Honeywell HCM-2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell HCM-2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell HCM-2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell HCM-2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell HCM-2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell HCM-2000
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell HCM-2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell HCM-2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell HCM-2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell HCM-2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell HCM-2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell HCM-2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell HCM-2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S MANUAL M o i s t u r e C o n t r o l O f f H i g h M e d L o w POWER REFILL DESIRED HUMIDITY COOL MOISTURE HUMIDIFIER Models HCM-1000/2000 Series Model HCM-2000[...]

  • Page 2

    READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER AND SA VE THESE IMPOR- T ANT INSTRUCTIONS FOR EASY REFERENCE. WHEN USING ANY ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD BE FOLLOWED, INCLUDING: 1. Always place this humidifier on a firm, flat and level surface. This humidifier may not work properly on an uneven surface. 2. CAUTION: T o r[...]

  • Page 3

    INTRODUCTION Thank you for purchasing a HONEYWELL COOL MOISTURE HUMIDIFIER. Before using your humidifier , we would like to explain the benefits of maintaining your home or office at the proper humidity level. HEAL TH Y our body needs moisture to stay healthy and comfortable. Dry air can be damaging and irritating. The Honeywell Cool Moisture Humid[...]

  • Page 4

    FILLING • W e recommend that the humidifier be disinfected prior to first use. Please see CLEANING instructions. • Remove the water tank by grasping handle and pulling straight up. Set aside (Fig. 1). • Lift off the motor housing. Remove the Cool Moisture filter pad from the base before filling the unit with water (Fig. 2). Run it under cold [...]

  • Page 5

    OPERA TION WARNING: DO NOT POUR W A TER INTO THE GRILL ON THE TOP OF THE MOTOR HOUS- ING. DOING SO MA Y DAMAGE THE HUMIDIFIER OR CAUSE PERSONAL INJURY . • With the power switch in the OFF position, plug the filled humidifier into a polarized 120V outlet. WARNING: DO NOT FORCE THE POLARIZED PLUG INTO THE OUTLET ; it will only fit one way . WARNING[...]

  • Page 6

    • If you have the HCM-2000 series models, your humidifier will have the Auto-Shut off feature. • When your water tank is empty , your humidifier will automatically shut itself off as an added safety feature. • The Refill/Restart light will illuminate indicating it is time to refill your water tank. • W e recommend that you clean the humidif[...]

  • Page 7

    CLEANING CONTINUED • Fill the Reservoir Base with one 8-oz. (250ml) cup of undiluted white vinegar . Let solution stay for 20 minutes. • With vinegar still in the unit, clean all interior surfaces of the base with a soft brush or cloth to remove scale. • Rinse Reservoir Base thoroughly with clean, warm water to remove scale and cleaning solut[...]

  • Page 8

    END-OF-SEASON CARE AND STORAGE • Follow weekly CLEANING instructions at end of humidification season or when humidifier will not be used for at least one week or more. Remove and throw away the filter ; do not store with a used filter . • Let humidifier dry completely before storing. Do not store with water inside the Reservoir Base or water ta[...]

  • Page 9

    REPLACEMENT PARTS AND CARE PRODUCTS T o order replacement parts or care products, complete and mail the enclosed Order Form. Be sure to include a check or money order payable to Honeywell Inc. or call the Honeywell Customer Service Department on our toll-free number: 1-800-332-1110. VISA ® , MASTERCARD ® and DISCOVER ® are accepted. The followin[...]

  • Page 10

    Item Item No. Quantity Price U.S. Price Can T otal Cool Moisture HAC-500 $ 14.00 $18.90 Replacement Filter Digital Humidity / T emperatu re Indicator HAC-555 $ 19.99 $26.98 Water T ank and Fill Cap (for HCM-1000 Series) HCM-1000-1 $ 19.99 $26.98 Water T ank and Fill Cap (for HCM-2000 Series) HCM- 2000-1 $ 19.99 $26.98 Fill Cap HCM-2000-2 $ 9.99 $13[...]

  • Page 11

    ©1999 All rights reserved. Honeywell Inc.HU4032.99 LIMITED WARRANTY HONEYWELL COOL MOISTURE HUMIDIFIER This product has been engineered and crafted with great care for your satisfaction. Please read all instructions before attempting to use this product. Be sure to fill out and return the enclosed card within 7 days of purchase. A. This 5 year lim[...]