Harman-Kardon HK3250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon HK3250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon HK3250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon HK3250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon HK3250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon HK3250
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon HK3250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon HK3250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon HK3250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon HK3250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon HK3250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon HK3250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon HK3250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HK 3250 harman / kardon Power Headphones harman / kar don Service and Parts Office: 80 Crossways Park W est, W oodbury , New Y ork (800) 422-8027 8500 Balboa Blvd, Northridge CA 91329 A Harman International Company 1111-HK3250-1 Printed in Korea 230 V olt - 11 Language V ersion 9007018261. HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 1[...]

  • Page 2

    VCR 2 PRESET MEMORY MS MIN DELAY TIME SLEEP VCR 2 12 Speakers Tape Mon VCR1 FM CD TV/Aux AM Bass Treble Balance Tune/Preset Tune/Preset Memory Seek Stereo Volume HK3250 harman / kar don Receiver OWNER’S MANUAL Receiver BEDIENUNGSANLEITUNG Receiver MODE D’EMPLOI Receptor MANUAL DEL USUARIO Receiver GEBRUIKSAANWIJZING Receiver MANUAL DE INSTRUÇ?[...]

  • Page 3

    ENGLISH 1 Harman Kardon HK3250 Date of purchase Purchased fr om Address of business pur chased from Installed by Date Installed Serial No. Thank you for choosing a Harman Kardon Audio/V ideo Receiver . Y our new Unit is an exceptionally well-engineered pr oduct that will give you years of superb performance. Save all packing material. It is essenti[...]

  • Page 4

    HANDLE THE POWER CORD GENTL Y ■ T o disconnect the plug from the AC outlet, pull on the plug itself, not on the cord. ■ Disconnect the plug from the AC outlet whenever the unit is to be left unused for an extended period of time. ■ Do not place furniture or other heavy objects on the cord, and avoid dropping heavy objects on it. Also do not m[...]

  • Page 5

    H K 3250 harman / kardon PRESET MEMORY MS MIN DELAY TIME SLEEP Power Headphones Speakers 12 Tape Mon VCR1 VCR 2 FM CD TV/Aux AM Bass Treble Balance Tune/Preset Tune/Preset Memory Seek Stereo Volume 7 3 8 6 2 1 4 5 11 9 14 12 10 13 3 Fr ont Panel Contr ols ENGLISH HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 3[...]

  • Page 6

    ENGLISH 1. POWER BUTTON Press this button to turn the power on. Press again to turn the power off. If you connect the other components to the switched outlet, it can also be used as a system power button. 2. HEADPHONE JACK Stereo headphones can be plugged into this jack for private listening. Headphone impedance should be between 8 and 2K ohms. Bes[...]

  • Page 7

    ENGLISH CASSETTE DECK LEFT LEFT RIGHT RIGHT CD TV/AUX TAPE MON PLAY PLAY REC REC SPEAKERS AM LOOP FM 75 Ω REMOTE CONTROL IN ANTENNA SERIAL NO. MODEL NO.: HK 3250 HARMAN KARDON NORTHRIDGE CALIFORNIA U.S.A. OUT RIGHT (USE 4 OHM MIN SPEAKERS) 1 2 RIGHT LEFT LEFT PREOUT VCR 1 FM OUTDOOR ANTENNA FM INDOOR ANTENNA 300 Ω /75 Ω ADAPTOR 1 2 300 Ω /7[...]

  • Page 8

    1. FM INDOOR ANTENNA Connect the supplied antenna (the wire lead) to a 300 Ω /75 Ω adapter and connect the adapter to the 75 Ω FM antenna terminal, as shown in the Rear Panel Connection Diagram. Change the position of the antenna until you get the best reception of your favorite stations. 2. FM OUTDOOR ANTENNA An outdoor FM antenna may be use[...]

  • Page 9

    BASIC OPERA TION 1 Press the POWER button to turn the power ON, the display panel will then light up. • When using the POWER button on the remote contr ol turn the unit off, the unit will go into ST ANDBY mode. 2 Select the desired pr ogram source with the INPUT FUNCTION SELECTOR buttons and the selected input function appears in the display . 3 [...]

  • Page 10

    RECALLING THE PRESET ST A TIONS Select the channel number of the desired pr eset station with the UP or DOWN TUNE/PRESET or NUMERIC buttons on the remote contr ol unit. SCANNING THE PRESET ST A TIONS IN SEQUENCE 1 Press the PRESET SCAN button on the remote contr ol unit to listen to the preset stations. 2 The receiver will start scanning the statio[...]

  • Page 11

    ENGLISH 1. INFRARED TRANSMITTER WINDOW The infrared beam is emitted forwar d from this window when you pr ess any button on the commander . For the remote contr ols to function properly , always face this window toward the remote sensor window on the receiver and do not obstruct this window with any material. 2. ST ANDBY BUTTON Press this button to[...]

  • Page 12

    1 4 5 6 11 9 2 3 8 10 12 CD Tape Mon TV/Aux VCR 1 VCR 2 Cass Deck Skip Intro Search Tuner A-B Select Display Sleep Mute Volume Standby Tuning PScan Tuner CD 1234 5 67 8 9 0 13 7 / ON A/B Disc harman kardon 10 ENGLISH HK 3250 harman / kardon PRESET MEMORY MS MIN DELAY TIME SLEEP Power Headphones Speakers 12 Tape Mon VCR1 VCR 2 FM CD TV/Aux AM Bass T[...]

  • Page 13

    11 T r oubleshooting ENGLISH This unit is designed for trouble-fr ee operation. Most problems users encounter ar e due to operating err ors. So, if you have a pr oblem, first check this list for a possible solution. If the problem persists, consult your authorized Harman Kar don Service Center . IF THE PROBLEM IS... MAKE SURE THA T THE... No lights[...]

  • Page 14

    ENGLISH 12 Specifications Continuous Average Power (FTC) 40 W atts from 20Hz-20kHz: @<0.09% THD, both channels driven into 8 Ohms 65 W atts from 20Hz-20kHz: @<0.09% THD, both channels driven into 4 Ohms AMPLIFIER SECTION High-Instantaneous Current Capability (HCC): ±20 Amps Negative Feedback: 20dB Frequency Response @1W (+0/-3dB): 0.5Hz - 10[...]