Hyundai H-CMD2003 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMD2003. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-CMD2003 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMD2003 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMD2003 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-CMD2003
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-CMD2003
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-CMD2003
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-CMD2003 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-CMD2003 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-CMD2003, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-CMD2003, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-CMD2003. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H-CMD200 3 2 DIN DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUIL T -IN 5.5” TFT DISPLA Y Ins t ruc t ion manua l 2 DI N    DVD/CD/M P3-       5.5” TFT-    ?[...]

  • Page 2

    2 Dear customer ! Than k y o u for purchasi n g o ur pro duct. For saf ety , i t i s stro n gl y reco m m en ded t o read thi s man ual caref ul l y bef ore co nn ect i ng, o perat i ng an d/o r adj ust i ng the pro duct and keep the m an ual for referenc e i n the f ut ure. Tab le of conten ts Tabl e of conten ts ..................................[...]

  • Page 3

    3 Scre en CA L .............................................................................................................................................. 41 DV D setup m en u ............................................................................................................................................. 42 L angu age ...............[...]

  • Page 4

    4 Im portant saf eg uards  Usi ng the devi ce at t emperat ure bel o w -10º  m ay cause t he breakage o f t he devi ce. Bef o re usi ng, pl ease, heat up t he passe nger co m part m ent t o t he recom m ended t em perat ure!  R e a d c a r e fu lly t hr o u g h t h is ma nu a l t o fa milia r iz e yo u r s e lf w it h t his h ig h -[...]

  • Page 5

    5  Do no t blo ck t he co o ling fan exit t o e nsu r e suf f i ci ent heati n g di ssi pati o n o f t hi s uni t, f ai l ure t o do thi s m ay res ul t i n dam age to thi s un i t.[...]

  • Page 6

    6 M ult iz one dev ic e des cri pti on Mul ti zon e def i n i ti on m ean s th e a bi l i ty of usi ng th e h ea d dev i ce as th e two sy nch ron ous s i gn al s s ource. For exam pl e by m eans o f the t wo di ff erent si gnal s di st rib ut i o n t he user can l i st en t o t he radi o o r see the nav i gat ion i nf o rm at i o n o n the screen [...]

  • Page 7

    7 Inst all ati on/connecti on Par king brak e Rear View Video Camer a[...]

  • Page 8

    8 In stall ati on procedu re 1 . F i x t h e b r a c k e t t o t h e u n i t w i t h t h e b o l t s i n t h e a c c e s s o r i e s p a c k a g e . T h e i n s t a l l a t i o n m e t h o d i s s h o w n a s f ol l ow s. 2. Connect the uni t wi th the sui t ed wi res acco rdi ng to t he “El ect rical Connection” di agr am . 3 . D is ma n t le [...]

  • Page 9

    9 El ectri cal Con necti on[...]

  • Page 10

    10 Note: F or y our dri v i n g s af ety , pl ea se l i n k y our pa rki n g wi re wi th l ow powe r l ev el , an d k eep i t control l ed b y m an ua l b rake swi tch . Wi re s houl d b e h i gh power l ev el an d the u n i t can n ot pl ay v i deo di sc. Caution: Fo r some car m odels y ou may need to m o di f y wi rin g o f t h e suppl i ed po w[...]

  • Page 11

    11 Un it contr ols Moni tor 1. EJECT butt on Press t hi s b ut t o n to eject t he di sc. 2. PO W ER/M UTE b utton Pre ss th e b utto n to turn the p ower on , pres s an d h old f or 2 sec on ds to turn the p ower of f . W h en the p ower i s on pre ss i t to cut down the v ol um e output, pres s i t agai n to res um e v ol um e. 3. FM/A M/L OC b u[...]

