Français dropdown-ico

Kensington K72336EU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kensington K72336EU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kensington K72336EU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kensington K72336EU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kensington K72336EU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kensington K72336EU
- nom du fabricant et année de fabrication Kensington K72336EU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kensington K72336EU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kensington K72336EU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kensington K72336EU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kensington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kensington K72336EU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kensington K72336EU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kensington K72336EU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    901-2292- 01 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.S.A. by Kensington Made in China w[...]

  • Page 2

    2 3 2 1 Ge tti ng St art ed / Dém ar ra ge / Ers te Sc hri tte / Aa n d e s lag / I nt rod uzi one / I nt rod ucc ión / Első lépések / Začínáme / Przygotowanie do pracy /    / Introdução 3 4 30' (10m) max. 30’ (10m) max. Maximal 10 m (30 Fuß) Max. 10 meter (30 voet) 10 m max 30’ (1[...]

  • Page 3

    4 5 About your Wireless Presenter with Laser Pointe r and Memory • The receiver hasasingle lightindica torwith 2co lors, green andred. For ever ybut ton press of the presen ter , the re ceiver L ED quickly flashes green to indicate that the bat ter y level is goo d. T he LED will f lash red on ev[...]

  • Page 4

    6 7 • AW ir ele ssP res en te rwi thL as er Poi nte ra nd Mem ory kö rü lbe lül egy év ig műk ödi ka ho zzá ad ott el em ekk elá tla gos ha sz nál atm el le tt. Han öv el nis zer etn éa ze lem él et tar tam át, ami ko ra z eszköznincs használa[...]

  • Page 5

    8 9 EX CL USION MA Y NO TA PP L YT OY OU. TH IS W ARRANTY GIV ES YOU SPE CIF IC LE GAL RIGH TS AND YO U MA Y ALSO HA VE O THE R RIGHTS THA TVAR YFR OMST A TETOS T A TEANDPR OVINCE TOPRO VINCE. FCC R ADIA TION EXPOSURE S T ATEMEN T Th is equ ip men t co mp lie s w[...]

  • Page 6

    10 11 DÉCLARATION DE C ONFORMITÉ C E Ken sington décl are que ce prod uit est co nform e a ux p rinc ipa les exig ences et aux aut res d isposit ions des di rec ti ves CE applicables. Vous p ouvez obt enir un e cop ie de la Déclaration de conform ité sur l e site ww w.support.kensing ton.com . LES INF ORMATIONS SUIV ANTES SONT AP PLICABLES U N[...]

  • Page 7

    12 13 Gegenmaßnahmen vornehmen:  •  Aus richt ungsä nderu ngode rOrtsänder ung derE mpfan gsante nne  • En tf ernungs änder ungz wisch enGer ätun dEmpf änger  • U mstec kende sGer ätsi neine ander eSteckd ose alsdie des Empfän gers  •  Befra[...]

  • Page 8

    14 15 3. Bedri jfstem perat uur tussen 0°C (3 2°F) en40°C (104 °F) . • Demo nteer het appar aatnie t. • Gebr uik het appa raat nietbu itenhet opge geve nt emper atuu rbereik. Alshet appa raatwo rdt blootg esteld aan een ande re om geving dan d ie w [...]

  • Page 9

    16 17 GARANZIAI MPLICIT A,QUINDIÈ POSSIBILEC HELE SUDDETTELI MIT A ZIONI NONSIANOAPP LICABILIALP ROPRIO PAESE . LIMITI DI RESPONSABILITÀ LARIP AR AZIONE OLASOSTIT UZ IONEDE LPRODO TTONE ITERMINI QUIDES CRITTI ÈL ’UNIC OEDE SCLUS IVO RIME DIO DISPON IBILE [...]

  • Page 10

    18 19 o de fabricac ión en c ircun stanc ias normale s de uso y d e m ante nim iento d ura nte dos a ños a p artir de la f echa de comp ra orig inal. KENS INGTON podrá repa rar o s usti tui r , se gún su cri teri o, la u nid ad d efectuosa cubierta por l a pre sente garan tía limit ada. Guarde el cer ti fic ado de co mpra, que sir ve de pr ueb[...]

  • Page 11

    20 21 Műszaki támogatásh oz kapcsolódó t ippek •  Elképzelhet ő,hogy aproblémá járaa megoldástmegtalál jaa„ Gyakranfel tettkérdések”cí műleírás ban,amely aköv etkező webhelyen található ,a támogatástn yújtóré szben: www.support. kensington.com .[...]

  • Page 12

    22 23 budepoužívat s vůj laserovýukazatel vsoulad usmí stnímizákon y. Informace o bezdrátov ém prezentačním zařízení s laserovým ukazatelem •  Přij ímač obs ahuje jed ens větel nýind ikát orse dvěm aba rva mi,z ele noua čer veno u.Př ika ždém stis kn[...]

  • Page 13

    24 25 wskazów ek na temat bezpieczeństwa eksploatacji. Ich zignoro wanie g rozi odniesien iem uszczerbku na zdrowiu: •  Nig dyn iek ieru jwsk aźni kal aser oweg onao cz yja kie jkolw iek osob y ,ni eki eruj tak że swoj ego wzr okun awią zkęl aser a,g dyż  możeto spowodować[...]

  • Page 14

    26 27 INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIK ÓW W KRA JA CH NALEŻĄCY CH DO UNII EUROPEJSKIEJ Jeśli produktjest ozna czony tymsymbolem, niemożn ago w yrzucać jako odpaduk omunal nego. Dzięki właściw ej utylizacji produktupoma gasz zapobiegać potenc jalne muneg atywnemudzi ałaniu [...]

  • Page 15

    28 29 T win Dolphin Drive , R edwood Shores, CA 94065 , USA.               ?[...]

  • Page 16

    30 31 podee mit ire nerg ia dera diofr equê ncia e,sen ãofor inst alad one mut ili zadode acor doco ma sin struções, pode provo car inte rfe rênci asnasc omunic açõe sde rádio. Noe ntant o,não exis tenen humagar antiad eque essa inter fer ên[...]