Français dropdown-ico

KeySonic KSK-5200 RFM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KeySonic KSK-5200 RFM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KeySonic KSK-5200 RFM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KeySonic KSK-5200 RFM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KeySonic KSK-5200 RFM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KeySonic KSK-5200 RFM
- nom du fabricant et année de fabrication KeySonic KSK-5200 RFM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KeySonic KSK-5200 RFM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KeySonic KSK-5200 RFM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KeySonic KSK-5200 RFM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KeySonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KeySonic KSK-5200 RFM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KeySonic KSK-5200 RFM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KeySonic KSK-5200 RFM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Mini soft touch ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 1. Besondere Eigenschaften Kabellose Mini-T astatur mit integriertem T rackball, Maustasten und Scrollrad • Weitreichende und zuverlässige 2,4 GHz Funkübertragung bis ca. 10 m Entfernung zum PC • Integrierter 19 mm großer optischer[...]

  • Page 3

    3. Installation 3.1 System-V oraussetzungen Diese T astatur erfordert einen PC mit USB-Anschluss und einem der folgenden Betriebssysteme: Windows 2000 / XP / V ista / 7 Für die Installation der T astatur unter den o. g. Betriebssystemen benötigen Sie KEINEN speziellen T reiber! 3.2 Installation des USB-Receivers Um Ihre T astatur zu installieren,[...]

  • Page 4

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 3.3 Installation der T astatur Empfohlene V oraussetzung dazu ist die erfolgreiche Installation des USB-Receivers unter Punkt 3.2. • Falls noch nicht geschehen, entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefaches auf der Un • terseite der T as- tatur und [...]

  • Page 5

    4. Bedienung der T astatur Nach erfolgreicher Inbetriebnahme genießen Sie nun bei der Bedienung eine freie und unabhängige • Standortwahl bis ca. 10 m Entfernung zum PC. Mehr- oder Minderabstand können, wie bereits erwähnt, durch metallische Trennwände, Computergehäuse, Monitore, ZIP-Laufwerke, Lautsprecher , Schaltnetztei- le u. v . m.,[...]

  • Page 6

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 4.2 Multifunktionstasten Für eine schnelle und komfortable Bedienung ist die T astatur mit 12 fest de nierten Multifunktionstasten ausgestattet. Diese führen die unten beschriebenen Funktionen aus, z.B. öffnen[...]

  • Page 7

    Mini soft touch 6 User Manual KSK-5200 RFM 1. Special features Wireless mini keyboard with built-in trackball, mouse buttons and scroll wheel • Far-ranging and reliable radio-frequency transmission at 2.4 GHz up to approx. 10 m (33 ft) away from • the PC Built-in 19 mm optical trackball on the right side of keypad • T wo buttons with[...]

  • Page 8

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 3. Installation 3.1 System requirements This keyboard requires a PC with USB connection and one of the following operating systems: Windows 2000 / XP / V ista / 7 For the installation of the keyboard under the mentioned above operating systems you need NO spec[...]

  • Page 9

    Errors & omissions excepted 3.3 Keyboard installation Recommended requirement is the successful installation of the USB receiver under point 3.2 • If you haven’t done yet, remove the covering of the battery case on the bottom of your keyboard. Install • the included four batteries of type AA 1.5 V considering the right polarity in t[...]

  • Page 10

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 4. How to use the keyboard After successful launch enjoy now during the operation a free and independent choice of location up to • approx. 10 m distance to the PC. More or less range can be caused, like mentioned above, by metallic dividing walls, other [...]

  • Page 11

    Errors & omissions excepted 10 4.2 Multifunctional keys The keyboard has 12 integrated multifunctional keys for a fast and comfortable operation. These keys per- formthebelowdescribedfunctions;e.g.opendocumentsorstartsoftwareprogramsorwebpages.Theve left keys have a second function by pressi[...]

  • Page 12

    Mini soft touch ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 1. Caractéristique Mini-clavier sans  là Trackball intégré, touches de fonction simulant les boutons d’une souris et molette • dedé lement T ransmissionradiopuissa[...]

  • Page 13

    Sousréserved’erreursoud’omissions 3. Installation du clavier 3.1 Demandes au système CeclavierdemandeunPCavecconnexionUSBetundessystèmesd’exploitationsuivants: Windows 2000 / XP / V ista / 7 Pour l‘installation du clavier sous les systèmes d‘exploitation men[...]

  • Page 14

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 3.3 Installation de clavier Laconditionnécessairepouruneutilisationsans l,estcelled’uneinstallationréussiedurécepteurUSB • (partie 3.2) Sivousnel’avezpasencorefait,retirez?[...]

  • Page 15

    4. Utilisation du Clavier Aprèsla réussite de lasynchronisation, la distancede transmission duradio entre le clavieret le récepteur • est approximativement de 10 m. Plus ou moins de la distance peut être causé, comme ceux que nous a[...]

  • Page 16

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/03/18) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 4.2 T ouches multifonctionnelles Pour une utilisation rapide et confortable, le clavier est équipé de 12 touches multifonctions. Les fonctions offertessont lessuivantes :ouvrirun document,?[...]