  • Page 12

    12 Pre ss i t t o en ter the R ad i o m ode. Pre ss i t repea tedl y to ch an ge the b an ds . In TUNER (RADIO) m o de press i t (LOC butt o n) and h ol d for 2 seconds t o sel ect t h e LOCA L o r DISTANT mode for r adio st ation searchi n g. 4. DVD/2-6CH b ut t o n Press i t t o enter t he DVD m ode. Press and hol d for 2 seco nds t o cho ose bet[...]

  • Page 13

    13 Press i t t o swi t ch m anual search/auto m at ic search radi o mode; Press and hol d for 2 seco nds t o aut o mati c search radio. DVD m o de : Pause/Play or for ent er functi o n.[...]

  • Page 14

    14 Rem ote con trol 1 (g eneral ) 1. EJEC T button – Pres s i t to ej e ct th e d i s c . 2 . SRC b ut t o n - Sel ect t he play back so urce. 3. MUTE butt o n - Tu rn on /of f v ol u m e outp ut. 4. POWER b ut t on - Turn on /of f th e pow er. 5. T I T L E bu t t o n - Enter the titl e m en u of the di s c (i n DVD sourc e). 6. ME N U bu t t o n[...]

  • Page 15

    15 19. VO L- but t o n - D ec re as e v ol um e. 20. VO L+ but t o n - I n cre a se v ol um e . 21. ST OP / BAN D bu t t o n - sto p pl ay back, sel ect FM/AM ban d. 22.  but t o n - F ast f orwa rd th e cu rren t di s c i n DV D sourc e. Du ri n g m en u setup , m ov e to uppe r sel ecti on . 23. SC N but t o n - Pl ay the f i rst ten sec on d [...]

  • Page 16

    16 Rem ote con trol 2 (kid zon e) 1. MUTE b ut t on - Turn o n /o f f vol ume o utput . 2. R.SR C b utto n - Pl ay i n g sourc e sel ec tion f or rear zon e. 3. TITL E b utto n - En ter the titl e m en u of the di s c (i n DVD Pl ay er). 4 . M E N U b u t t o n - E n t e r t h e m a i n m e n u o f t h e d i s c ( i n D V D S o u r c e ) . T u r n [...]

  • Page 17

    17 Changing the batter y 1. Pre ss the ca tch an d at th e sam e tim e pul l out the battery tray . 2. Insert the 1 x li thi um batt ery, ty pe CR2025 (3V) batt ery wi t h t he stam ped (+) m ark faci ng upward. Insert the batt ery tray i n t o t he rem o t e co ntro l . War ning: St o re t he b at t ery where ch i l dren cannot reach. I f a chi l [...]

  • Page 18

    18 M onit or operat ions As pect r atio The aspect rat io al t ers acco rdi ng t o t h e fol l o wi ng whi l e pressi ng the W IDE/PI C b ut t o n o n t he pa ne l o r t he WI D E b utto n on th e rem ot e con tro l : C INEM A -> W IDE -> NOR MA L -> STA NDB Y. C I N E M A – T h e s c r e e n i s e x t e n d e d h o r i z o n ta l l y a [...]

  • Page 19

    19 3. P re ss t he  / b utton s on th e re m ote con trol or r ota te th e TU NER / EN T kn ob on th e pa n e l to a dj us t th e sel ected set t i ng. 4. Pres s th e PIC button on th e re m ot e con trol or the WIDE /PIC on the pa n el to s av e setti n gs. Audio Setting Audi o co n t ro l al lows y o u t o easi ly adj ust t he audi o sy st em [...]

  • Page 20

    20  Wh e n “P a r k in g ” is s e t t o “O n” a n d t he c a r is mo v ing a h e a d , b lu e s c r e e n w ill be d is p la ye d w it h w a r nin g infor mat io n t o p r e vent t he d r iver fro m wat c hi ng o t he r co nt e nt whe n d r ivi ng . T he p a sse ng er s a t t he r ea r c an w a t c h n o r ma lly. Auto br ightness con[...]

