Français dropdown-ico

HP Stream 8 5901ca manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP Stream 8 5901ca. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP Stream 8 5901ca ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP Stream 8 5901ca décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP Stream 8 5901ca devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP Stream 8 5901ca
- nom du fabricant et année de fabrication HP Stream 8 5901ca
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP Stream 8 5901ca
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP Stream 8 5901ca ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP Stream 8 5901ca et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP Stream 8 5901ca, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP Stream 8 5901ca, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP Stream 8 5901ca. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Stream 8 Tablet (model numbers 58xx and 59xx) Maintenance and Service Guide IMPORTANT! This document is intended for HP authorized service providers only.[...]

  • Page 2

    © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by Hewlett-Packard Company under license. Intel is a U.S. registered trademark of Intel Corporation. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. SD Logo is a trademark of its proprietor. The inform[...]

  • Page 3

    Safety warning notice WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the device, do not place the device directly on your lap or obstruct the device air vents. Use the device only on a hard, flat surface. Do not allow another hard surface, such as an adjoining optional printer, or a soft surface, such as pillows or ru[...]

  • Page 4

    iv Safety warning notice[...]

  • Page 5

    Table of contents 1 Product description ....................................................................................................................................... 1 2 External component identification ................................................................................................................. 3 3 Illustrated parts [...]

  • Page 6

    6 Using HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ...................................................................................................... 36 Downloading HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) to a USB device .................................................................... 36 7 Specifications ...................................................[...]

  • Page 7

    1 Product description Category Description Product Name HP Stream 8 Tablet model number 59xx (3G compatible) HP Stream 8 Tablet model number 58xx (Wi-Fi compatible) Processor Intel® Z3735G 1.30-GHz (1.80-GHz burst mode) quad core processor soldered-on-circuit (SoC) Panel 8.0-in (1280×800), AntiGlare (AG), In panel switching (IPS), light-emitting [...]

  • Page 8

    Category Description Supports a 5-V/2-A AC adapter with DC plug and localized cable plug support Operating system Preinstalled : Microsoft Windows 8.1 Serviceability End user replaceable part : AC adapter and USB cable 2 Chapter 1 Product description[...]

  • Page 9

    2 External component identification 3[...]

  • Page 10

    Item Description Item Description (1) Rear-facing webcam (6) Volume up button (2) Micro USB 2.0 port (7) Volume down button (3) Audio-out (headphone)/Audio-in (microphone) jack (8) Micro SD Card Reader slot (4) Front-facing webcam (9) Windows button (5) Power button (10) Speakers (2) 4 Chapter 2 External component identification[...]

  • Page 11

    3 Illustrated parts catalog NOTE: HP continually improves and changes product parts. For complete and current information on supported parts for your tablet, go to http://partsurfer.hp.com , select your country or region, and then follow the on-screen instructions. Locating the model number, product number, and serial number The tablet model number[...]

  • Page 12

    Tablet major components Item Component Spare part number (1) Back cover 796809-001 (2) Middle frame: For use on HP Stream 8 Tablet 59xx models 796810-002 For use on HP Stream 8 Tablet 58xx models 796810-001 (3) 3G antenna board (for use only on HP Stream 8 Tablet 59xx models; includes double- sided adhesive) 796813-001 (4) Battery , 4000-mAh, USB-c[...]

  • Page 13

    Item Component Spare part number (10) WLAN antenna (includes cable, transceiver, and double-sided adhesive) 796822-001 (11) System board equipped with an Intel Z3735G 1.30-GHz (1.80-GHz burst mode) quad core processor, a graphics subsystem with UMA memory, 1.0-GB of system memory, 32-GB eMMC storage, and the Microsoft Windows 8.1 operating system: [...]

  • Page 14

    Component Spare part number For use in Belgium 794636-A41 For use in Bulgaria 794636-261 For use in Canada 794636-DB1 For use in the Czech Republic and Slovakia 794636-FL1 For use in Denmark, Finland, and Norway 794636-DH1 For use in Europe, the Middle East, and Africa 794636-021 For use in France 794636-051 For use in Germany 794636-041 For use in[...]

  • Page 15

    Component Spare part number Screw Kit 796824-001 USB extension cable 745230-001 Sequential part number listing Spare part number Description 745229-001 5-V / 2-A AC adapter for use in North America 745230-001 USB extension cable 747779-001 5-V / 2-A AC adapter for use in Europe 747780-001 5-V / 2-A AC adapter for use in the United Kingdom 757043-00[...]

  • Page 16

    Spare part number Description UMA memory, 1.0-GB of system memory, 32-GB eMMC storage, 3G connectivity, and the Microsoft Windows 8.1 operating system for use in the United Kingdom 794636-041 HP Stream 8 Tablet 59xx model equipped with a 8.0-in (1280×800), AG, IPS, LED, multi-touch, wide- viewing angle, 5-point capacitive, auto-rotate (selectable)[...]

