Loewe Xelos 32 LED manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Loewe Xelos 32 LED. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Loewe Xelos 32 LED ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Loewe Xelos 32 LED décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Loewe Xelos 32 LED devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Loewe Xelos 32 LED
- nom du fabricant et année de fabrication Loewe Xelos 32 LED
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Loewe Xelos 32 LED
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Loewe Xelos 32 LED ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Loewe Xelos 32 LED et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Loewe en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Loewe Xelos 32 LED, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Loewe Xelos 32 LED, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Loewe Xelos 32 LED. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bedienungsanleitung Xelos TV Xelos 40 LED, Xelos 32 LED Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    - 2 deutsch Funktion der Farbtasten im Radio-Betrieb Rote T aste: Bildschirm ein/aus Gelbe T aste: letzter angewählter Sender T astenfunktionen MediaPortal aufrufen, Betriebsart bzw . Funktion auswählen (z.B. Stichwortverzeichnis) bei Bildschirmeinblendung: Info-Anzeige, inhaltsbezogener Info- T ext, der Ihnen bei Fragen zu Ihr em TV -Gerät weit[...]

  • Page 3

    3 - deutsch 1 T on aus/ein .............................................................................................................. (Sei te 31) 2 LED- Anzeige für aktuelle Betriebsart ...................................................................... (Seite 102) 3 Umschalten in den TV -Modus ..............................................[...]

  • Page 4

    - 4 deutsch Impressum Loewe Opta GmbH Industriestraße 11 D-96317 Kronach www .loewe.de Printed in Germany Redaktionsdatum 03/11- 1.0 TB/FP © Loewe Opta GmbH, Kronach ID: 4.10.0 Alle Rechte, auch die der Übersetzung, T echnische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 5

    5 - deutsch Inhalt Übersicht der wichtigsten Funktionen .................................................... 2 Fernbedienung – TV -Funktionen .............................................................. 3 Impressum ................................................................................................ 4 Herzlich willkommen ...........[...]

  • Page 6

    - 6 deutsch Media + .................................................................................................. 56 Allgemeines zu Media + ........................................................................ 56 Medien-Menü ....................................................................................... 57 MediaHome ...............[...]

  • Page 7

    7 - deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für ein Loewe TV -Gerät entschieden haben! Mit Loewe verbinden wir höchste Ansprüche an T echnik, Design und Bedienerfreundlichkeit. Dies gilt für TV , Video und Zubehör gleichermaßen. Neben dem schlanken Design und den vielfältigen Kombinationsmög- lichkeiten bei Farbe und Aufstellmöglichkeiten biet[...]

  • Page 8

    - 8 deutsch Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Ger ät abzuwenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Umgebungsbedingungen Dieses TV -Gerät ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und T onsignalen bestimmt und ist für Wohn- bzw . B?[...]

  • Page 9

    9 - deutsch Gewitter Bei Gewitter ziehen Sie den Netzstecker und alle angeschlossenen An- ten nenleitungen am TV -Gerät ab. Überspannungen durch Blitzeinschlag können das Gerät sowohl über die Antennenanlage als auch über das Stromnetz beschädigen. Auch bei länger er Abwesenheit sollte der Netz- stecker und alle angeschlossenen Antennenleit[...]

  • Page 10

    - 10 deutsch Funktionen der Bedienelemente 1 Netzschalter: Der Netzschalter befindet sich an der Unterseite des TV -Gerätes. 2 Ein-/Ausschaltknopf: Einschalten aus dem Standby-Modus Ausschalten in den Standby-Modus 3 Anzeige: rot = Standby (Bereitschaft) grün = Betrieb orange = Betrieb ohne Bildschirmanzeige (Radio, EPG-Datenerfassung, Timeraufna[...]

  • Page 11

    11 - deutsch 1 HDMI 1 - HDMI-Eingang 1 2 HDMI 2 - HDMI-Eingang 2 3 PC IN - VGA -/XGA-Eingang 4 AV - Euro-A V-Buchse 5 USB - USB-Anschluss 6 AUDIO IN - T on-Eingang (analog) 7 AUDIO DIGIT AL OUT - Digitalton-Ausgang 8 AUDIO OUT L - T onausgang links (analog) 9 AUDIO OUT R - T onausgang rechts (analog) 10 SERVICE - Servicebuchse 11 A N T-T V - Antenn[...]

  • Page 12

    - 12 deutsch Menübedienung ( Beispiel: TV-Menü) Menüs für die einzelnen Betriebsarten (TV , Radio, PIP , EPG, T eletext, MediaPortal und DR- Archiv (1 ) werden mit der MENU- T aste aufgerufen. Weitere Menüs sind auch mit ander en T asten der Fernbedienung er- reichbar . Die Menüs werden unten im Bild angezeigt. Oben erhalten Sie zusätz- lich[...]

  • Page 13

    13 - deutsch Bedienkomfort mit Assistenten Für viele Einstellungen verfügt Ihr TV -Gerät über eine Bedienerführung mit Assistenten, die Sie schrittweise durch die Einstellungen führ en. Assistenten im Überblick Erstinbetriebnahme Der Erstinbetriebnahme-A ssistent hilft Ihnen bei der Erstinstallation und dem Anschluss eventuell vorhandener Ge[...]

  • Page 14

    - 14 deutsch MediaPortal Das MediaPortal ist die zentr ale Übersichtsseite über die Funktionen Ihres TV -Gerätes. Hier erhalten Sie Zugang zu TV- Sendern, lokalen Medien, digitalem Radio und zum Archiv des Digital-Recorders. MediaPortal aufrufen MEDIA: MediaPortal aufrufen. Im oberen T eil des MediaPortals sind die einzelnen Medien und verschied[...]

  • Page 15

    15 - deutsch Bedienkomfort Stichwortverzeichnis im TV -Gerät Das Stichwortverzeichnis enthält Erläuterungen zu Funktionen und Begriffen, die Ihnen bei der Bedienung des TV -Gerätes begegnen. Sie können von hier aus auch alle Assistenten und viele Bedienfunktionen direkt starten. Der alphabetischen Sortierung vorangestellt sind die Punkte Menü[...]

  • Page 16

    - 16 deutsch Image+ Active Auto-Dimmung - Raum Auto-Dimmung - Video (VBD+) Filmglättung (DMM) Auto-Format Bildformat Bild vert. verschieben (1 PC IN - Display (2 Bildanpassung Kontrast Farbintensität Farbtemperatur Helligkeit Schärfe Digitale Rauschreduktion (DNC) weitere... Aufnahme-Assistent Timerübersicht Aufnahme-V orlaufzeit Aufnahme-Nachl[...]

  • Page 17

    17 - deutsch Einmalig ausschalten T äglich ausschalten Einmaliger Alarm Alarm Mo-Fr Alarm Sa Alarm So Alarmquelle Alarmlautstärke Bei V ormerkung TV einschalten aus ein Senderauswahl Datenerfassung nein ja V orschauseiten Untertitelseiten Persönliche T ext-Seiten Zeichensatz To n Suchassistent Manuell einstellen Sender ändern Favoriten auswähl[...]

