Français dropdown-ico

Kodak M820 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak M820. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak M820 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak M820 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak M820 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak M820
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak M820
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak M820
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak M820 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak M820 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak M820, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak M820, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak M820. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 1 ENGLISH See the e xtended user guide – fo r more info rmatio n about using yo ur frame , visit www . k odak.com/go/digitalfr amesupport . See the fr ame package for package contents. Fr o n t V i e w Back/Right View 1 LCD scr een 2 T ouch bor der (T a p/S lid e) 3 T ouch bor der (T a p on ly) 4 T ouch-s[...]

  • Page 2

    2 www .kodak.com /go/easys harecent er Back/Side View 1 On/O ff but ton 6 Memory car d slot - CF , MD 2 Wal l mo untin g ho les ( see page 8 ) 7 USB conn ector (to camera /USB de vice) 3 Rot ati ng/ex tend ing sta nd 8 US B c onne ctor (t o com pute r) 4 Mem ory ca rd sl ot - SD, MMC, MS, xD 9 Speak ers 5 Vol ume bu tto n 9 5 6 7 8 4 1 2 3 9[...]

  • Page 3

    www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 3 1 Getting started Setting up your picture frame Changing the frame orientation Y our frame i s set up to display pict ures i n lands cape or ient ation . Y ou c an tur n the stand t o chang e it to port rait but y ou must also change the set ting (s ee page 8 ). Change the stand position: ■ T urn the st[...]

  • Page 4

    Getting start ed 4 www .kodak.com /go/easys harecent er Attaching the power cable CAUTION: Do not use this power ca ble with other devic es , including digital cameras. Turning on your frame Y our p ower cable m ay lo ok dif feren t from the on e pi ctured . Use the p lug t hat acco mmodat es your type of powe r outle t. On/Off b utton[...]

  • Page 5

    Get ti ng st art ed www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 5 Setting your language T he languag e sc reen app ears the firs t time you tur n on your frame . Using t he t ouch border (see page 7 ): ■ Slid e to find your l angua ge , then tap OK. To change the languag e at a later time: ■ Ta p ( H o m e ) → (Settings) → Language . The lang[...]

  • Page 6

    Getting start ed 6 www .kodak.com /go/easys harecent er Inserting a memory card Connecting a digital cam era or other USB devi ce Secur e Digit al MultiMe dia Car d Memory Stick xD T o ins ert a card, push the c ard firm ly i nto the s lot until it stop s . top card slot - p ush in the card to release it. side ca rd s lot - p ull o ut the c ard T o[...]

  • Page 7

    Get ti ng st art ed www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 7 Using your frame’s touch border T o uch a lon g the ra ised gu ide a t the bott om (t ap/sli de) or ri ght (ta p o nly) bor der t o find/highli ght m enu items or pi ctures /videos. Press OK t o selec t the m. NO TE: T he sc reen is not to uch- sensitive . Do not touch. CAUTION: Only[...]

  • Page 8

    Getting start ed 8 www .kodak.com /go/easys harecent er Mounting your frame on the wall Use wall-anch oring hardware (not i nclude d) to anc hor your frame secur ely to your wall. Changing the frame orientation setting Change the frame orienta tion s etting if you change to p ortrait orient ation. 1 Ta p ( H o m e ) → (Setting s). 2 Select (Viewi[...]

  • Page 9

    www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 9 2 Doing mo re with your frame Accessing your pictures T ap Home to access pict ures/videos fr om all connect ed devices (see page 6 ). Use the touch b order to ma k e your sel ectio ns ( see page 7 ) . 1 T ap (Home ), then (Pictures and Videos). All connected sources and t he Settings icon are displayed. [...]

  • Page 10

    Doing more wit h your f rame 10 www .kodak.com /go/easys harecent er Viewing your pictures Playing a slide show T here are three ways to start a sli de show on your frame: ■ Insert a m emory card or USB d evic e , then turn on th e fr ame . ■ T urn on the fr ame , the n in sert a card or c onnect a US B devi ce—a new sl ide show starts auto m[...]

  • Page 11

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 11 Viewing thumbnails T here are two ways to view y our pictu res as thumbn ails: ■ T ap (Hom e). T ap (Pictu res an d Video s), sel ect a pi ctur e so urce (se e page 9 ), th en tap OK. OR ■ F rom a slide sho w or single v iew , tap (M enu), then (Multi -up). NO TE: If the [...]

  • Page 12

    Doing more wit h your f rame 12 www .kodak.com /go/easys harecent er Viewing pictures by date or filename By de fault, t he pi cture s and videos o n you r frame a re ar ranged and playe d by date, starti ng wit h the ol dest. Y ou can pla y th e arrangement or o rder , by da te , or alphab etica lly b y filenam e . T o chan ge the sort o rder: 1 S[...]

  • Page 13

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 13 Playing music only 1 T ap the touch border to pause your slide show and to display t he screen icons . 2 T ap (Home ), t hen (Music) to vi ew musi c sources . 3 Slide to the ri ght /left t o mov e u p/do wn t he musi c sour ce list , then tap OK. 4 Slide rig ht/ left to go t [...]