  • Page 21

    21 General operat ions Res et the unit Wh e n o p e r a t ing t h e u n it fo r t h e fir s t t ime o r a ft e r r e p la c in g t he c a r b a t t e r y, o r if t he u n it is w o r k in g a bn o r ma lly, y ou s houl d res et the u n i t. Pres s the R ESET b utton on the p an el to res to re th e un i t to t h e def aul t f ac to ry s etti ngs . [...]

  • Page 22

    22 Di gi tal tuner ope rati ons Mode selectin g Pre ss th e F M/A M /LOC b utto n on th e p an el or the TU NER b utton on th e re m ot e c ontrol to sw i tch to rad i o m ode di rectl y , or pres s the SR C b utto n on th e pa nel or on th e rem ot e con trol repe atedl y to swi tch to RA DIO m ode, or pr e ss t he left t o p co r ner o f t he sc [...]

  • Page 23

    23 3. Current radio ban d and f requency 4. Lo cal f unction i ndi cto r 5. Clock 6. Ent er rear zo ne 7. Radi o f uncti o n b ut to ns 8 . Pre s e t ra di o s tati on 9. Radi o search m ode in di cat o r To return to m ai n m en u pre ss the T UNER button i n th e top l ef t corner of th e di spl ay . Note: T he se c o nd w indo w is o p e ned whe[...]

  • Page 24

    24 AMS (Auto M emor y Stor e) function S elec t t he band . Lo ng p r ess T U NE R/ E NT kno b o n t he p ane l o r p r ess t he P LAY /P AU S E bu t t o n o n t he r e mot e co nt r o l o r pr e ss AS but t o n o n t he t o u ch sc r e en t o t u ne all t he r a d i o st a t io ns in r ang e fro m t he cu r r e nt fre qu e ncy, and auto sto re 6 r[...]

  • Page 25

    25 Di sc operati ons Gl ossar y PBC (Pl ayBack Control ) P la yB a c k C o n t r o l is a me nu r e c o r d e d o n t h e d is c w it h S V C D o r V C D 2 . 0 fo r ma t . A n d if t h e d is c c o n t a in s s t ill ima g e s , it c a n p la yb a c k h ig h d e finit io n o f s t ill ima g e . Ti t le T h e t it le is t h e imp o r t a n t p a r t[...]

  • Page 26

    26 Di scs for pl ayback  Thi s un it can pl ay di sc ty pes: CD/DVD/CDDA/CD-R/-RW /DVD±R/±RW .  Com pat i bl e wi th f o rm at s: DVD-vi deo /SVCD/VCD/HDCD/MP3/MP4/W MA/Pi cture-CD/JPEG.  The f o l l o wi ng f i l e t y pes are support ed: A udio f i l es: MP3 (*.m p3) W MA (*.w m a) Vi deo fi l es: M P4 (*. av i, DIVX3.11/4.0/5[...]

  • Page 27

    27 Touch sc reen ope rations A - Ope n f ront sourc es m en u B - D is p la y p la yb a c k in fo r ma t io n C - Op en re ar sourc es m en u D - P l ay pre v i ous f i l e E - P la y ne xt file F - R e c a ll t h e fo llo w ing b u t t o ns :  / II,  ,  ,  ,  ,  Loading a disc 1. Turn the powe r on an d i n ser t the di sc i n to[...]

  • Page 28

    28 Fast For war d (FF)/Fast Rever se (FR) Pr ess  butt o n on t he rem o t e co ntro l rep eat edl y t o sel ect t he speed o f FF o r FR: X2 => X4 => X8 => X20. T o r esu me no r mal playback , p r e ss t he T UN E R/ E N T k no b o n t he pa nel o r t he P LAY / PAU S E bu t t o n o n t he r emo t e c o n t r o l. Slow F orwar d (SF)/[...]