  • Page 18

    - 18 deutsch Anschließen des TV -Gerätes An das Stromnetz anschließen Abdeckung für die Anschlüsse abnehmen. TV -Gerät an eine 220-240V Steckdose anschließen: Zuerst kleinen Stecker des Netzkabels in den Netzanschluss hinten am TV , danach großen Netzstecker in eine Netzsteckdose stecken. Antennen anschließen Kabel (analog)- / D VB-C- / DV[...]

  • Page 19

    19 - deutsch Fernbedienung vorbereiten Batterien einsetzen oder wechseln Auf die Stelle des eingeprägten Pfeils drücken, dabei den Bat te rie fach- dec kel nach unten abschieben. V erwenden Sie nur auslaufsichere Microzellen vom T yp LR 03 (AAA) Alkali- Mangan. Benutzen Sie keine unterschiedlichen T ypen von Batterien und keine alten und neuen Ba[...]

  • Page 20

    - 20 deutsch Gerät ein-/ ausschalten TV-Ger ät in den Standby-Modus setzen Netzschalter auf der Geräteunterseite betätigen. Die Anzeige im Bedienteil auf der V orderseite leuchtet erst orange und dann rot. Das Gerät befindet sich jetzt im S tandby-Modus. TV-Ger ät am Bedienteil ein-/ausschalten Zum Einschalten des TV -Gerätes in den Betrieb [...]

  • Page 21

    21 - deutsch Öko-Standar d: Hier steht geringer Energieverbrauch bei der Heimbe- nutzung im V ordergrund. Die automatische Dimmung wird aktiviert. Premium-Modus: Dieser Modus optimiert die Einstellungen bei erhöhtem Energieverbrauch auf ein heller es Umfeld. Die automati- sche Dimmung wird aktiviert. Händler-Modus: Die Bildeinstellungen sind auf[...]

  • Page 22

    - 22 deutsch Die Auswahlmöglichkeiten der Antennen sind abhängig von den ab Werk eingebauten bzw . aufgerüsteten Emp- fangsteilen (siehe auch Seite 115). Je nachdem, welche Antenne(n) gewählt wurde(n), wer- den später im Ablauf die entsprechenden Einstellungen aufgerufen. OK weiter .  Gewünschte Sprachen und Ersatzsprachen für Un[...]

  • Page 23

    23 - deutsch Einstellmöglichkeiten für den DVB-C-Empfang: Falls Sie in der Auswahl der Antennen keine DVB-C- Antenne gewählt haben: Weiter zu Einstellmöglichkeiten für den DVB-S-Empfang (siehe rechte Spalte). Die gebräuchlichen DVB-C-Einstellungen wer den aus der Wahl des Gerätestandortes abgeleitet und müssen nicht geändert werden. [...]

  • Page 24

    - 24 deutsch Einstellmöglichkeiten für die Satellitenanlage (2 Satelliten an 22 kHz Switchbox / 2 Satelliten an T oneburst-Schalter):   Satellit 1 / Satellit 2 auswählen,  Satelliten aus Liste auswählen, OK weiter .   LNC-Frequenzen einstellen. Im Normalfall brauchen Sie die Werte nicht zu verändern, es sei denn, der[...]

  • Page 25

    25 - deutsch Einstellmöglichkeiten für die Satellitenanlage (Max. 4 Satelliten an DiSEqC-Multischalter):   Einstellungen für den DiSEqC-Multischalter auswählen und anpassen. Die Wiederholrate bestimmt, wie oft ein DiSEqC-Befehl ausgegeben wird. Eine Wiederholung ist nur bei kaska- dierten Anlagen notwendig. Die Steuerspannung ste[...]

  • Page 26

    - 26 deutsch Einstellmöglichkeiten für die Satellitenanlage (andere Gemeinschaftsanlage):   Satellit auswählen, OK weiter .   Einstellungen auswählen und anpassen. Im Normalfall brauchen Sie die LNC-Frequenz nicht zu verändern, es sei denn, der LNC (LNB) Ihrer Satelliten- Anlage verwendet eine abweichende Oszillatorfreq[...]

  • Page 27

    27 - deutsch Einstellmöglichkeiten für alle Empfangsarten:   bevorzugte Signalquelle auswählen. Sie wählen aus einer Liste diejenige Signalquelle aus, deren Sender am Anfang Ihrer Senderübersicht (beginnend mit Senderspeicherplatz 1) stehen sollen. Die aufgelisteten Signalquellen sind abhängig von den gewählten Antennen und - wen[...]

  • Page 28

    - 28 deutsch   Uhrzeit / Datum auswählen. Falls noch keine bzw . nicht korrekte Werte für Uhrzeit und Datum angegeben sind, geben Sie hier mit den Zifferntasten die richtigen Werte ein. OK weiter .   T onkomponente auswählen. Mit der Auswahl geben Sie an, über welche T onkom- ponenten Sie Ihren TV - T on hören möchten.[...]

  • Page 29

    29 - deutsch Sender wählen Sender mit P+ / P– wählen P+/P– Sender auf / ab. Die Statusanzeige mit Sendungstitel, Zeit und T onkennung wird kurz eingeblendet (siehe Seite 37). ➠ Sind Favoriten angewählt, wird mit P+/P– auf den entsprechenden Sender in der Favoritenliste umgeschal- tet (siehe Seite 30). ➠ Die Symbole für die T onkennung[...]

  • Page 30

    - 30 deutsch Sender über Favoritenlisten wählen Ihre Lieblingssender können Sie in 6 Favoritenlisten (z.B. für mehr ere Benutzer) speichern und aufrufen. Jede Favoritenliste kann mit bis zu 99 Sendern belegt werden. Nach der Erstinbetriebnahme sind in der ersten Liste bereits 10 Sender aus der Senderübersicht gespeichert. Ändern Sie die Favor[...]

  • Page 31

    31 - deutsch T on einstellen T on aus-/einschalten T on aus. T on ein: T aste erneut drücken oder Lautstärke mit V+ erhöhen. Lautstärke einstellen V+/V– Lautstärke lauter / leiser . Der Lautstärkebalken wird kurz eingeblendet, wenn kein weiteres Menü angezeigt wird. T onanpassung aufrufen T onanpassung aufrufen. Durch mehrmaliges Drücken [...]

  • Page 32

    - 32 deutsch Erläuterungen zu den T oneinstellungen: Bei analogen Sendern: Auswahlmöglichkeit Mono/Stereo bzw . T on 1 oder T on 2 bei Zweiton-Sendungen getrennt für Lautsprecher und K opfhörer . Bei DVB-Sendern: Sie können hier wählen, ob sie auf den Lautsprechern zusätzlich einen speziellen T on für Sehgeschädigte hören möchten, der di[...]

  • Page 33

    33 - deutsch Bild einstellen MENU: TV-Menü aufrufen.   Bild auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   Gewünschte Bildfunktion auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   Änderungen vornehmen. Erläuterungen zu den Bildeinstellungen: Hier können Sie zwischen drei fest voreingestellten B[...]