  • Page 14

    Doing more wit h your f rame 14 www .kodak.com /go/easys harecent er Playing a video ■ During a slide show , videos play automat ically . When the video ends , the slide show res umes . T o play a vi deo from th umbna ils vie w , high lig ht a vi deo thum bna il, then tap OK . ■ Vide os in thum bna il vi ew : – MOV v ideos a re indi cate d wi[...]

  • Page 15

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 15 Copy ing pi ct ures C o p y p i c t u r e s / v i d e o s f r o m y o u r c u r r e n t v i e w i n g l o c a t i o n t o o t h e r c o n n e c t e d d e v i c e s ( s e e page 5 ). CAUTION: Removing a c ard or disconnecting a device while co pying may damage your card, pictu[...]

  • Page 16

    Doing more wit h your f rame 16 www .kodak.com /go/easys harecent er Deleting pictures CAUTION: Removing a c ard or disconnecting a device while d eleting may damage your card, pictures , or device . 1 High light a pictur e to delete : In t humbnail s view, slide your finger a long th e botto m to uch bo rder t o find a pic ture; o r , display a pi[...]

  • Page 17

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 17 Select ing m ultiple pictures Use the mu lti -select fea ture t o c opy o r del ete t wo o r more pic tures; or to pl ay a sl ide show of selected pictures . 1 In thumb nail s v iew , sl ide along the bo ttom touc h b order t o fi nd a pict ure , the n ta p to sele ct it. A c[...]

  • Page 18

    Doing more wit h your f rame 18 www .kodak.com /go/easys harecent er Printing pictures 1 Make sure your frame is dis connect ed fro m the printe r (Pic tbri dge e nable d). 2 On th e frame , change your co nnect ion mode to Print er by tappin g (Hom e) → (Setti ngs) → Devic e configuratio n → USB conn ection mode. 3 T urn off the frame and pr[...]

  • Page 19

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 19 Copying from your computer Use th e K odak Ea sySha re digit al di splay software to drag and d rop pic tures easi ly f rom your co mpute r to a mem ory ca rd (or other remo vable USB dev ice). I nsert the card in to your frame an d play a slid e show righ t away (se e page 5[...]

  • Page 20

    Doing more wit h your f rame 20 www .kodak.com /go/easys harecent er ■ to and f rom a USB -conn ect ed devi ce ■ into a multime dia p resent ation tha t you can sa ve to y our frame Organ iz e —quickly create, rename , and del ete fil es/folders on your frame For m o r e in f o r m a t i o n o n t h e f e at u r e s i n c l u d e d i n t h e [...]

  • Page 21

    Doing more wit h your f rame www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 21 Learning mo re about your f rame www .ko dak.com /go/ digi talfr am es Frame acc essori es, i ncludin g de corati ve fac epla tes and custom mattes www.k odak. com/go /digi talframes uppor t Extend ed u ser gu ide Intera ctive trouble shoot ing a nd repai rs Intera ctive tuto[...]

  • Page 22

    22 www .kodak.com /go/easys harecent er 3 Solving fr ame pr oblems F or step-by-step product support, visit www .kodak.com/g o/digit alframesupport and select Interactive T ro ubleshoo ting & Repa irs . If ... T ry one or more of the following Frame do es not turn on . ■ Mak e sure the p ower cab le t hat wa s inc lude d wi th yo ur fr ame i [...]

  • Page 23

    www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 23 4 Appendix Impo rtant sa fety instruc tions CAUTION: Do not disa ssemble this product; there a re no user -serviceable parts in side. Refer servicing to quali fied service personne l. Do no t expose this product to liqu id, moisture, or extreme temperat ures . The use of controls, adjustments, or procedu[...]

  • Page 24

    Appendi x 24 www .kodak.com /go/easys harecent er ■ F or digital fr ame disposal or recycli ng information, contact your local authoriti es. In the US , visit the Electr onics Indus try All iance W eb site at www .eiae.org or visit www .kodak.com/g o/digital frame support . Limite d war ranty K odak w arr ants K odak consumer ele ctronic pro duct[...]

  • Page 25

    Append ix www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 25 for any s pecial, conse quential or inci dental da mages (incl uding but n ot limite d to loss of revenue or profit, downtime costs , loss of the use of the equipment, cost of substitute equipment, facilities or se rvices, o r claims of your cu stomers for such da mages resu lting from the purc[...]

  • Page 26

    Appendi x 26 www .kodak.com /go/easys harecent er product or spec ified addit ional component s or ac cessori es elsewhe re de fined to be u sed with the inst allatio n of the produc t, they must b e used in orde r to ensure complianc e with FCC re gulation. FCC and Ind ustry Can ada T his device compl ies with Industry Can ada RSS-210 and FCC Rule[...]

  • Page 27

    Append ix www .kodak. com/go/dig italfram esuppor t 27 MPEG-4 Use of this product in any manner that complie s with the MPEG-4 visual standard is prohib ited, except for use by a consum er engagi ng in person al and non-com mercial act ivities . China RoHS[...]

  • Page 28

    Appendi x 28 www .kodak.com /go/easys harecent er Russian GOST -R Licens ing Supply of th is produc t does not conve y a licens e nor imply any ri ght to dist ribute cont ent create d with this product in r evenue-g ener ating broadcast syst ems (te rrestria l, satel lite , cable and/or other distribution channels), streaming applications (via Inte[...]