  • Page 29

    29 Random pl ayback Duri ng pl ayb ack, press t he RDM butt o n o n the rem ot e cont ro l to st art random pl ay b ack. Pr ess i t agai n to turn of f th i s f un c ti on . Note : P B C fu n c t io n is c lo s e d a u t o ma t ic a lly w h e n r a n d o m p la yb a c k is o n. Intr o playback Yo u can pl ay t he f i rst 10 seco nds of each f il e.[...]

  • Page 30

    30 Press t he num eri c but t o ns to enter t he tim e y o u want t o st art play b ack f ro m (hh:m m :ss). Fo r exam pl e, t o en ter ti m e 1 8: 20 : 00, p res s 1 = > 8 => 2 = > 0 => 0 => 0 . Pre s s th e T UN ER /EN T k n ob on th e p a n el or th e PL A Y/ PA U SE b utton on th e re m ote con trol to sta rt pl ay back.  F[...]

  • Page 31

    31 2-ch and 6- ch Press and h o l d t he DVD/2- 6CH butt o n on the panel to change audi o o ut put m o de b et ween m ul t i -chann el an d s tere o. Dis c Menu (f or DVD o nl y) 1. Disc menu  Pre ss th e M ENU b utton on the r em ote con tro l to en ter the d i s c m en u.  Ro t a t e t he T UN E R/ E N T k no b o n t he p ane l o r p[...]

  • Page 32

    32 • W hen PBC f uncti o n i s activ at ed, fast pl ayb ack, sl o w play b ack, and prev i o us/nex t t rack are avai l ab l e. Repeat pl ay back an d direct t rack selecti o n are i nv al i d. • Wh e n P B C fu nc t io n is a c t iva t e d , if r a nd o m p la yba c k o r in t r o p la yb a c k is p e r fo r me d , P B C fu n c t io n is deact[...]

  • Page 33

    33 2. Th e curre n t ti tl e h as 16 ch apters an d the ch ap ter pl ay i n g bac k n ow i s the sec ond ch ap ter. 3 . E la p s e d t ime 4. The subti t l e of t hi s DVD h as b een recorded i n 6 l anguages and the l anguage di spl ay ed now i s the sec o nd, which is E ng li sh. Pl ay back stat us 1. Fron t sourc e i s DVD m ode 2. R ear s ource[...]

  • Page 34

    34 1. Fron t sourc e i s DVD m ode 2. Rea r sourc e i s A UX IN 3. Deco de m et hod 4. Surround m o de i s Pro Logic II Mus i c Pl ayback status in 2-channe l m ode 1. Fron t sourc e i s DVD m ode 2. Rea r sourc e i s AUX IN m ode 3. The curre nt EQ i s F LA T 4. Th e curre nt LOU D l ev el i s 1  /WM A fil e playback I n s e r t t h e mu [...]

  • Page 35

    35 MP3 ov erv i ew Notes on MP3:  MP3 i s s h ort f or MPEG A udi o La y er 3 an d re f ers to an audi o com pre ss i on tec hn ol ogy s tanda rd.  Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of MP3 f i l es on DVD-R /-R W, DV D+ R/+ RW , CD- ROM , CD- R/-R W di s cs.  T h e u n i t c a n r e a d M P 3 f i l e s w r i t t e n i n t h e f[...]

  • Page 36

    36  M a k e s u r e t h a t w h e n M P 3 C D - R o r C D - R W i s b u r n e d t h a t i t i s f o r m a t t e d a s a d a t a d i s c a n d N O T a s a n audi o di sc.  Y o u s h o u ld no t w r it e no n- M P 3 file s o r u n n e e d e d fo ld e r s a lo ng w it h M P 3 file s o n t h e d is c o t h e r w is e it take s a l ong ti m [...]

  • Page 37

    37 SD/MM C ca rd Mode selectin g I n s e r t a n S D c a r d . P r e s s t h e S D b u t t o n o n t h e p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o s w i t c h t o S D C A R D m o d e d i re c tl y or p re s s th e S R C b u tton on th e p a n e l or on th e r em ote c on tr ol re p e a te dl y to s wi tc h to SD C A R D m od e . Or pres[...]

