Kraun Top Value manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kraun Top Value. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kraun Top Value ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kraun Top Value décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kraun Top Value devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kraun Top Value
- nom du fabricant et année de fabrication Kraun Top Value
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kraun Top Value
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kraun Top Value ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kraun Top Value et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kraun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kraun Top Value, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kraun Top Value, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kraun Top Value. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C M Y CM MY CY CMY K T op V alue Laser Mouse Quick Guide Guida Rapida Cod. KR.A2 Cod. KR.A3 www.Kraun.it[...]

  • Page 2

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Quick Guide 1. Getting Started Congratulations on your purchase of high resolution 5 buttons LASER Mouse. LASER mouse is the last technology of mouse industr y . The LASER can work on ver y fine surface that the optical can not do. And the LASER technology is doing a revolution in mouse industr y . 2. Package Conta[...]

  • Page 3

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Quick Guide 3.1 To reduce the risk of injury, follow these precautions:  T ake frequent breaks, get up and walk around several times ever y hour .  Vary your tasks throughout the day .  Keep your shoulders relaxed with your elbows at your side. Position your keyboard and mouse so you do not have to reach. [...]

  • Page 4

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Quick Guide Before you begin  Keep this installation guide for future reference! It contains Important T roubleshooting Information.  Keep your old PS/2 or USB mouse as back-up devices.  The product is LASER Class I qualified  DO NOT look at the LASER to avoid any physical damage. General Feature 1. Low[...]

  • Page 5

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Quick Guide 3.1 The suggestion is to turn the computer off than plug the device in or out. Step 2. Using mouse as usual, after it s recognized by the computer . Note: Please remove the transparent label on the mouse bottom before using the mouse. 2.1 Drivers: T o use the functions of the additional buttons, plea[...]

  • Page 6

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Quick Guide  Standard 5 buttons with scrolling wheel design  Left and right hand ergonomic design for comfortable grip.  Compatible with Win 98/2000/ME/XP  CE certificate  LASER Class I product. T roubleshooting 1. Mouse does not function  If mouse is not functional, please turn off the computer f[...]

  • Page 7

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it W arning The manufacturer is under no circumstances liable for any unauthorised modifications made to the product by the user or any other parties which may compromise its conformity and safety .[...]

  • Page 8

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Guida Rapida 1. Introduzione Congratulazioni per lacquisto del Mouse LASER con 5 pulsanti, ad alta risoluzione. Il Mouse LASER è lultima tecnologia di fabbricazione dei mouse. Il LASER funziona su superfici molto ridotte, dove il mouse ottico non può funzionare. La tecnologia LASER sta rivoluzionando lin[...]

  • Page 9

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Guida Rapida 3.1 Per ridurre il rischio di danni, seguire queste precauzioni:  Fare frequenti pause, alzarsi e camminare diverse volte in unora.  Variare le attività durante il giorno  T enere le spalle rilassate con i gomiti di fianco. Posizionare la tastiera ed il mouse in modo da non doversi sforzar[...]

  • Page 10

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Guida Rapida Prima di Iniziare  Conser vare questa guida per riferimento. Contiene importanti informazioni di risoluzione dei problemi  Mantenere il vecchio mouse PS/2 o USB come dispositivo di emergenza.  Questo è un prodotto LASER di Classe I  NON guardare il LASER per evitare di avere danni fisici. [...]

  • Page 11

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Guida Rapida necessario spegnerlo prima di rimuoverlo per proteggere i dati. 1. 3 Si consiglia di spegnere il Computer prima di collegare o rimuovere il dispositivo. Step 2. Usare il Mouse dopo che è stato riconosciuto dal Computer . Nota: Rimuovere letichetta trasparente sotto il mouse prima dellutilizzo. 2[...]

  • Page 12

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Guida Rapida  Risoluzione: selezionabile 1000/2000 DPI  Mouse LASER High-T ech  Design con 5 pulsanti + scroll  Ambidestro ed ergonomico per un uso confortevole  Compatibile con Win 98/2000/ME/XP  Certificato CE  Prodotto LASER di classe I. Soluzione dei problemi 1. Il mouse non funziona  Se[...]

  • Page 13

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it A vvertenza Qualsiasi variazione fatta dallutilizzatore o da altri non autorizzati può compromettere la conformità e la sicurezza del prodotto di cui il produttore non si ritiene responsabile.[...]

  • Page 14

    C M Y CM MY CY CMY K www.Kraun.it Aiutaci a proteggere lambiente, rispetta la normativa! Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche da Dismettere Questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano, ma deve essere oggetto di raccol t a sep ara t a . T utti i prodotti oggetto di raccolt a sep ara t a sono identificati con il seguente sim[...]