  • Page 34

    - 34 deutsch Bild vertikal verschieben ➠ Im normalen TV -Betrieb, ohne weitere Anzeigen.   Bild nach oben/unten verschieben. Um Untertitel oder Nachrichtenticker sichtbar zu machen, die abgeschnitten werden, lässt sich das Bild bei den Bildformaten Panor ama , Cinema und Zoom (nicht bei hochauflösendem Signal) mit den Pfeiltasten ?[...]

  • Page 35

    35 - deutsch T astenfunktionen Jede Betriebsart des TV -Gerätes (TV , Radio, T eletext, EPG, PIP , MediaPortal und DR-Ar chiv (1 ) verfügt über ein eigenes Menü und eigene Funktionen der Farbtasten. Die Funktion der Farbtasten wir d jeweils unten in den Menüs und Assis- tenten angezeigt. Nachfolgend sind einige T astenfunktionen aufgeführt, d[...]

  • Page 36

    - 36 deutsch Daueranzeige der Uhrzeit Zweimal in kurzer Abfolge drücken: Uhrzeit wird dauerhaft ein-/ausgeblendet. Die permanente Einblendung der Uhrzeit ist auch über das TV-Menü unter Einstellungen ט Sonstiges ט Einblen- dungen ט Permanente Zeiteinblendung einstellbar (siehe Seite 54). Die Einblendposition der Uhrzeit ist abhängig von der [...]

  • Page 37

    37 - deutsch Erläuterungen zu den Symbolen in der Statusanzeige: Übertragenes T onsignal: Mono Mono- T onübertragung analog 2-Ton Zweiton-Übertragung (T on1/T on2) analog 1+1 Zweiton-Übertragung (T on1/T on2) digital Stereo Stereo- T onübertragung analog Stereo (AAC+) Stereo- T onübertragung (HEAAC) ܐ Stereo- T onübertragung digital (PCM) [...]

  • Page 38

    - 38 deutsch Weitere Einstellmöglichkeiten für DVB-Sender Sie können generelle V oreinstellungen für DVB-Sender unter TV -Menü ט Einstellungen ט Sonstiges ט DVB-Einstellungen vornehmen. Hier können Sie voreinstellen, ob immer ein Untertitel eingeblendet werden soll, sobald er vom Sender ange- boten wird. Dabei kann auch ein spezieller Unte[...]

  • Page 39

    39 - deutsch TV -Sender Über das TV -Menü lassen sich verschiedene Optionen zur Senderver- waltung erreichen. Beispielhaft erfolgt die Beschreibung für TV -Sender . Für Radio-Sender gilt das gleiche, nur dass dafür im Radio-Betrieb das Radio-Menü aufgerufen wird (siehe auch Seite 49). ➠ Sender verwalten ist nicht möglich, solange eine prog[...]

  • Page 40

    - 40 deutsch Sender suchen/aktualisieren – Behandlung von neuen und nicht mehr gefundenen Sendern Nachdem die automatische Suche/Aktualisierung abgeschlossen ist, wird die Anzahl der neu gefundenen Sender angezeigt. OK Liste der neu gefundenen Sender .  Sender auswählen. Gelbe T aste: Sender markieren / nicht markieren Blaue T aste: [...]

  • Page 41

    41 - deutsch Sender ändern – löschen, verschieben, umbenennen, wiederherstellen ➠ Sender ändern ist auch aufrufbar über die Sender- übersicht (Seite 29). ➠ Ist mindestens ein Sender gesperrt, muss vor dem Ändern von Sendern die Geheimnummer eingegeben werden (siehe Kindersicherung Seite 52). MENU: TV-Menü aufrufen.   Einstellu[...]

  • Page 42

    - 42 deutsch Favoritenlisten zusammenstellen / ändern Jede Favoritenliste kann mit bis zu 99 Sendern belegt werden. Sie können die Favoritenlisten nach Ihren Bedürfnissen (z.B. Spartenlisten) zusammenstellen. Weitere Benutzer dieses TV -Gerätes können eigene Favoritenlisten anlegen. Die Favoritenlisten haben auch den V orteil, dass Sie Sender [...]

  • Page 43

    43 - deutsch Bild im Bild (Picture in Picture / PIP) Als Bild im Bild-Funktion bezeichnet man die gleichzeitige Darstellung von zwei unterschiedlichen Bildern. Ein grüner Rahmen um das PIP-Bild zeigt an, dass sich die Senderauswahl auf das PIP-Bild auswirkt. Ein weißer Rahmen bedeutet, dass sich die Bedienung auf das Hauptbild bezieht. Ist der Ra[...]

  • Page 44

    - 44 deutsch Bild im Bild-Modus (PIP) konfigurieren Im PIP-Menü können Sie verschiedene P arameter für den Bild-im-Bild- Modus einstellen. PIP-Menü aufrufen ➠ PIP-Modus gestartet, wenn nicht, PIP- T aste drücken. ➠ Der Rahmen ist grün, wenn nicht, grüne T aste drücken. MENU: PIP-Menü aufrufen. Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeit[...]

  • Page 45

    45 - deutsch Programmliste anpassen ➠ Die Auswahl befindet sich oben bei den Vorgaben, wenn nicht, blaue T aste drücken.  Datum , Zeit , Sender oder Themen auswählen.  Innerhalb der jeweiligen Zeile V orgaben auswählen. Beispiel W enn Sie die nächsten Nachrichten suchen, wählen Sie das heutige Datum, für die Zeit z.B. 17:0[...]

  • Page 46

    - 46 deutsch EPG konfigurieren EPG-Menü starten ➠ EPG-Modus ist gestartet, wenn nicht, EPG- T aste drücken. EPG: EPG-Menü aufrufen. Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im EPG-Menü: Sie können in der Senderauswahl bestimmen, für welche Sender in der Programmzeitung Informationen angezeigt werden sollen. Progr amminformationen werden[...]

  • Page 47

    47 - deutsch Weitere Möglichkeiten für die Seitenwahl 1. Möglichkeit: Übersichtsseite 100 aufrufen. 2. Möglichkeit: Seitenzahl direkt eingeben. 3. Möglichkeit: ➠ Die Seite enthält 3-stellige Seitenzahlen.   Gewünschte Seitenzahl markieren. OK Seite aufrufen. 4. Möglichkeit: ➠ Die Seite besteht aus mehreren Unterseiten, zu e[...]

  • Page 48

    - 48 deutsch Timer-Aufnahmen über T eletext programmier en ➠ T eletext ist gestartet, wenn nicht, TEXT - T aste drücken. Pro gramm sei ten des aktuellen Senders aufrufen. Grüne T aste: Zur entsprechenden Seite blättern.  Gewünschte Sendung auswählen, OK Aufnahme programmieren. Im nachfolgenden Menü Timer-Daten die entspr echenden [...]