  • Page 38

    38 The operat i o n i s t h e sam e as with DVD m o de. Pl ayback pr evious/nex t fil e The operat i o n i s t h e sam e as with DVD m o de. Repeat pl ayback Th e opera ti on i s the s am e a s wi th DV D m ode. O r pres s th e R EPEA T button on the d i s pl ay . Random pl ayback Th e opera ti on i s the s am e a s wi th DV D m ode. O r pres s th [...]

  • Page 39

    39 Sy st em setup menu Note: Sy s tem setup m en u i s a v ai l ab l e i n TUN ER, DV D, A UX IN , TV (opti onal ), SD C AR D m odes onl y . I n a n y m o d e p r e s s t h e l e f t t o p c o r n e r o f t h e d i s p l a y t o d i s p l a y t h e M A I N ME N U. U se t he cu r so r bu t t o ns o r p r ess t he S E T U P but t o n o n t he d isp l[...]

  • Page 40

    40 1. Enter t he needed m enu 2. Ro t a t e t he T U N E R/ E NT kno b o n t he pa nel o r  / bu t t o ns o n t he r emo t e co nt r o l o r p r ess t he ne ed e d butt o n o n the di spl ay t o sel ect t he n eeded set tin g. 3. P r ess t he T U NE R/ E NT kno b o n t he pane l o r  /  b u t t o n s o n t h e r e m o t e c o n t r o l o r[...]

  • Page 41

    41 Room-EQ Level : adj ust t he gai n of Roo m EQ (0. 0dB, 1.0dB, 2.0dB, 3. 0dB, 4.0dB, 5.5dB, 7. 0dB, 9.0dB). Room-EQ Fr eq: adj ust t he cen ter frequen cy of Room EQ (180Hz, 200Hz, 220Hz, 240Hz). Room-EQ Q-Factor : adj ust the Q -f ac to r of Room EQ (1.0 , 2.0). Sub. W Cor ner Fr eq: Set a cut -o ff f requency of the sub wo o f er’s l o w pas[...]

  • Page 42

    42 DVD s etup menu I n a n y m o d e p r e s s t h e l e f t t o p c o r n e r o f t h e d i s p l a y t o d i s p l a y t h e M A I N M EN U . U s e th e c u rs or b u tton s or p re s s th e S E TU P b utt on on th e di sp l ay to o p en t he SE T U P menu. In SE TUP m enu ro t at e t he TUNE R/ENT knob on the panel o r pr ess  / b u tton s on[...]

  • Page 43

    43 1. Ent er t he needed men u. 2. Ro t at e t he T U N E R/ E N T k no b o n t he p a nel o r  / bu t t o ns o n t he r emo t e co nt r o l o r p r ess t he ne ed e d butt o n o n the di spl ay t o sel ect t he n eeded set tin g. 3. P r e ss t he T U NE R/ E N T k no b o n t he p a nel o r  /  b u t t o n s o n t h e r e m o t e c o n t r[...]

  • Page 44

    44 Vi deo TV shape: sel ect t he wi dt h/he i ght o f t h e i m age: 16:9 (wide sc reen), 4:3 ( n o r ma l v ie w ) . T h is fu nc t io n is no t a v a ila b le fo r s o me d is c s . Angle m ark : s e t t he a ng le in d ic a t o r mo d e ( w h e n t he D V D h a s mu lt i- a ng le co nt e nt ) : O n ( vi e w i nd ica t o r ) , O ff (d o n’t vie[...]

  • Page 45

    45 REAR CTRL: t he tim e di f ference b et ween rear and f ro nt speakers. The t i m e delay m akes surro und ef f ect m o r e b e t t e r . S e l e c t t h e t i m e d e l a y : 0 m s ( s a m e t i m e o u t p u t w i t h f r o n t s p e a k e r s ) , 3 m s ( 3 m i l l i s e c o n d s d e l a y ) , 6 m s , 9 m s , 12 m s , 15 m s . Note: REA R CTR[...]

