Français dropdown-ico

Hitachi MCE130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi MCE130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi MCE130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi MCE130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi MCE130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi MCE130
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi MCE130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi MCE130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi MCE130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi MCE130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi MCE130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi MCE130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi MCE130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL Microwave Oven Important - Please read these instructions fully before inst alling or operating and keep for future reference. These instructions contain import ant information which will help you get the best from your microwave oven and ensure safe and correct installation and operation. MCE130[...]

  • Page 2

    1 Contents  IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................. 2  COOKING UTENSILS ............................................................................................................... 4  OVEN OVERVIEW ...................................................................[...]

  • Page 3

    2 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY The oven cannot be operated with the door open due to the safety interlocks built in the door mechanism which switch off cook[...]

  • Page 4

    3 Only use a temperature probe recommended for this oven. Avoid using straight-sided containers with narrow necks. Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time. After heating, allow to stand in the oven for a short time. Stir or shake the contents (especially feeding bottles and baby foods) and[...]

  • Page 5

    4 WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. NB. If the lamp needs replacing please contact your dealer. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledg[...]

  • Page 6

    5 Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes. Oven cooking bags Follow manufacturer’s instructions. Do not close with metal tie. Make slits to allow steam to escape. Paper plates and cups Use for short-term cooking/warming only. Do not leave oven unattended while cooking[...]

  • Page 7

    6 O O V V E E N N O O V V E E R R V V I I E E W W Names of Oven Parts A. Control Panel B. Turntable shaft C. Turntable ring assembly D. Glass Tray E. Oven Window F. Door assembly G. Safety interlock system Grill rack T T U U R R N N T T A A B B L L E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N a. Never place the glass tray upside down. The gl[...]

  • Page 8

    7 C C O O U U N N T T E E R R T T O O P P I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if the oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mic[...]

  • Page 9

    8 C C O O N N T T R R O O L L P P A A N N E E L L Microwave cooking Press to set microwave power level. Grill cooking Press to set a grill cooking program. Convection cooking Press to program convection cooking. Combination cooking Press to select one of four combination cooking settings. Numeric buttons Press to set the time or weight or select au[...]

  • Page 10

    9 O O P P E E R R A A T T I I O O N N When the oven is plugged in, the display will show “0:00” and a beep sound will be heard. General 1. Press once to temporarily stop cooking and you can start the cooking again by pressing , or pressing twice to cancel the cooking program. 2. After the cooking time has elapsed, the oven beeps five times and [...]

  • Page 11

    10 2. Press again to select 80% microwave power. “P80” will be shown on the display. 3. Press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order. 4. Press to start cooking. NOTE : You can check the cooking power during cooking by pressing . During microwave cooking, each press of can increase 30 seconds of cooking time. Kitchen Timer 1. Press twic e. ?[...]

  • Page 12

    11 1. Press . “140” will be shown on the display. 2. Repeatedly press to set the desired temperature. 3. Press to start preheating. When oven temperature is reached and buzzer sounds to remind you of putting food into the oven. 4. Press the numeric buttons to set the cooking time. 5. Press to start cooking. NOTE : If you do not want to preheat [...]

  • Page 13

    12 Menu Weight (g) 150 250 350 450 h-1 (Auto reheat) 600 250 350 h-2 ( Dinner plate) 450 1 (approximately 240g) 2 (approximately 480g) h-3 (Coffee) 3 (approximately 720g) 1 (approximately 70g) 2 (approximately 140g) h-4 (Roll) 3 (approximately 210g) Defrosting by Time 1. Press once. “d-1” will be shown on the display. 2. Press the numeric butto[...]

  • Page 14

    13 Defrosting Sea Food 1. Press four times. “d-4” will be shown on the display. 2. Press the numeric buttons to select the desired food weight. 3. Press to start defrosting. Auto Menu For the food in the following table, it is not necessary to program the cooking power and time. Button Menu Button Menu Button Menu Button Menu 1 Vegetable 4 Past[...]

  • Page 15

    14 50 (with 450ml water) 100 (with 800ml water) Pasta 150 (with 1200ml water) 1 (about 230g) 2 (about 460g) Potato 3 (about 690g) 200ml 400ml Soup 600ml 500 750 1000 Roast 1200 50 100 Bread 150 Cake 475 200 300 Pizza 400 NOTE : When you choose cake, do not put the cake into the oven before the oven is preheated to 180 ć . The buzzer will sound to [...]

  • Page 16

    15 Microwave cooking (100% power level for 10 minutes) Microwave cooking (80% power level for 15 minutes) NOTE : Auto cooking and preheating cannot be selected in a cooking program. Suppose you want to set the following cooking program: 1. Press then press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order. 2. Press twice to select 80% microwave power. 3. [...]

  • Page 17

    16 food deposits or grease be allowed to accumulate on the cover, sparking will occur and may damage your oven invalidating the warranty. Before any maintenance or cleaning, disconnect the oven from the mains supply and wait for it to cool to room temperature. Oven Door Remove any food deposits and grease between the door seal and oven cavity using[...]

  • Page 18

    17 S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S Power Consumption: 230V~, 50Hz Rated input power (Microwave): 1450W Rated output power (Microwave): 900W Rated input power (Grill): 1100W Rated input power (Convection): 2500W Microwave Frequency: 2450MHz T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G Normal Microwave oven inte[...]

  • Page 19

    18 We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. This instruction book is also available at http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/userguides.htm Kesa Electricals © UK, HU1 3AU 26/ 07 / 2011 Information for Users in Eur opean Uni[...]