  • Page 49

    49 - deutsch Radio-Betrieb (DVB-Radio) Das TV -Gerät kann digitale Radiosender über DVB empfangen. Zusätzlich können Sie über die T on-/A V-Eingänge des TV -Gerätes den T on von einem externen Gerät über das TV -Gerät wiedergeben (siehe Seite 51). ➠ Die AUDIO- T aste ist werksseitig für den Radio-Betrieb vorbelegt. Än- derung der Bele[...]

  • Page 50

    - 50 deutsch Radio-Menü Im Radio-Menü können Sie den T on einstellen, Radio-Sender suchen und speichern (automatisch oder von Hand), Sender ändern und Ausschalt-/ Alarm-Funktionen einstellen. Die Einstellungen werden wie im TV -Betrieb beschrieben vorgenommen. Radio-Menü aufrufen ➠ Radio-Betrieb eingeschaltet, wenn nicht, siehe linke Spalte.[...]

  • Page 51

    51 - deutsch T onwiedergabe von externen Geräten Sie können im Radiomodus den T on von externen A V-Ger äten (z.B. von MP3-Playern, DVD-Playern) wiedergeben. Externes Gerät (z.B. MP3-Player) anschließen V erbinden Sie den Ausgang (Klinkenbuchse) des MP3-Players mit den Cinch- T oneingangsbuchsen L/R (weiß/rot) des TV -Gerätes. A V-Eingang au[...]

  • Page 52

    - 52 deutsch Kindersicherung Sie können gegen ungewünschte Benutzung des TV -Gerätes und zum Schutz Ihrer Kinder vor ungeeigneten Sendungen verschiedene Siche- rungsmöglichkeiten auswählen und einstellen. Geheimnummer festlegen MENU: TV-Menü aufrufen.   Einstellungen auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   [...]

  • Page 53

    53 - deutsch Zeitdienste In diesem Menü stehen Ihnen komfortable Alarmdienste zur V erfügung. Programmierte Alarme wer den auch dann aktiv , wenn das TV-Ger ät in den Standby-Modus ausgeschaltet wurde. Wenn sich das TV -Gerät per Alarm aus dem Standby-Modus einschal- tet, erscheint eine Bildschirmmeldung. Wird diese nicht innerhalb von 5 Minute[...]

  • Page 54

    - 54 deutsch Einblendungen In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, die sich auf die Einblendungen auswirken. Einblendungen aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen.   Einstellungen auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   Sonstiges auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.  Ei[...]

  • Page 55

    55 - deutsch V erschlüsselte Sender Conditional-A ccess-Modul (CA -Modul) Um verschlüsselte digitale Sender empfangen zu können, müssen ein Conditional-A ccess-Modul ( CA-Modul) und eine Smart C ard in den CI-Slot Ihres TV -Gerätes (siehe Seite 11) eingesetzt werden. CA -Modul und Smart Card sind nicht im Lieferumfang des TV -Gerätes enthalte[...]

  • Page 56

    - 56 deutsch Media + Allgemeines zu Media + Über MediaHome erhalten Sie Zugriff auf Fotos, Videos und Musik von Ihren persönlichen USB-Speichermedien. Wiedergabe von Musik und Videos, Anzeige von Bildern MediaMusic: siehe Seite 61. MediaPhoto: siehe Seite 62. MediaVideo: siehe Seite 63. Medien verlassen MediaPortal aufrufen und andere Funktion w?[...]

  • Page 57

    57 - deutsch Media + Medien-Menü Nehmen Sie im Medien-Menü die Einstellungen für die verschiedenen Medienarten (Foto, Musik, Video) vor . ➠ MediaPortal ist geöffnet. MENU: Medien-Menü aufrufen / schließen.  Gewünschten Menüpunkt auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.  Gewünschte Einstellung wählen, OK aufrufen.[...]

  • Page 58

    - 58 deutsch Media + Beispiele für USB-Speichermedien am USB- Anschluss Ihres TV -Gerätes. Die genaue Bezeichnung hängt vom jeweiligen Speichermedium ab. ➠ Zu den USB-Sticks bitte auch die Hinweise auf Seite 103 beachten! USB-Speichermedien abmelden Sie sollten USB-Speichermedien nach der V erwendung prinzipiell abmelden, bevor Sie sie vom TV [...]

  • Page 59

    59 - deutsch Generelle Navigation in der Medienübersicht ➠ Die Grafiken auf dieser Seite zeigen beispielhaft die zweispaltige Listenan- sicht. Die Ansicht kann bei Bedarf umgestellt werden (siehe Seite 60).  Gewünschten Ordner auswählen.  Markierten Ordner öffnen. Der Inhalt des Ordners wird im rechten F enster angezeigt.  B[...]

  • Page 60

    - 60 deutsch Wiedergabe von USB-Speichermedien • Die oberste Ordnerebene ist fest in drei K ategorien unterteilt: Musik mit den Unterordnern T itel , Interpreten , Alben , Kategorien , Wieder- gabelisten , Dateien (siehe unten). Foto Video • Für Foto und Video bleibt die ursprüngliche Or dnerstruktur des USB-Speichermediums in der Medienüber[...]

  • Page 61

    61 - deutsch MediaMusic ➠ Ein Musiktitel ist in der Medienübersicht markiert. OK Markierten Musiktitel abspielen (siehe rechte Spalte). Musikdateien wiedergeben ➠ Ein Musiktitel ist ausgewählt. OK Musiktitel abspielen. P AUSE- T aste: Laufende Wiedergabe anhalten. PLA Y- T aste: bei angehaltener Wiedergabe: Angehaltene Wiedergabe fortsetzen. [...]

  • Page 62

    - 62 deutsch MediaPhoto ➠ Ein Bild ist in der Medienübersicht ausgewählt. OK Ausgewähltes Bild im V ollbildmodus ansehen (siehe unten). PLA Y- T aste: Diaschau starten (siehe rechte Spalte). Vollbildmodus ➠ Ein Bild ist ausgewählt. OK V ollbildmodus aufrufen. ➠ Hochkant aufgenommene Fotos (mit entsprechendem Eintrag in den Exif-Daten) wer[...]

  • Page 63

    63 - deutsch MediaVideo ➠ Ein Video ist in der Medienübersicht ausgewählt. OK Markiertes Video abspielen. Wiedergabe ➠ Ein Video ist ausgewählt. OK Markiertes Video abspielen. P AUSE- T aste: Laufende Wiedergabe anhalten. PLA Y- T aste: Angehaltene Wiedergabe fortsetzen. ST OP- T aste: Laufende Wiedergabe beenden und zur Übersicht zurückke[...]

  • Page 64

    - 64 deutsch Spulen Sie können Videos zum Suchen gewünschter Szenen vor-/rückspulen. Rückspulen. Geschwindigkeiten: 2x, 5x, 10x, 20x. V orspulen. Geschwindigkeiten: 2x, 5x, 10x, 20x. PLA Y- T aste: Wiedergabe fortsetzen. ➠ Bitte warten Sie, bis die Videos im Speicher gepuffert sind. Je nach Datenrate des Films kann dies einige Sekunden dauern[...]

