Français dropdown-ico

Kramer TP-122-OD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer TP-122-OD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer TP-122-OD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer TP-122-OD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer TP-122-OD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer TP-122-OD
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer TP-122-OD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer TP-122-OD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer TP-122-OD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer TP-122-OD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer TP-122-OD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer TP-122-OD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer TP-122-OD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Electronics, Ltd. Preliminary USER MANUAL Models: PT-110-od and TP-120-od XGA Line Transmitter, Receiver TP-121-od and TP-122-od XGA/Audio Line Tr ansmitter, Receiver TP-123-od and TP-124-od XGA/Audio/Data Line Transmitter, Receiver TP-125-od and TP-126-od XGA/Audio/Data Line Transmitter, Receiver[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1  Introduction 1  2  Getting Started 1  2.1  Quick Start 2  3  Overview 3  3.1  Shielded Twisted Pair (STP) / Unshielded Twisted Pair (UTP) 3  3.2  About the Power Connect™ Feature 4  3.3  Defining EDID 4  3.4  Recommendations for Achieving the Best Perf ormance 4  4  The PT-[...]

  • Page 3

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Contents ii Figures Figure 1: PT-110-od XGA Line Transmitter 6  Figure 2: TP-120-od XGA Line Receiver 7  Figure 3: Connecting the PT-110-od to the TP-12 0-od 9  Figure 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter 12  Figure 5: TP-122-od XGA / Audi o Line Receiver (Topside) 13  Figure 6: Connecting the [...]

  • Page 4

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Si nce 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, c reative, and affordable soluti ons to the vast range of problems that confront the video, audio, presentati on, and broadcasting professional on a daily basis. In recent y ears, we have redesigned and upgraded most of[...]

  • Page 5

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2 2.1 Quick Start This quick star t chart summ arizes the basic s etup and ope ration st eps.[...]

  • Page 6

    Overview 3 3 Overview Kramer’s new “od” (Over voltage Defe nse) fam ily of twist ed pair transm itters and receivers for com puter graphics video now includes electrom agnetic pulse (EMP) protect ion. The elect ro-magneti c pulse of nearby light ning strikes can damage sensitive electron ic equipment by inducing high momentary su rge voltage [...]

  • Page 7

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 Although Unshielded Twisted Pair (UTP) cable might be preferred for long range a pp l ic a ti o n s, th e UTP cable sho uld be installed far away from electric cables, motors and so on, which are prone to create electrical interference. However, since the use of UTP cable might cause inconformity to ele[...]

  • Page 8

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 5 4 The PT-110- od / TP-120-od Tr ansmitter / Receiver Set The Kramer Pi co TOOLS PT-110-od is an XGA line transmitter that receives an XGA sign al (up to U XGA), converts it to a tw ist ed pair s ignal, an d transmits it over a CAT 5 ca ble to the Kramer TOOLS TP-120-od receiver which converts [...]

  • Page 9

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 6 4.1 Your PT-110-od XGA / Line Transmitter Figure 1 and Table 1 define t he PT-110-od : Figure 1: PT-110-od XGA Line Transmitter Table 1: PT-110-od XGA Line Transmitter Featur es # Feature Functi on 1 XGA I N 1 5 - p in H D ( F ) C o n ne c t o r Connect to th[...]

  • Page 10

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 7 4.2 Your TP-120-od XGA Line Receiv er Figure 2 and Table 2 define t he TP-120-od XGA Line Receiver : Figure 2: TP-120-od XGA Line Receiver Table 2: TP-120-od XGA Li ne Rece iver Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering the unit 2 XGA OUT 15-pin HD (F) Connector Conne[...]

  • Page 11

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 8 4.3 Connecting the PT-110-od / TP-120-o d Transmitter / Receiver You can use the PT-110-od XGA Line Transmitter together with the TP-120-od XGA Line Receiver to configure an XGA-t o-Twisted Pair Transmitter and Receiver syst em. Before connecting the transmi [...]