  • Page 17

    Spare part number Description 794636-261 HP Stream 8 Tablet 59xx model equipped with a 8.0-in (1280×800), AG, IPS, LED, multi-touch, wide- viewing angle, 5-point capacitive, auto-rotate (selectable), tempered-glass, backlit, TouchScreen display panel, an Intel Z3735G 1.30-GHz (1.80-GHz burst mode) quad core processor, a graphics subsystem with UMA[...]

  • Page 18

    Spare part number Description UMA memory, 1.0-GB of system memory, 32-GB eMMC storage, 3G connectivity, and the Microsoft Windows 8.1 operating system for use in Switzerland 794636-DB1 HP Stream 8 Tablet 59xx model equipped with a 8.0-in (1280×800), AG, IPS, LED, multi-touch, wide- viewing angle, 5-point capacitive, auto-rotate (selectable), tempe[...]

  • Page 19

    Spare part number Description 796812-161 System board equipped with an Intel Z3735G 1.30-GHz (1.80-GHz burst mode) quad core processor, a graphics subsystem with UMA memory, 1.0-GB of system memory, 32-GB eMMC storage, 3G connectivity, and the Microsoft Windows 8.1 operating system for use on HP Stream 8 Tablet 59xx models in Latin America 796812-3[...]

  • Page 20

    4 Removal and replacement preliminary requirements Tools required You will need the following tools to complete the removal and replacement procedures: ● Magnetic screw driver ● Phillips P0 screw driver ● Plastic case utility tool Service considerations The following sections include some of the considerations that you must keep in mind durin[...]

  • Page 21

    Grounding guidelines Electrostatic discharge damage Electronic components are sensitive to electrostatic discharge (ESD). Circuitry design and structure determine the degree of sensitivity. Networks built into many integrated circuits provide some protection, but in many cases, ESD contains enough power to alter device parameters or melt silicon ju[...]

  • Page 22

    Packaging and transporting guidelines Follow these grounding guidelines when packaging and transporting equipment: ● To avoid hand contact, transport products in static-safe tubes, bags, or boxes. ● Protect ESD-sensitive parts and assemblies with conductive or approved containers or packaging. ● Keep ESD-sensitive parts in their containers un[...]

  • Page 23

    Equipment guidelines Grounding equipment must include either a wrist strap or a foot strap at a grounded workstation. ● When seated, wear a wrist strap connected to a grounded system. Wrist straps are flexible straps with a minimum of one megohm ±10% resistance in the ground cords. To provide proper ground, wear a strap snugly against the skin a[...]

  • Page 24

    5 Removal and replacement procedures This chapter provides removal and replacement procedures for authorized service provider only parts. CAUTION: Tablet components described in this chapter should only be accessed by an authorized service provider. Accessing these parts can damage the tablet and void the warranty. NOTE: HP continually improves and[...]

  • Page 25

    3. Remove the back cover (3) . Reverse this procedure to install the back cover. Back cover 19[...]

  • Page 26

    Middle frame Description Spare part number For use on HP Stream 8 Tablet 59xx models 796810-002 For use on HP Stream 8 Tablet 58xx models 796810-001 Before removing the middle frame, follow these steps: 1. Turn off the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operat[...]

  • Page 27

    Battery Description Spare part number Battery, 4000-mAh, USB-charging, (includes cable and double-sided adhesive) 795066-001 Before removing the battery, follow these steps: 1. Turn off the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. 2. Disconnect the[...]

  • Page 28

    3. Remove the battery (4) . Reverse this procedure to install the battery. 3G antenna board NOTE: This section applies only to HP Stream 8 Tablet 59xx models. Description Spare part number 3G antenna board 796813-001 Before removing the 3G antenna board, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in [...]

  • Page 29

    1. Disconnect the 3G antenna cables (1) from the system board 3G terminals. 2. Release the 3G antenna cable from the retention clip (2) built into the display panel assembly. 3. Remove the Phillips PM1.3×2.4 screw (3) that secures the 3G antenna board to the display panel assembly. 4. Detach the 3G antenna board (4) from the display panel assembly[...]

  • Page 30

    Rear-facing webcam Description Spare part number Rear-facing webcam (5.0-MP, auto-focus) 796815-001 Before removing the rear-facing webcam, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. 2. Disconnect all external dev[...]

  • Page 31

    3. Remove the rear-facing webcam bracket (3) . The rear-facing webcam bracket is available using spare part number 796816-001. 4. Remove the rear-facing webcam, bracket, and cable. Reverse this procedure to install the rear-facing webcam. Rear-facing webcam 25[...]

  • Page 32

    Front-facing webcam Description Spare part number Front-facing webcam (2.0-MP, fixed-focus) 796814-001 Before removing the rear-facing webcam, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. 2. Disconnect all external [...]

  • Page 33

    Button board Description Spare part number Button board (includes cable, power button actuator, and volume button actuators) 800024-001 Before removing the button board, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. [...]

  • Page 34

    Display panel cable Description Spare part number Display panel cable 796819-001 Before removing the display panel cable, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. 2. Disconnect all external devices connected to [...]

  • Page 35

    Reverse this procedure to install the display panel cable. Speakers Description Spare part number Speakers (include left and right speakers and cables) 796818-001 Before removing the speakers, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through[...]