  • Page 65

    65 - deutsch Digital-Recorder Zum S ystem des Digital-Recorders Sie können mit dem Digital-Recorder Ihres L oewe TV-Gerätes Sendungen auf eine an USB angeschlossene externe F estplatte aufzeichnen (USB Recording). Der Digital-Recorder kann auch HD TV- Signale inkl. der mitgelieferten T on- und Zusatzsignale verarbeiten. Nachfolgend sind die vielf[...]

  • Page 66

    - 66 deutsch Digital-Recorder -Ar chiv Filme, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt sehen wollen, nehmen Sie in das Archiv des Digital-Recorders auf . ➠ Aufzeichnungen von analogen Sendern sind nicht möglich. ➠ Aufzeichnungen von CI Plus-verschlüsselten Sendungen sind unter Umständen nicht oder nur eingeschränkt möglich (siehe Seite 88). We[...]

  • Page 67

    67 - deutsch Archiv- Aufnahme ➠ Zur Aufnahme von verschlüsselten Sendungen bitte auch die Hinweise auf den Seiten 87 und 88 beachten. ➠ Aufzeichnungen von analogen Sendern sind nicht möglich. Sie können während der Aufnahme einer TV -Sendung ins Archiv eine bereits aufgenommene Sendung aus dem Archiv wieder geben. Sie können aber auch die [...]

  • Page 68

    - 68 deutsch Einstellungen Im Digital-Recorder-Menü können Sie eigene Einstellungen vornehmen und so den Digital-Recorder Ihren Bedürfnissen anpassen. Digital-Recorder-Menü aufrufen DR-Ar chiv aufrufen. MENU: Digital-Recorder-Menü aufrufen.   Einstellung auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   Einstellen ode[...]

  • Page 69

    69 - deutsch Aufnahme-Vorlauf- und -Nachlaufzeit einstellen Bei Timer- Aufnahmen, die ohne automatische Zeitsteuerung (DVB) aufgenommen werden (siehe auch Seite 86), kann eine V orlauf- und Nachlaufzeit eingestellt werden. Dadurch vermindert sich das Risiko, dass T eile der Sendung nicht aufgenommen werden, weil sie früher anfängt und/oder weil s[...]

  • Page 70

    - 70 deutsch Archiv- Aufnahme – Direkt- Aufnahme ➠ Zur Aufnahme von verschlüsselten Sendungen bitte auch die Hinweise auf den Seiten 87 und 88 beachten. RECORD- T aste kurz drücken: D ir ekt-Aufnahme starten. Die Aufnahmedauer -Auswahl wir d aufgerufen.  Gewünschte Aufnahmedauer auswählen. aktuelle Sendung: Die gerade angesehene Sendu[...]

  • Page 71

    71 - deutsch Anderen Film aus dem Archiv bei Archiv- Aufnahme ansehen Nachdem Sie eine Aufnahme gestartet haben, können Sie auch eine bereits aufgenommene Sendung ansehen. DR-Ar chiv aufrufen.  Aufzeichnung auswählen, OK Film ansehen. Die Aufnahme wird im Hintergrund fortgesetzt. ➠ Wird eine verschlüsselte Sendung mit der Option entsc[...]

  • Page 72

    - 72 deutsch Archiv- Aufnahme – Timer- Aufnahme ➠ Zur Aufnahme von verschlüsselten Sendungen bitte auch die Hinweise auf den Seiten 87 und 88 beachten. Sie können Timer- Aufnahmen für den Digital-Recorder komfortabel mit Hilfe von EPG, T eletext oder von Hand programmieren. Dabei sind bis zu 50 Timer - Einträge gleichzeitig möglich. Wenn S[...]

  • Page 73

    73 - deutsch Timer- Aufnahme über T eletext programmieren Rufen Sie den Sender auf , von dem Sie eine Timer- Aufnahme tätigen wollen. TEXT : T eletext aufrufen. RECORD- T aste: Erste Programmvorschau- Seite aufrufen. Wenn nicht möglich, die V orschauseite im T eletext-Menü ט Einstellungen ט V orschauseite definieren. Grüne T aste: Programmvo[...]

  • Page 74

    - 74 deutsch ➠ Wurde ein extern angeschlossenes Gerät, z.B. ein DVD-Recor der , als Aufnahmequelle gewählt, starten Sie die Wiedergabe am angeschlossenen Gerät zum Beginn der eingetragenen Aufnahmezeit von Hand. Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Timer-Daten Auswahl des zu verwendenden Recorders. Hier DR für den Digital-Rec[...]

  • Page 75

    75 - deutsch Programmierte Timereinträge löschen Benutzen Sie diese Funktion in der Timerübersicht, wenn Sie bereits programmierte Aufnahmen löschen oder eine laufende Timer -Aufnahme beenden wollen. DR-Ar chiv aufrufen. Rote T aste: Timerübersicht aufrufen.   Zu löschenden Timer markieren. Gelbe T aste: Timereintrag löschen. OK [...]

  • Page 76

    - 76 deutsch Zeitversetzt fernsehen Während einer Ar chiv-Aufnahme können Sie die aufgezeichnete Sendung zeitversetzt ansehen. ➠ Beachten Sie bitte die Hinweise zum zeitversetzten Fernsehen auf Seite 66 . ➠ K opiergeschützte Sendungen (z.B. Macrovision) können aus rechtlichen Gründen nicht zeitversetzt angesehen werden. Unterbrechen P AUSE[...]

  • Page 77

    77 - deutsch Schnelles Vor - und Rückspulen Während des zeitversetzten F ernsehens können Sie in drei verschiedenen Geschwindigkeiten vor- und zurückspulen. Währ end des Spulens ist kein T on hörbar .  oder  etwas länger drücken. Mit jedem weiteren kurzen Druck auf  bzw .  erhöht sich die Geschwindigkeit, bis wieder auf die ers[...]

  • Page 78

    - 78 deutsch Archiv-Wieder gabe DR-Ar chiv aufrufen. Oben rechts wird die r estliche freie Kapazität des Speichermediums angezeigt. ➠ Die angegebene freie K apazität ist ein Schätzwert. Die genaue Restkapazität der Festplatte hängt von den zukünftig aufgezeichneten Sendungen ab. Die Füllstandsanzeige im Balken zeigt Ihnen jeweils, wieviel [...]

  • Page 79

    79 - deutsch ➠ Bei der Wiedergabe von verschlüsselten Aufnahmen sind einige der fol- genden Funktionen möglicherweise nur eingeschränkt möglich. Springen Durch kurzes Drücken der T asten  oder  können Sie in der Sendung springen.  V orwärts springen.  Rückwärts springen. ➠ Sprungweite einstellen: siehe Seite 68.[...]