  • Page 12

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 9 Figure 3: Connecting the PT-110-od to the TP-12 0-od[...]

  • Page 13

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 10 4.4 Technical Specifications of the PT-110-od and the TP-120-od Table 3 includes the technical specifications 1 of the PT-110-od an d the TP-120-od : Table 3: Technical Specifications 2 of the PT-110-od and the TP-12 0-od PT-110-od TP-120-od I NP UT S: V IDE[...]

  • Page 14

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 11 5 The TP-121-od / TP-122-od Transmitter / Receiver Set The Kramer TOOLS TP-121-od is an XGA / audio stereo line transmitter. It receives an XGA signal and an unba lanc ed stereo analog audio signal 1 converts them to a twisted pair signal and transmits them over CAT 5 cable to the Kramer TOOL[...]

  • Page 15

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 12 5.1 Your TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Figure 4 and Table 4 define t he TP-121-od : Figure 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Table 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering [...]

  • Page 16

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 13 5.2 Your TP-122-od XGA / Audio Line Receiver Figure 5 and Table 5 define t he TP-122-od XGA / Audio Line Receiver topside: Figure 5: TP-122-od XGA / A udio Line Receiver (Topside) Table 5: TP-122-od XGA / Audio Li ne Receiver ( Topside) Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector f[...]

  • Page 17

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 14 5.3 Connecting the TP-121-od / TP-122-o d Transmitter / Receiver You can use the TP-121-od together with the TP-122-od to configure an XGA/Audio Line-to-Twisted Pair Transm itter and Receiver system . Before connecting the transmi tter and receiver system yo[...]

  • Page 18

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 15 Figure 6: Connecting the TP-121-od and th e TP-122-od[...]

  • Page 19

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 16 5.4 Technical Specifications of the TP-121-od and the TP-122-od Table 6 includes the technical specifications 1 of the TP-121-od an d the TP-122-od . Table 6: Technical Specifications 2 of the TP-121-od and the TP-12 2-od TP-121-od TP-122-od I NP UT S: V IDE[...]

  • Page 20

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 17 6 The TP-123-od / TP-124-od Transmitter / Receiver Set The TP-123-od is a high-performance transm itter. It acce pts a computer graphics input signal, an unbalanced st ereo analog a udio sig nal 1 , unidirecti onal (RxD ) RS-232 control c ommands and 12 V DC power, over CAT 5 cable, and trans[...]

  • Page 21

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 18 6.1 Your TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Figure 7 and Table 7 define t he TP-123-od : Figure 7: TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Table 7: TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC co[...]

  • Page 22

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 19 6.2 Your TP-124-od XGA / Audio Line Receiver Figure 8 and Table 8 define t he TP-124-od XGA / Audio / Data Line Receiver : Figure 8: TP-124-od XGA / Audio / Data Line Re ceiver (Tops ide) Table 8: TP-124-od XGA / Audio / Data Line Receiver (Topside) Features # Feature Function 1 12V DC +12V D[...]

  • Page 23

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 20 6.3 Connecting the XGA / Audio / Data Li ne Transmitter / Receiver You can use the TP-123-od XGA / Audio / Data Line Tran smitter together with the TP-124 -od XGA / Audio / Data Line Receiver to configure a t wisted pair transmitter and receiver system , to [...]

  • Page 24

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 21 4. Connect th e 12V DC power adapter to the power socket and connect the adapter to the mains electricity on both 1 the TP-123-od and the TP-124-od . 5. If re qu ir ed , on the TP-124-od adjust 2 the video output si gnal level and/ or cable compensation eq ualization level. Figure 9: Connecti[...]

  • Page 25

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 22 6.4 Controlling via RS-232 (for example, using a PC) Prepare an RS-232 cable with a 9-pin D-sub connector at one end, and a 2-pin terminal block connector at the other end, as defined in Figure 10 and Table 9 : RxD GND PIN 5 Connected to GND PIN 3 Connected [...]

