Linn WAKONDA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linn WAKONDA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linn WAKONDA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linn WAKONDA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linn WAKONDA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linn WAKONDA
- nom du fabricant et année de fabrication Linn WAKONDA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linn WAKONDA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linn WAKONDA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linn WAKONDA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linn WAKONDA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linn WAKONDA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linn WAKONDA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WAKONDA OWNERS MANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    MAINS PLUGS This appliance is supplied with a non-rewireable mains plug for the intended country . Replacement mains leads can be obtained from your Linn retailer . Should you need to change the plug please dispose of it carefully . A plug with bared conductors is dangerous if engaged in a live socket. The Brown wire must be connected to the Live ([...]

  • Page 5

    12. Power cord protection. Route power cords so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, power sockets, and at the point where they exit from the appliance. 13. Protective attachment plug. As a safety feature the product is equipped with an attachment pl[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    M USIC enriches your life. It can stimulate you, relax you, change your mood and provide entertainment and pleasure. A good hi-fi plays recorded music well enough to give you these benefits, and it will broaden and deepen your appreciation of music. At Linn, we devote our energy to improving standards of music reproduction and control because we kn[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    I NTRODUCTION The Linn W AKONDA pre-amplifier uses microprocessor control, Linn’ s solid state input switching and volume control technology , and the latest surface mount manufacturing techniques to deliver unprecedented audio performance and ease of use. The W AKONDA accommodates six input sources, has two line-outputs and provides outputs for [...]

  • Page 10

    I NST ALLA TION Y our Linn retailer will install your W AKONDA for you if you wish and help you with any problems, or you can install it yourself. If you are in the UK and want some advice you are welcome to phone our Customer Services on: FREEPHONE 0500 888 909. If you are installing your W AKONDA yourself, proceed as follows. Unpack the W AKONDA [...]

  • Page 11

    IMPORTANT NOTE FOR UK USE: The wires in this mains lead use the following colour code: Green-and-yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured green-and-yellow[...]

  • Page 12

    The Linn remote control system is exceptionally sensitive - you should be able to put your W AKONDA almost anywhere in a room. Keep it out of direct sunlight, and don’t obscure the control window . Smoked glass cupboard doors usually present no problems. CONNECTIONS Connect your W AKONDA to a mains supply using the supplied mains cord. T urn it o[...]

  • Page 13

    For all connections, ensure that the left channel of the source is connected to the left (upper) channel of the W AKONDA and the right channel of the source is connected to the right (lower) channel of the W AKONDA. We recommend using high-quality leads such as Linn interconnect cable. Linn interconnect cable is directional and should be connected [...]

  • Page 14

    OUTPUT CONNECTIONS LINE OUTPUTS The W AKONDA has two identical stereo line-outputs to enable the connection of up to two power amplifiers in your hi-fi system, thereby avoiding the need for adaptor cables. Select a line-output and, using the interconnect leads provided, connect the left output of the pre-amplifier to the left input of the power amp[...]

  • Page 15

    O PERA TION W e designed the W AKONDA to be as simple as possible to operate. It has a clear display , a simple front panel and full remote control. The control area looks like this: Although there are many sophisticated features, all commonly used functions require only one key press. T o access the less commonly used functions, such as balance, t[...]

  • Page 16

    Notice that whenever you don’ t do anything to your W AKONDA for about 30 seconds, the display will turn off to save power , showing only two dashes. INPUT INPUT TO SELECT AN INPUT to listen to press the INPUT OR INPUT keys to step through the inputs, or hold the key down to step through several. If your W AKONDA has a phono input, these are the [...]

  • Page 17

    The display will show the input you have selected and the LISTEN indicator will light. There is a short delay as you step through inputs while the volume fades down and then up again between inputs. While the volume is fading, the LISTEN indicator dims. The lower the volume control setting the shorter this delay will be. VOL VOL TO CHANGE THE VOLUM[...]

  • Page 18

    ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ press LISTEN again, or ▲ VOL or VOL ▼ , when they will revert to controlling the input you are listening to The remaining functions, which are less commonly used, involve pressing two keys at the same time. These functions are printed in darker grey on the pairs of keys involved, apart from line output mute which[...]

  • Page 19

    ▲ RECORD LOCK TO LOCK THE RECORD INPUT if a KNEKT multi-room line driver option is fitted press the INPUT and RECORD keys at the same time. This will stop remote control commands from other rooms in the house affecting your W AKONDA and potentially disrupting the recording. The RECORD light will flash softly to indicate that the record input has [...]

  • Page 20

    GETTING UNSTUCK Occasionally you may find that your W AKONDA fails to respond the way you expect when you press a key . This will often be because you have pressed a key you didn’ t intend to which makes your W AKONDA behave in an unfamiliar or unexpected way . Y ou can, of course, just turn it off and start again but, as so often, a little patie[...]

  • Page 21

    T o get out of BALANCE mode press BAL and BAL at the same time, and the W AKONDA will revert to VOLUME mode. Or to get to LISTEN mode, press LISTEN , INPUT or INPUT LISTEN When this indicator is lit, the W AKONDA is in LISTEN control mode, and pressing INPUT or INPUT will change the input that you are listening to. If you press RECORD while already[...]

  • Page 22

    USEFUL INFORMA TION CUSTOMISING YOUR W AKONDA There are two ways your retailer can vary the behaviour of your W AKONDA from standard: -the display can be set to remain on all the time -the start-up volume can be set to 15 instead of 30 Please contact your Linn retailer for any of these simple internal modifications. PHASE The W AKONDA preamplifier [...]

  • Page 23

    CE Declaration of Conformity Linn Products Ltd declare that this product is in conformance with the Low V oltage Directive 73/23/EEC and Electromagnetic Compatibility 89/336/EEC as amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC. The conformity of the designated product with the provisions of Directive number 73/23/EEC (LVD) is proved by full compliance with th[...]

  • Page 24

    WAKONDA P ACK 136/2[...]