Jensen VM9214 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen VM9214. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen VM9214 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen VM9214 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen VM9214 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen VM9214
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen VM9214
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen VM9214
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen VM9214 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen VM9214 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen VM9214, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen VM9214, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen VM9214. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 VM921 4 VM9214 Head Unit Single DIN Sleeve Wiring Harness Parking Brake Sensor Extension Wire Mounting Hardware Cosmetic T rim Ring Remote Control with Battery 3.5mm to 3.5mm Media Adaptor Cable Owners Manual Installation Guide What’ s in the Box Y ou will need these tools and supplies to install your VM9214: • T orx type, fl at-head and Phi[...]

  • Page 2

    2 TA B DASHBOARD DASHBOARD TA B Optional Equipment • NA V102 : Allows you to access navigation features. All installation and operating instructions are included with the navigation module. • BTM10 : Allows you to connect to a Bluetooth enabled cell phone or other device. • Rear Camera Disconnecting the Battery T o prevent a short circuit, be[...]

  • Page 3

    3 Wiring WARNING! Only connect the unit to a 12-volt power supply with proper grounding. Complete wiring as illustrated in the wiring diagram on page 4. Once the wiring is complete, reconnect the bat- tery negative terminal. If there is no ACC available, connect the ACC lead to the power supply with a switch. NOTE: When replacing a fuse, be sure to[...]

  • Page 4

    4 Harness Cord Auto antenna control (connect to antenna control lead & power supply of antenna amplifier) External power amplifier control Antenna Jack REAR R FRONT L FRONT R REAR L BLUE BLUE/WHITE WHITE/BLACK - GREEN/BLACK - WHITE + GREEN + PURPLE + PURPLE/BLACK - GREY/BLACK - GREY + Car Mute (leave open if not connected) BROWN Car Phone FRONT[...]

  • Page 5

    5 VM921 4 Unidad Central VM9214 Cubierta DIN Simple Mazo de Cables Cable de extensión de sensor de freno de estacionamiento Dispositivo de Montaje Anillo de Ajuste Cosmético Control Remoto con Batería Cable AUX/USB iPod Cable Adaptador de Medios de 3,5mm a 3,5mm Manual de usuario Guía de Instalación Qué hay en la Caja Necesitará estas herram[...]

  • Page 6

    6 Equipo Opcional • NA V102: Antes de acceder a cualquier función de navegación. T odas las instrucciones de instalación y uso se incluirán con el módulo de navegación. • BTM10 : Antes que pueda conectarse a un dispositivo Bluetooth activado. • Cámara de Video Posterior Cómo desconectar la Batería Para evitar un cortocircuito, asegú[...]

  • Page 7

    7 Cableado ¡ADVERTENCIA! Sólo conectar la unidad a un suministro de energía de 12 voltios con la adecuada conexión a tierra. Complete el cableado como se ilustra en el diagrama de cableado de la página 8. Una vez completado, re- conecte el terminal negativo de la batería. Si no hay disponible ACCESORIOS, conecte el terminal CAC al suministro [...]

  • Page 8

    8 Diagrama de Cableado IMPORT ANTE: Las conexiones incorrectas del cableado pueden dañar la unidad.Siga las instrucciones del cableado cuidadosamente, o haga que la instalación sea manejada por un técnico experimentado. Conecte el cable del iPod a las entradas traseras del iPod del chasis (conectores USB / 3.5mm) y guíe el cable del iPod a una [...]

  • Page 9

    9 VM921 4 Installation de tête VM9214 Manchon DIN simple Harnais de câblage Fil d’extension de la sonde de frein de stationnement Matériel de montage Rondelle décorative Télécommande avec pile Câble USB/AUX iPod Câble d’adaptateur média 3.5mm à 3.5mm Mode d’emploi du propriétaire Mode d’emploi d’installation Ce qu’il y a dans[...]

  • Page 10

    10 Equipment facultatif • NA V102 : Avant d’accéder à des caractéristiques de navigation outes les instructions d’installation et d’opération seront inclues avec le module de navigation. • BTM10 : Avant de brancher à un dispostif prêt pour le Bluetooth. • Caméra à vue arrière vidéo Débrancher la pile Pour empêcher un court c[...]

  • Page 11

    11 E J E C T A / V I N P U T E J E C T A / V I N P U T Câblage A VERTISSEMENT! Branchez l’appareil à une alimentation à 12 volts seulement avec une bonne terre. T erminez le câblage comme illustré dans le diagramme du câblage à la page 12. Lorsque le câblage est terminé rebranchez la borne négative de la pile. S’il n’y pas d’ACC d[...]

  • Page 12

    12 Diagramme de Câblage IMPORT ANT : Les raccordements incorrects de câblage peuvent endommager l’unité. Suivez les instructions de câblage soigneusement, ou faites manipuler l’installation par un technicien expérimenté. Branchez le câble iPod aux entrées iPod du châssis en arrière (USB/connecteurs 3.5mm) et faites acheminer le câble[...]