  • Page 26

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 23 6.5 Technical Specifications of the TP-123-od and the TP-124-od Table 10 includes the technical specifications 1 of the TP-123-od and the TP-124-od : Table 10: Technical Specifications 2 of the TP-123-od and the TP-1 24-od TP-123-od TP-124-od I NP UT S: V IDEO: 1 VGA / UXGA on a 15-pin HD con[...]

  • Page 27

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 24 7 The TP-125-od / TP-126-od Transmitter / Receiver Set The Kramer TOOLS TP-125-od is a high-performance transmitter that accepts a computer gra phics input signal, an unbalance d stereo analog audio signal and RS -232 cont rol comm ands. The stereo a nalog a[...]

  • Page 28

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 25 7.1 Your TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Figure 11 and Table 11 defin e the TP-125-od : Figure 11: TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Table 11: TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering the unit 2[...]

  • Page 29

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 26 7.2 Your TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiv er Figure 12 and Table 12 defin e the TP-126-od : Figure 12: TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiver Table 12: TP-126-od XGA / Audio / Data Line Recei ver Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC conne[...]

  • Page 30

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 27 7.3 Connecting the TP-125-od and TP-12 6-od You can use the TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter tog ether with the TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiver 1 to configure a twisted pair transmitter and receiver sy stem, to transm it the video, audio and RS-232 control signals v ia[...]

  • Page 31

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 28 4. Connect th e 12V DC power supply to the power socket and connect t he adapter to the mains el ectricity on both the TP-125-od and th e TP-126-od . 5. If re qu ir ed , on the TP-126-od adjust the vide o output signal level an d/or cable compensation eq ual[...]

  • Page 32

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 29 7.4 Transmitting via RS-232 (for example, using a PC) Prepare an RS-232 cable with a 9-pin D-sub connector at one end, and a 3-pi n terminal block connector at the other end, as defined in Table 9 and Figure 10 : Table 13: RS-232 PINOUT Connection Connect this PIN o n the Termi nal Block Conn[...]

  • Page 33

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 30 7.5 Technical Specifications Table 14 includes the technical specifications 1 of the TP-125-od and the TP-126-od . Table 14: Technical Specifications 2 of the TP-125-od 3 and the TP-126-od TP-125-od TP-126-od IN PU TS: VIDEO: 1 UXGA on a 15-pin HD conne ctor[...]

  • Page 34

    Wiring the CAT 5 LINE IN / LINE OUT RJ-45 C onnectors 31 8 Wiring the CAT 5 LINE IN / LINE OUT RJ-45 Connectors Table 15 and F igure 15 de fine the UTP CAT 5 P INOUT, using a straight pin to pin cable with RJ-45 connecto rs: Table 15: CAT 5 PINOUT Figure 15: CAT 5 PINOUT EIA /T IA 56 8A EIA /T IA 56 8B PIN Wire Co lor PIN Wire Color 1 Green / White[...]

  • Page 35

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Acquiring the EDID 32 1. On the Transmitter, connect the 12V DC power adapter to the power socket and connect the adapte r to the mains electricity. 2. Press the EDI D CAPTURE but ton. 3. Once the EDI D STATUS bl inks ra pidly sev eral times, t he default ED ID is captured. Alternatively, you can press t he EDID C[...]

  • Page 36

    33 LIM ITED W ARRAN TY WHO IS PROTECTED? WHA T IS COV E RED AND WHA T IS NOT COVERE D WHA T WE WI LL P A Y FO R AND WHAT WE WI LL NOT PA Y F OR HOW Y OU CAN GET W ARRANTY SER VICE LIM IT ATION OF IMPL IED W A RRANT IES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT ION! Kramer Electronics (hereafter ) warrants this product free fro m defects in material and workmanship[...]

  • Page 37

    Kramer Electron i cs, L t d. Web site: w w w . kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000637 REV 4 For the latest in formation on ou r products and a list of Kramer distributors, visi t our Web site: www.kramerel ectronics.co m , where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and f eedba ck[...]