. Caution: 7 The hi-fi system must be switched off while the memory car d is being inserted. If it is not switched of f, data can be lost. SOURCE PRESE[...]
-
Page 10
ENGLISH 1 0 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that the mains voltage on the t ype plate (on the back of the hi-fi system) cor- responds to your local mains supply . If this is not the case, contact your specialist dealer . 7 Befo[...]
-
Page 11
1 1 ENGLISH SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Setting the cloc k The fi rs t tim e you con nec t th e hi[...]
-
Page 12
ENGLISH 1 2 Switc hing on and off The only way to d isconnect the hi-fi system fr om the mains supply is to pull out the plug from the wall socket. 1 Switc h on the hi-fi system from standby mode by pressing » 8 « or » SOURCE « on the hi-fi sys- tem. – The system switc hes to the last selected source. Note 7 If you use the remote control, [...]
-
Page 13
1 3 ENGLISH TUNER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Selecting the tuner in put source 1 Select t he TUNER input source with » SOURCE « on the[...]
-
Page 14
ENGLISH 1 4 CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system is suitable for music CDs bearing the logo[...]
-
Page 15
1 5 ENGLISH CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pausing and resuming playback 1 Press » « during playback [...]
-
Page 16
ENGLISH 1 6 MP3/WMA displays You are provided with information of the artist, album and title if such information is stored on the CD, USB or SD (ID3 tag and ticker text). 1 Press » DISPLAY « on the remote control re- peatedly to cycle through the information. CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]
-
Page 17
1 7 ENGLISH USB AND SD/SDHC/MMC MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For MP3/WMA mode with MP3 player, USB memory stick or SD/SDHC/MMC memory card, the same playback and search functions are available as for CD mode (see CD Mode section). Playing t he contents of an MP3 player or a USB mem[...]
-
Page 18
ENGLISH 1 8 USB AND SD/SDHC/MMC MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Press » « to star t playback with the fir st file of the first album. – Display : elapsed playing time and informa- tion of the file appear in the dis play . Note: 7 To select an album, pr ess » + « or » – ?[...]
-
Page 19
1 9 ENGLISH A UX MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Listening t o an e xternal source You can listen to the sound of the con[...]
-
Page 20
ENGLISH 20 TIMER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Your hi-fi system has two timer modes: – The timer , which switches the hi-fi sy[...]
-
Page 21
2 1 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cleaning the device Pul l ou t th e power c ord fro m th e wall s oc ket. Clean the device b y us[...]
-
Page 22
ENGLISH 22 Environmental note This product has been manu- factured wit h high qualit y par ts and materials which can be reused and are sui table for re- cycling. Therefore, do not dispose the product with nor- mal domestic waste at the end of its ser vice life. T ake it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment[...]
-
Page 23
23 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T roubleshooting Not every kind of sound interference is caused by a defect in your hi-fi system.[...]
-
Page 24
Grun dig Inte rmed ia GmbH Beut hene r St rass e 41 9047 1 Nü rnbe rg www. grun dig. com 7201 1 4 11 2500 12/42[...]