  • Page 80

    - 80 deutsch T eile der Aufnahme löschen Sie können T eile einer Aufnahme von der aktuellen Filmposition bis zum Anfang oder bis zum Ende löschen. P AUSE- T aste bei Archiv-Wieder gabe  an der Stelle drücken, ab der bis zum Anfang oder bis zum Ende der Archiv- Aufnahme gelöscht werden soll. Gelbe T aste: löschen aufrufen. Rote T aste: Von [...]

  • Page 81

    81 - deutsch Aufnahmen auf einen angeschlossenen Recorder überspielen Archiv aufrufen.   Zu überspielende Aufnahme markieren. Gelbe T aste: löschen/kopier en aufrufen.   Evtl. weitere Titel auswählen und mit OK markieren. Oder: Rote T aste: Alle Einträge markieren. ➠ Zu überspielende Titel werden blau angezeigt. Blau[...]

  • Page 82

    - 82 deutsch Verschlüsselte Aufnahme entschlüsseln Die Entschlüsselung von verschlüsselten Aufnahmen können Sie jeder- zeit von Hand starten (1 . Zum Zeitpunkt der Entschlüsselung muss das CA -Modul mit Smart Card eingesteckt sein. Die Entschlüsselung sollte zeitnah geschehen, weil mit zunehmendem zeitlichem Abstand vom Aufnahmezeitpunkt die[...]

  • Page 83

    83 - deutsch Lesezeichen löschen ➠ DR-Ar chiv wird angezeigt.    Aufnahme markieren, deren Lesezeichen gelöscht werden sollen. ➠ Aufzeichnungen mit manuellen Lesezeichen sind mit ܑ vor dem Balken gekennzeichnet. Gelbe T aste: löschen/kopier en aufrufen.   Evtl. weitere markieren und mit OK bestätigen. Oder: Rote [...]

  • Page 84

    - 84 deutsch Film sperren/freigeben ( Kindersicherung) Filme, die z.B. Ihre Kinder nicht ansehen dürfen, können Sie sperren. Ansehen ist nur dann möglich, wenn vorher die Geheimzahl eingegeben wurde. ➠ DR-Ar chiv wird angezeigt. Grüne T aste: bearbeiten/schützen aufrufen.   Zu sperrende Aufnahme markieren. Grüne T aste: Kindersi[...]

  • Page 85

    85 - deutsch Löschschutz setzen/entfernen Sie können Filme mit einem Löschschutz versehen, um ein automatisches Löschen durch den L ösch-Manager (siehe Seite 75) zu verhindern. ➠ DR-Ar chiv wird angezeigt. Grüne T aste: bearbeiten/schützen aufrufen.    Den Titel markieren, bei dem Sie einen Löschschutz setzen oder entfernen[...]

  • Page 86

    - 86 deutsch Festplatte formatieren Formatieren Sie USB-F estplatten, die Sie mit dem TV-Gerät verwenden möchten, vor der ersten V erwendung über das TV-Menü ט Einstellun- gen ט Sonstiges ט Externe Festplatte formatieren . Bei Problemen beim Betrieb der USB-Festplatte kann eine F ormatierung möglicherweise ebenfalls Abhilfe schaffen. Außer[...]

  • Page 87

    87 - deutsch DVB Common Interface-S tandard (CI) Wurde eine Sendung verschlüsselt aufgenommen, wird der Entschlüsselungsvorgang automatisch in der darauf folgenden Nacht im Standby-Betrieb ausgeführt (wenn nicht in den Timer-Daten anders eingestellt). Bitte beachten Sie, dass das TV -Gerät über Nacht nicht mit dem Netzschalter ausgeschaltet we[...]

  • Page 88

    - 88 deutsch DVB Common Interface Plus-S tandard (CI Plus) Software-Update bei CI Plus-fähigen CA -Modulen Für die Software Ihr es CA-Moduls kann es von Zeit zu Zeit neue Betriebs- software geben. Es gibt dabei zwei Arten von Software-Updates. Empfohlenes Update: Ein Hinweis auf ein verfügbares Update erscheint. Sie können dieses entweder ausf?[...]

  • Page 89

    89 - deutsch Menü Anschlüsse In diesem Menü werden Einstellungen für den Anschluss externer Geräte vorgenommen. Menü Anschlüsse aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen.   Anschlüsse auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.  Gewünschte Einstellung auswählen. Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Ansch[...]

  • Page 90

    - 90 deutsch Anschlüsse – Sonstiges In diesem Menü werden verschiedene Einstellungen (z.B. Digital Link, Decoder usw .) im Zusammenhang mit externen Geräten vorgenommen. Sonstige Einstellungen für Anschlüsse aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen.   Anschlüsse auswählen,  in die Menüzeile darunter wechseln.   Sonstiges a[...]

  • Page 91

    91 - deutsch DVD-Spieler an das TV-Gerät anschließen ➠ Ein DVD-Spieler wurde im TV -Menü unter Anschlüsse ט A V- Anschluss-Ein- stellungen ט Gerät am Anschluss A V ausgewählt (siehe auch Seite 89). Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. V erbinden Sie den Euro-A V- Ausgang des DVD-Spielers mit der Buchse AV des TV-Ger ätes. [...]

  • Page 92

    - 92 deutsch Camcorder/K amera anschließen Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. V erbinden Sie den A V- Ausgang des Camcorders mit den T oneingangs- buchsen AUDIO IN L (weiß) und AUDIO IN R (rot) und dem AV S -Anschluss der seitlichen A V -Buchsen des TV-Gerätes. V erwenden Sie hierzu das A V-K abel, das dem Camcorder beiliegt. Ma[...]

  • Page 93

    93 - deutsch Geräte an den HDMI- Anschlüssen Die HDMI-Anschlüsse (High Definition Multimedia Interface) erlauben die Übertragung von digitalen Bild- und T onsignalen von einem Zuspielgerät (z.B. DVD-Spieler , Blu-ray-Player , Spielekonsole, Camcor der , Set- T op-Box) über ein einziges Anschlusskabel. Die digitalen Bild- und T ondaten werden [...]

  • Page 94

    - 94 deutsch Digital Link HD Digital Link HD ( HDMI CEC) Mit der Funktion Digital Link HD (HDMI CEC) geben Loewe TV -Geräte die Signale der Fernbedienung über die HDMI- Verbindung vom TV -Gerät an kompatible HDMI-Geräte (wie z.B. Loewe AudioVision) weiter . So können Sie ein CEC-fähiges HDMI-Gerät verdeckt aufstellen. Verdeckte Aufstellung v[...]

  • Page 95

    95 - deutsch Geräte am PC IN- Anschluss An die Buchse PC IN können Sie z.B. einen PC anschließen und so den Bildschirm des TV -Gerätes als Ausgabegerät benutzen. ➠ Bei Anschluss eines PCs bzw . Zusatzgerätes an die PC IN -Buchse des TV- Gerätes stellen Sie vorher das Ausgangssignal an Ihrem PC so ein, dass es mit einem der Signale in der T[...]

