Heath Zenith SH-5407 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Heath Zenith SH-5407. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Heath Zenith SH-5407 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Heath Zenith SH-5407 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Heath Zenith SH-5407 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Heath Zenith SH-5407
- nom du fabricant et année de fabrication Heath Zenith SH-5407
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Heath Zenith SH-5407
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Heath Zenith SH-5407 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Heath Zenith SH-5407 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Heath Zenith en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Heath Zenith SH-5407, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Heath Zenith SH-5407, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Heath Zenith SH-5407. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Replacement Motion Sensor Requirements • The light control requires 120-v olts A C . • If you w ant to use Manual Mode , the control must be wired through a s witch. • Some codes require installation b y a qualifi ed electrician. © 2007 HeathCo LLC 598-1155-01 Features • T urns on lighting when motion is detected. • A utomatically turns[...]

  • Page 2

    -2- 598-1155-01 ❒ Swing the sensor head towards the clamp screw . F or eav e mount only: Controls INST ALLA TION ❒ Remov e the e xisting light fi xture , if present. These instructions show the sensor wired to fl ood- lamps. The white sensor wire is neutral. The black sensor wire is hot. The red wire is the switched "hot" wire. The [...]

  • Page 3

    -3- 598-1155-01 Motion Least Sensitiv e Most Sensitiv e Sensor Motion The sensor is less sensitive to motion directly to- wards it, most sensitiv e to motion across its fi eld of view . Maximum Range Maximum Cov erage Angle 8 ft. (2.4m) 70 ft. (21m) RANGE 10 5 1 TEST ON-TIME Bottom of Sensor A v oid aiming the contr ol at: • Objects that change [...]

  • Page 4

    -4- 598-1155-01 TR OUBLESHOO TING GUIDE SYMPT OM Lights will not come on. Lights come on in daylight. Lights come on for no apparent reason. POSSIBLE CA USE 1. Light s witch is turned off. 2. Light is loose or b urned out. 3. Fuse is blown or circuit break er is turned off. 4. Da ylight tur n-off is in eff ect (recheck after dark) . 5. Incorrect ci[...]

  • Page 5

    -5- 598-1155-01 Modelo SH-5407 Requisitos • El control de luz requiere 120 VCA. • P ara usar el Modo Manual, conecte el control con un interruptor . • Algunos códigos requieren instalación por un electricista califi cado. Repuesto Universal P ara el Cabezal del Detector Características • Prende la luz cuando detecta movimiento . • Apa[...]

  • Page 6

    -6- 598-1155-01 INST ALA CION P ara instalarlo bajo el alero, la cabeza del detector debe ser girada como se muestra en los dos pasos siguientes para e vitar el riesgo de un choque eléctrico. Sólo para montaje eléctrico: Esta indicaciones ilustran al detector conectado al proyector. El alambre blanco del detector es neutro. El alambre negro del [...]

  • Page 7

    -7- 598-1155-01 Lo menos sensible Lo más sensible El detector es menos sensible del mo vimiento que se dirige hacia él. 8 pies (2.4 m) Alcance Máximo Angulo de Cober tura Máxima 70 pies (21 m) Movimiento Movimiento Detector 180° RANGE 10 5 1 TEST ON-TIME P arte de abajo del detector Evite apuntar el control hacia: • Objetos que cambien rápi[...]

  • Page 8

    -8- 598-1155-01 GUIA DE INVESTIGA CION DE A VERIAS SINT OMA La luz no se enci- ende. La luz se prende durante el día. La luz se prende sin ninguna razón aparente. POSIBLE CA USA 1. El interruptor de luz está apagado. 2. El faro está fl ojo o fundido . 3. El fusible está quemado o el cortacircuitos está apagado . 4. La descone xión de luz de[...]