  • Page 46

    46 cl ub , Hall an d St adi um m o des f ound on m an y AV recei v ers, DPL II in t ro duces n o ph o ny del ay -i n duced ech oes, reverb, o r t o nal colorat ion. Sur round m ode: sel ect t he surro und sound ef fect: Of f (pl ayb ack as t he origi n al audi o o ut put ), Surro und I (usi n g t he DPL as the dec o di ng m ethod), Surr m atrix (f [...]

  • Page 47

    47 - th e par en tal con tro l i s un l ocke d. To chan ge t he passwo rd f irst ent er t he corr ect passwo rd t o unl ock t he paren t al contro l , t hen en t er t he new one. Rating: when t he paren t al contro l i s unl ocked set t he rati ng: 1. Ki d saf e (wi t h t he m ost l i m i t when pl ay i n g), 2. G, 3 . PG, 4. PG-1 3, 5. PG -R, 6. R[...]

  • Page 48

    48 Othe r play back m odes AUX-IN m ode Ext ernal AV devi ces can b e co nn ect ed with the un it t hrough AUX IN f unction. For m o re det ail s, pl ease refer t o “El ect rical Co nn ect i o n” di agram. Pr ess the SRC but to n on t he panel or o n the rem o t e contro l repeat edly t o swi t ch t o AUX IN m o de, o r pr ess the l ef t t op c[...]

  • Page 49

    49 Note: T h e N A V I G A T I O N fu n c t io n is o p t io na l. O nly na v ig a t io n s yst e ms ( no t inc lu d e d ) w it h a p p r o p r ia t e c a ble s can be support ed b y t he un i t . Note : More i nf orm ati on re gardi n g GPS n av i gati on bl ock V-GP S11B ca n b e f ound i n i ns tructi on m an ua l f or V-GPS11B. Handl ing and cl[...]

  • Page 50

    50 Troubl eshoot ing g uide Sy m ptom Cau se Sol uti on No p ower . T he ca r ignit ion is not on. T he fu s e is b lown. If t he p ower su p ply is p r op er ly connect ed to t he ca r a cc ess or y s wit ch t he ignit ion bu t ton to “A CC”. R ep la c e t he f u s e. Dis c c a nnot b e loa ded. P r esenc e of dis c ins ide t he pla yer . R em[...]

  • Page 51

    51 Speci fi cati on Gen eral Po wer suppl y : 12 V DC Cu r r ent co nsu mpt io n: m ax . 15 A Max i m um po wer o utput : 50 W x 4 cha nnels C o mp a t ib le fo r ma t s : DVD/SVCD/VCD/HDC D/MP3/MP4/WMA /CDDA /Picture-CD/JPEG Suppo rt ed di sks : DVD/DVD±R/DVD±R W/CD/CD-R/CD-RW /SD/MMC Di m ensi o ns (L x W x H)/wei ght: 185 x 178 x 100 m m / 2.9[...]

  • Page 52

    52 Output : 4 V r ms Frequen cy response: 20 Hz - 20 KHz (+ 3 dB) S/N rati o(A-v td): 70 dB Line o ut Output : 2 V Specifica tions are su bject to chan ge with out n otice. Mass and dim ension a re approxim ate.[...]

  • Page 53

    53  !            .               ?[...]

  • Page 54

    54     ............................................................................................................................... 97       .....................................................................................................[...]

  • Page 55

    55             -10 º    .  ?[...]

  • Page 56

    56     ,                    .[...]

  • Page 57

    57           «       »                     ?[...]

  • Page 58

    58     [...]

  • Page 59

    59   1.            ,       .       [...]

  • Page 60

    60 4.                              ,    ?[...]

  • Page 61

    61 [...]

  • Page 62

    62   :          ,    ?[...]

  • Page 63

    63[...]