  • Page 96

    - 96 deutsch T onkomponenten- Assistent Der T onkomponenten-Assistent hilft Ihnen beim K onfigurieren der Komponenten, die zur Wieder gabe des TV- T ons verwendet werden. Sie können zur T onwiedergabe die TV -Lautsprecher , Aktivlautsprecher , TV -Lautsprecher und Subwoofer sowie analoge und digitale HiFi/A V- V erstärker konfigurieren. T onwiede[...]

  • Page 97

    97 - deutsch Lautsprechersystem anschließen Wenn Sie Aktivlautsprecher oder einen aktiven Subwoofer verwenden möchten, können Sie diese an den Buchsen AUDIO OUT L/R des TV - Gerätes anschließen. Aktivlautsprecher verwenden Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. V erbinden Sie die Anschlüsse der Aktivlautsprecher mit den Anschlüs[...]

  • Page 98

    - 98 deutsch Digitale Audio-V erstärker anschließen Fortsetzung von linker Spalte ... Bei digitaler T onübertragung: ja auswählen. Den digitalen T onausgang des TV-Ger ätes AUDIO DIGIT AL OUT über ein Cinch-Kabel mit dem digitalen T oneingang des Verstärkers verbinden: T onformate, Verstärkertyp und ander e Einstellungen vornehmen, siehe Er[...]

  • Page 99

    99 - deutsch Der direkte Weg zur Aufnahme Sie können Timer- Aufnahmen für USB Recording bzw . für angeschlossene Recorder am TV -Gerät programmier en. Für die Programmierung einer Aufnahme ist der Aufnahme-Assistent an mehrer en Stellen integriert. Weitere Informationen zur Aufnahme mit dem Digital-Recor der finden Sie ab Seite 70. Timer-Aufna[...]

  • Page 100

    - 100 deutsch Timer über die Timerübersicht programmier en In der Timerübersicht sind alle programmierten Aufnahmen, vor gemerkten Sendungen und Kopier aufträge (1 aufgelistet. Sie können über die Timerübersicht auch neue Aufnahmen program- mieren, weitere Sendungen vormerken und ber eits aufgezeichnete Sendungen aus dem DR-Ar chiv auf einen[...]

  • Page 101

    101 - deutsch Timer- Aufnahme mit externen Geräten ➠ Die Aufnahme von HDTV -Sendungen mit externen Geräten ist nur eingeschränkt möglich. Die HD-Sendung wir d auf SD-Qualität herun- terskaliert und am A V -Ausgang für die Aufnahme ausgegeben. Recorder mit Digital Link Plus Wenn Sie einen extern angeschlossenen Recorder mit Digital Link Plus[...]

  • Page 102

    - 102 deutsch Loewe Geräte bedienen Die Fernbedienung für den TV -Modus des TV-Gerätes nutzen TV- T aste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sek. Die Fernbedienung für einen Loewe Recor der nutzen REC- T aste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sek. Die Fernbedienung für einen Loewe Player nutzen DVD- T aste drücken, die A[...]

  • Page 103

    103 - deutsch Software-Update Beim Software-Update (P aketupdate) werden alle im TV-Ger ät befindli- chen Softwarestände abgefragt und bei Bedarf aktualisiert. Stecken Sie hierzu den USB-S tick mit der heruntergeladenen Software in eine freie USB-Schnittstelle am TV -Gerät (siehe Anschlüsse Seite 11). Software-Update aufrufen MENU: TV-Menü auf[...]

  • Page 104

    - 104 deutsch Neues Softwarepaket gefunden OK  weiter . OK  Startet das Laden der Software. END: Assistent beenden . Neues Softwarepaket laden Ein Balken informiert Sie über den Fortschritt des Lade- vorgangs. Dieser V organg kann bis zu 50 Min. dauern. Schalten Sie in dieser Zeit Ihr Gerät nicht aus! Nach Abschluss des Updates werden Sie d[...]

  • Page 105

    105 - deutsch Zeicheneingabe T astenkombinationen T astatur Fernbedienung Nr . Linke + rechte Umschalttaste T astaturlayout zwischen Standard (Latein) und Griechisch bzw . Russisch umschalten (nur bei Menüsprachen Griechisch und Russisch) - F1 Rote Farbtaste 13 F2 Grüne Farbtaste 12 F3 Gelbe Farbtaste 21 F4 Blaue Farbtaste 20 F5 RECORD- T aste 15[...]

  • Page 106

    - 106 deutsch Zeichentabelle T astenbelegung für T exteingabe über die Fernbedienung Bei bestimmten Funktionen ist die Eingabe von Buchstaben oder Zeichen erforderlich. Drücken Sie wie bei einer Handy- T astatur eine Zifferntaste (0 bis 9) so oft, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. ➠ Die verfügbaren Zeichen sind sprachabhängig. Hier[...]

  • Page 107

    107 - deutsch Problem Mögliche Ursache Abhilfe Alle Menüs erscheinen in der falschen Sprache . Menüsprache wurde versehentlich falsch ein ge stellt. Menüsprache einstellen: Im TV-Betrieb die MEDIA- T aste drücken. Im MediaPortal den letzten Menüpunkt ( Stichwortverzeichnis ) in der oberen Hälfte markieren und mit OK aufrufen. Das erste Stich[...]

  • Page 108

    - 108 deutsch Problem Mögliche Ursache Abhilfe Beim Betrieb eines CA -Moduls treten Fehler auf . Schalten Sie das TV -Gerät aus. Entnehmen Sie das CA -Modul aus dem TV-Gerät. W arten Sie einige Sekunden. Stecken Sie das CA -Modul wieder ein. Schalten Sie das TV -Gerät wieder ein. Kein T on über externen digitalen Audio- Verstärker . a) Der ex[...]

  • Page 109

    109 - deutsch Allgemeine Daten T yp Xelos 40 LED Xelos 32 LED Artikelnummer 50424x80 50422x80 Maße für Gerät ohne Fuß (B x H x T) in cm Maße für Gerät mit Fuß (B x H x T) in cm 98,4 x 64,6 x 10,3 98,4 x 68,9 x 26,7 79,8 x 54,2 x 9,8 79,8 x 58,4 x 26,7 Gewicht für Gerät ohne Fuß (ca.) in kg Gewicht für Gerät mit Fuß (ca.) in kg 17,5 20[...]

  • Page 110

    - 110 deutsch Elektrische Daten Chassisbezeichnung: SL 150 Stromversor gung: 220 V – 240 V/50–60 Hz T uner: T err ./Kabel: Satellit (1 : VHF/Hyperband/UHF 4 Ebenen: 13/18V/22kHz 16 Ebenen: DiSEqC 1.0 Einkabelsystem: EN 50494 Bereich: T err ./Kabel: Satellit (1 : 45 MHz bis 860 MHz 950 MHz bis 2150 MHz Sender-Speicherplätze inkl. A V und Radio:[...]

  • Page 111

    111 - deutsch Anschlüsse (max. Ausstattung) Bezeichnung Art Funktion / Signal Netzbuchse 220-240 V ~ 50 / 60 Hz V ersorgungsspannung HDMI T yp A (2x) Digital Video/Audio IN: Digital-Bild (2 und - T on D-SUB 15-polig Video IN: PC/STB-Bildsignal (2 EURO-A V Video IN: Video OUT : Audio IN: Audio OUT : Y/C (S- VHS/Hi 8) FBAS (VHS/8 mm) RGB FBAS (VHS/8[...]