  • Page 36

    2. Remove the speakers (2) . Reverse this procedure to install the speakers. System board NOTE: The system board spare part kit is equipped with an Intel Z3735G 1.30-GHz (1.80-GHz burst mode) quad core processor, a graphics subsystem with UMA memory, 1.0-GB of system memory, 32-GB eMMC storage, and the Microsoft Windows 8.1 operating system. Descri[...]

  • Page 37

    Before removing the system board, follow these steps: 1. Turn off the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation, turn the tablet on, and then shut it down through the operating system. 2. Disconnect the power from the tablet by unplugging the power cord from the tablet. 3. Disconnect all external devices from the tablet.[...]

  • Page 38

    9. Unsolder the red and black speaker cables (4) from the system board speaker contact points (see Front- facing webcam on page 26 ). 10. Remove the two Phillips PM1.3×1.6 screws (1) that secure the system board to the display panel assembly. 32 Chapter 5 Removal and replacement procedures[...]

  • Page 39

    11. Remove the system board (2) . Reverse this procedure to install the system board. WWAN antenna Description Spare part number WWAN antenna (includes cable, transceiver, and double-sided adhesive) 796823-001 Before removing the WWAN antenna, follow these steps: 1. Shut down the tablet. If you are unsure whether the tablet is off or in Hibernation[...]

  • Page 40

    1. Detach the WWAN antenna transceiver from the display panel assembly. (The WWAN antenna transceiver is attached to the display panel assembly with double-sided adhesive.) 2. Remove the WWAN antenna cable and transceiver. Reverse this procedure to install the WWAN antenna. WLAN antenna Description Spare part number WLAN antenna (includes cable, tr[...]

  • Page 41

    Remove the WLAN antenna: 1. Release the WLAN antenna cable from the retention clips (1) built into the display panel assembly. 2. Detach the WLAN antenna transceiver (2) from the display panel assembly. (The WLAN antenna transceiver is attached to the display panel assembly with double-sided adhesive.) 3. Remove the WLAN antenna cable and transceiv[...]

  • Page 42

    6 Using HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics is a Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) that allows you to run diagnostic tests to determine whether the tablet hardware is functioning properly. The tool runs outside the operating system so that it can isolate hardware failures from issues that are caused by the operat[...]

  • Page 43

    7 Specifications Metric U.S. Dimensions (portrait orientation) Height 20.9 cm 8.2 in Width 12.4 cm 4.9 in Depth 0.9 cm 0.4 in Weight (HP Stream 8 Tablet 59xx model) 410 g 0.90 lb Weight (HP Stream 8 Tablet 58xx model) 405 g 0.89 lb Operating voltage and current 5 V dc @ 3A - 15W NOTE: This product is designed for IT power systems in Norway with pha[...]

  • Page 44

    8 Backup and recovery To protect your information, use Windows backup and restore utilities to back up individual files and folders, back up your entire hard drive, , or create system restore points. In case of system failure, you can use the backup files to restore the contents of your tablet. 1. Swipe from the right edge of the touch screen to di[...]

  • Page 45

    Changing the boot device order To change the boot order so that you can boot from an external device: NOTE: An external flash drive is required to perform this procedure. 1. If possible, back up all personal files. 2. Shut down the tablet. 3. Connect the external flash drive. 4. Turn off the tablet. 5. Press and hold the Volume down button. 6. Whil[...]

  • Page 46

    9 Power cord set requirements The wide-range input feature of the tablet permits it to operate from any line voltage from 100 to 120 volts AC, or from 220 to 240 volts AC. The 2-conductor power cord set included with the tablet meets the requirements for use in the country or region where the equipment is purchased. Power cord sets for use in other[...]

  • Page 47

    Country/region Accredited agency Norway NEMKO The People's Republic of China CCC Saudi Arabia SASO Singapore PSB South Africa SABS South Korea KTL Sweden SEMKO Switzerland SEV Taiwan BSMI Thailand TISI The United Kingdom ASTA The United States UL Requirements for specific countries and regions 41[...]

  • Page 48

    10 Recycling When a non-rechargeable or rechargeable battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general household waste. Follow the local laws and regulations in your area for battery disposal. HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges, and rechargeable batteries.[...]

  • Page 49

    Index Symbols/Numerics 3G antenna board removal 22 spare part number 6, 13, 22 3G antenna cable, spare part number 13 A AC adapter, spare part numbers 7, 9 antenna removal 33, 34 spare part numbers 7, 13, 33, 34 audio, product description 1 audio-in (microphone) jack, location 4 audio-out (headphone) jack, location 4 B back cover removal 18 spare p[...]

  • Page 50

    rear-facing webcam bracket removal 25 spare part number 6, 13, 25 S Screw Kit, spare part number 9, 13 SD Card Reader slot 4 sensor, product description 1 service considerations cables 14 connectors 14 plastic parts 14 serviceability, product description 2 side key cable, spare part number 13 Speaker Kit, spare part number 6, 13, 29 speakers locati[...]