  • Page 64

    64   1.   EJECT       . 2.  POW ER /MUTE  ,    [...]

  • Page 65

    65    ,       ;           . 3. ?[...]

  • Page 66

    66 11.   SD   SD         . 12.   SD  13.  NA VI (  )   . 14.  [...]

  • Page 67

    67    (  ) 1 (  ) 1.  EJECT -   ,       . 2.  ?[...]

  • Page 68

    68 13.   DVD –      ,         D V D . 1 4.   WI D E –       ,       ?[...]

  • Page 69

    69 28.  SEL -   SEL,        .   /  ,    .   [...]

  • Page 70

    70    (  ) 2 (  ) 1.   MUTE -             ,   ?[...]

  • Page 71

    71 10.  –             .   DVD     ,    [...]

  • Page 72

    72   : 1.        ,     . 2.       ?[...]

  • Page 73

    73         W IDE/PIC     W IDE   ,    : CINEMA [...]

  • Page 74

    74 3.    /              TUNE R/ENT   ,         . 4.  [...]

  • Page 75

    75     «   »          «  .»,                ?[...]

  • Page 76

    76              ,             ?[...]

  • Page 77

    77               S R C                 ,                                   ?[...]

  • Page 78

    78     FM /AM/ LOC     TUN ER   ,      ?[...]

  • Page 79

    79 4.    L OC 5.  6.    7.   8.        9.  ?[...]

  • Page 80

    80    .       TUNER/ENT       PLA Y/PA USE      A S  [...]

  • Page 81

    81      PBC (    )     –  ?[...]

  • Page 82

    82                               : C D/ DV D/ CD D A /C D-R / - RW /DVD±R[...]

  • Page 83

    83       ,      (M A IN MENU) ,            T[...]

  • Page 84

    84    ,      .  PL AY/PA USE      TUNER/ENT   , ?[...]

  • Page 85

    85                ,              : 1/2 => 1/4 => 1[...]

  • Page 86

    86     GOTO (   DVD/VCD)               ,     ,   ?[...]

  • Page 87

    87             ?[...]

  • Page 88

    88 3.   PL AY/PA USE       TUNER /ENT   ,       . PBC (  ) [...]

  • Page 89

    89  DVD-        ,  A NGL E         [...]

  • Page 90

    90 VC D2/0 –    Ti t le: -           00:02:18 –        .       ?[...]

  • Page 91

    91               A UDIO   .              [...]

  • Page 92

    92                          3      44,1 ?[...]

  • Page 93

    93   SD /M M C    SD     .      SD       ,     [...]

  • Page 94

    94      ,      DVD.       ,      DVD. [...]

  • Page 95

    95   :           , DV D, A UX IN, SD    ,  (  ).      ?[...]

  • Page 96

    96 1.   . 2.     TUNER/ENT        /           ?[...]

  • Page 97

    97  .  .:      : 180  , 200  , 220  , 240  .  . Q-Factor :       (Q-F actor)  ?[...]

  • Page 98

    98         ,         .    ,    ?[...]

  • Page 99

    99 DVD                ,     .    ?[...]

  • Page 100

    100 1.    . 2.              TUN ER/ ENT           /   ?[...]

  • Page 101

    101     :     : 16:9, 4:3.        .   :  [...]

  • Page 102

    102  (  ):         .      [...]

  • Page 103

    103 Sur ro und FX Do l by Pro Lo gi c II -              Do l by Pro Lo gi c,            , ?[...]

  • Page 104

    104  :                       [...]

  • Page 105

    105       ,         ,     .   : [...]

  • Page 106

    106         AUX IN       A UX IN                ?[...]

  • Page 107

    107       )        .   :       GPS [...]

  • Page 108

    108                  .      ?[...]

  • Page 109

    109                 .  [...]

  • Page 110

    1 10       12            15        50 [...]

  • Page 111

    111              4  RMS  20  – 20  (+ /-3  )     (A -vtd) 70  ?[...]