  • Page 112

    - 112 deutsch MediaHome Unterstützte Dateiformate Bilder: JPEG, PNG, GIF Audio: MP3 , M4A (AA C LC), WMA (ohne lossless), FLAC , W AV (PCM) Video: AV I (MPEG-1/2, DivX, XviD, A C3, MP3), WMV (WMV9, VC- 1, WMA9, WMA Pro), MP4 (DivX, XviD, H.264/MPEG-4 A VC, AAC L C), MOV (H.264/MPEG-4 A VC, AAC L C), MKV (H.264/MPEG-4 A VC, A C3), FLV (H.264/MPEG-4[...]

  • Page 113

    113 - deutsch Zubehör Nachfolgendes Zubehör können Sie bei Ihrem Loewe F achhändler er- werben. Aufstelllösungen: Für Ihr TV -Gerät steht eine Vielzahl verschiedener Aufstellmöglichkeiten für Boden, Tisch und Wand zur V erfügung. Eine Übersicht der verfügbaren Aufstelllösungen finden Sie auf Seite 116. Loewe DVD-Recorder: Die DVD-Recor[...]

  • Page 114

    - 114 deutsch Aufrüstsätze / Umrüstsätze / Kabel Module DVB-S2 Single (Art.Nr . 70622.080): Mit dem Aufrüstsatz können Sie digitale Satelliten- und HD TV-Sender empfangen. Der T uner wird in das TV -Gerät integriert und wird mit der Ferbedienung/Menüsteuerung bedient. Die Nachrüstmöglichkeiten für Ihr Gerät finden Sie in der T abelle au[...]

  • Page 115

    115 - deutsch Ausstattungsvarianten In der nachfolgenden T abelle ist die Ausstattung der einzelnen Gerätevarianten sowie deren Aufrüstmöglichkeiten / Umrüstmöglichkeiten aufgeführt. Zubehör z ab Werk { als Aufrüstsatz optional erhältlich  als Umrüstsatz optional erhältlich Gerätebezeichnung Xelos 40 LED Xelos 32 LED USB Recording zz[...]

  • Page 116

    - 116 deutsch Aufstellmöglichkeiten Xelos 40 LED • T able Stand Xelos 40 (Auslieferzustand) • Wall Mount WM62 • Wall Mount Flex 32 L (1 • Floor Stand A 32-46 (Equipment Board optional erhältlich) • Floor Stand 8 32-40 (1 • Rack 110.30 (1 • Rack 110.30 SW (1 • Rack 165.30 (1 • Rack 165.45 CS (1 • Rack 165.45 SP (1 Xelos 32 LED [...]

  • Page 117

    117 - deutsch Umwelt Schutz der Umwelt Energieverbrauch Ihr TV -Gerät ist mit einem sparsamen Standby-Netzteil ausgerüstet. Im Standby-Modus sinkt die Leistungsaufnahme auf eine geringe Leistung ab (siehe T echnische Daten auf Seite 109). Wollen Sie noch mehr Strom sparen, so schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter aus. Beachten Sie aber , d[...]

  • Page 118

    - 118 deutsch Rechtliche Hinweise Markenrechte Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pr o Logic“ und das Doppel-D-S ymbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Hergestellt unter Lizenz der D TS, Inc. U.S. P A T . NO´S 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978; 762; 6,487,535 und andere U .S. und weltweit gültige und [...]

  • Page 119

    119 - deutsch 0-9 24p Kinofilmdarstellung: Filme, die auf Blu-ray Disc erscheinen, unterstüt- zen die 24p Kinofilmdarstellung. Der Blu-ray Player überträgt das originale Filmformat mit 24 V ollbilder pro Sekunde an den Fernseher . Mit dem ab Werk eingeschalteten DMM (DigitalMovieMode) werden zusätzliche Zwischenbilder berechnet und eingefügt, [...]

  • Page 120

    - 120 deutsch D (Fortsetzung) Dolby Virtual Speaker: Die Dolby Virtual Speaker- T echnologie simuliert die Surround-Wieder gabe einer echten 5.1-Kanal-Wieder gabe mit nur zwei Lautsprechern. DRM: Digital Rights Management (englisch für digitale Rechteverwal- tung). V erfahren zur Kontrolle urheberr echtlich geschützter Daten. DRM-geschützte Inha[...]

  • Page 121

    121 - deutsch LNB/LNC: Als LNB (Low Noise Block Converter) wird das entscheiden- de elektronische Bauteil einer Satellitenantenne bezeichnet. Es ist im Brennpunkt einer P arabolantenne montiert. Die Bezeichnung LNC (Low Noise Converter) verdeutlicht, dass eine Umsetzung auf eine niedrigere Zwischenfrequenz erfolgt. Der Zusatz Block in LNB bezieht s[...]

  • Page 122

    - 122 deutsch Glossar S (Fortsetzung) Signalstärke: Stärke des empfangenen Antennensignals. Signalqualität: Qualität des eingehenden Antennensignals. Smart Card: Die Smart Car d ist eine elektronische Chipkarte, die von dem jeweiligen Programmanbieter oder von den zertifizierungsfr eien Pay- TV - Betreibern vergeben wir d. Sie enthält den Code[...]

  • Page 123

    123 - deutsch Stichwortverzeichnis 0-9 24p-Format ................................................ 93 A Aktivlautsprecher ....................................... 97 Alarm ........................................................ 53 Anderen Film aus dem Archiv bei Ar chiv- Aufnahme sehen ...................................... 71 Anschließen des TV -[...]

  • Page 124

    - 124 deutsch Stichwortverzeichnis L Lautstärke .................................................. 31 Lautstärkeanpassung.................................. 32 Lautstärke Audio-Kommentar ..................... 31 Lesezeichen alle löschen ...................................... 80 , 83 einzelne löschen ..................................... 78 setz[...]

  • Page 125

    125 - deutsch TV -Ferneinschaltung per Digital Link ........... 90 TV -Gerät bei laufender Aufnahme ausschalten ............................................... 71 TV -Menü .................................................... 16 TV - T aste ............................................. 19 , 102 U Über ausgeblendete Bereiche informieren .. 68 Übe[...]

  • Page 126

    126 Loewe Austria GmbH Parkring 12 1010 Wien, Österreich T el +43 - 810 0810 24 Fax +43 - 1 22 88 633 - 90 E-mail: loewe@loewe.co.at Audio Products Group Pty L td 67 O’Riordan St Alexandria NSW 2015, Australia T el +61 - 2 9669 3477 Fax +61 - 2 9578 0140 E-mail: help@audioproducts.com.au Loewe Opta Benelux NV/SA Uilenbaan 84 2160 Wommelgem, Belg[...]

  • Page 127

    127 - Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 128

    Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]