Français dropdown-ico

KeySonic ACK-340 U+ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KeySonic ACK-340 U+. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KeySonic ACK-340 U+ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KeySonic ACK-340 U+ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KeySonic ACK-340 U+ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KeySonic ACK-340 U+
- nom du fabricant et année de fabrication KeySonic ACK-340 U+
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KeySonic ACK-340 U+
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KeySonic ACK-340 U+ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KeySonic ACK-340 U+ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KeySonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KeySonic ACK-340 U+, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KeySonic ACK-340 U+, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KeySonic ACK-340 U+. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Federal Co mmunic ations Com mission (FCC) Notice This d ev ic e complies with Part 1 5 of th e FCC r ule s . Oper ation is su bje ct to th e f ollowing t wo c onditions (1) This device m ay not c a use h armful interf erenc e , and (2) This device must a cc ept any interferenc e received, inclu ding int e rf e renc e th at may caus e undesir ed op[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Point Handelsges mbH - 1 - 1. Beso ndere Eigen schaften • Super-Min i- bzw. M ini-Tastatur mit integrierte m und verb ess erten Smart-Touchp ad • Neua rtiges Smart- Touchp ad mit erw eiterten F inger-Fun ktionen : 2 Finger = Bildau f - /abs crollen ähn lich eine m Maus rad 3 Finger = Menüau f ru [...]

  • Page 4

    Bedienung san we i sung Irrtümer und A u slass u n gen v orbehal ten - 2 - 3. Installatio n der T astatur 3.1 System -Vo rauss etz u ngen Diese Tas tatur erfordert einen PC mit U SB-Ansch luss und einem der f olgen den Betr i ebs systeme: W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.2 A n schluss d er T astat u r an de n PC Um Ihre Tas tatur zu[...]

  • Page 5

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 3 - • Um zu „ziehe n“, zeichne n oder zu markieren , müss en Si e e i ne n Dopp elklick au f das Touchpad au süben, w ob ei der Finger na ch de m zweiten Klick au f dem Touc hpad v erble ibt. Dann g l ei ten Sie mi t de m Finger über da s Touchpad , um die Bew egung zu[...]

  • Page 6

    Bedienung san we i sung Irrtümer und A u slass u n gen v orbehal ten - 4 - • Unab hängig v on de r e i n- bzw . au sg eschalt eten NumLk -Funktion w erden durch das gl eichzeitige Drü cken der Fn -Tas te mit den f ol ge nden Tas ten w ei tere Dop pelf unk ti one n aus gelöst: Alt Gr , F11 , F12 , Rollen , Bi l d     , P o s 1 , Bi[...]

  • Page 7

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 5 - 1. Speci al Fea tures • Super m ini / min i keyboa rd w ith an impro v ed Smar t -To uchpad • No v el S m art-Touch pad with e xt end ed “finger functions ”: 2 finger = page-u p/-down scrolling like m ous e wheel 3 finger = menu pop -up like right m ous e button •[...]

  • Page 8

    Operation Manual E&OE - 6 - 3. Installatio n of the key bo ard 3.1 Cond i tions of the syste m This keyboa rd requires a PC w ith USB conn ecti on an d one of the f ollow ing operating sys tem s : W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.2 Connecti o n of the ke yb oar d t o the PC In order to instal l you r keyboard , p l eas e perf or [...]

  • Page 9

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 7 - • In order to "drag ", to draw , or to m ark , you m us t app l y a do uble-click on the touch pad w it h the f inger remaining on t he touchpad after t he s econd click. Then , glide over the touchpad with your fi ng er in orde r to comp l ete the m o v e m en [...]

  • Page 10

    Operation Manual E&OE - 8 - • Indepe ndent of the s t atus of the N u mLK f unc tion (acti v e or not), furthe r double f unct i ons are av a i lab l e by keeping the Fn press ed togethe r with Alt Gr , F11 , F12 , ScrLk , Pg U p , H ome , PgD n , End . In case you ne ed e. g. „ € “-symbo l , you ha v e to pres s the foll ow ing keys s [...]

  • Page 11

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 9 - 1. Caracté risti que • Clavier s uper mi n i ou mi n i avec un touch pad intelligen t a m élioré • Nou v elle S m art-touch pad a v ec des « f on ctions doigts » amélioré : 2 doigts = page-u p/-down défilement comme la mo l ette de la so uri s 3 doigts = menu po[...]

  • Page 12

    M anuel d’ Utilisation Sous réserv e d’ erreurs ou d’o m issions - 10 - 3. Installatio n du clavier 3.1 Dema n des a u sys tème Ce clavier de m and e un PC av e c conn e x ion USB et un des sys tèm es d’exploitation s uiv ants : W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.2 Installat ion du clavier Pour instal l er vo tre cla v ier, [...]

  • Page 13

    Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 11 - • Pour « glis ser », dess i ner, ou m arquer, v ou s de v rez do uble cliquer s ur le t ou chpad ( l e doig t restera s ur l e touchpa d après l e s econd cli c) . Ens ui te , gliss ez sur le touchp ad av ec v otre do igt pour co m p l éter le mouvement . • Mettez [...]

  • Page 14

    M anuel d’ Utilisation Sous réserv e d’ erreurs ou d’o m issions - 12 - • Indépe ndamment de l’acti v ation ou no n de la touch e Verr Num , d’autres f onct i ons secondaires so nt disp onibl es en gardan t press é l a touche Fn avec Alt Gr , F11 , F12 , ScrLk , p ara prec. , début doc. , para suiv. , fin doc. . Dans l e cas où v o[...]