Français dropdown-ico

Mackie QUAD EQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie QUAD EQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie QUAD EQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie QUAD EQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie QUAD EQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie QUAD EQ
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie QUAD EQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie QUAD EQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie QUAD EQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie QUAD EQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie QUAD EQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie QUAD EQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie QUAD EQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL 4-CHANNEL DIGIT AL GRAPHIC EQUALIZER                             ?[...]

  • Page 2

    2 QUAD EQ Quad EQ 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instr uctions. 8. Do not [...]

  • Page 3

    Part No. 0014679 Rev . A ©2005 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 2 QUAD EQ Quad EQ 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for mor e information about this and other Mackie products. T able of Contents S a f e t y I n s t r u ct io n s . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . [...]

  • Page 4

    4 QUAD EQ Quad EQ 5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Introduction Thank you for choosing the Quad EQ processor from Mackie. It is part of a family of digital outboard gear based on our TT24 digital mixer engineering develop- ments. W e thought it would be good to share the love, not to mention the design and engineering expertise developed durin[...]

  • Page 5

    4 QUAD EQ Quad EQ 5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started READ THIS P AGE!! Even if you never read manuals, please read and digest the safety instructions on page 2, and this page before you begin using the Quad EQ. See page 22 also, if you are in the mood. C on ne ct i o n s If you already know how you want to connect the Quad EQ, go[...]

  • Page 6

    6 QUAD EQ Quad EQ 7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Hookup Diagrams MONITORING EQ FROM A UX SENDS                        [...]

  • Page 7

    6 QUAD EQ Quad EQ 7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual FRONT OF HOUSE MAIN MIX EQ                           ?[...]

  • Page 8

    8 QUAD EQ Quad EQ 9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual STUDIO TUNING                             [...]

  • Page 9

    8 QUAD EQ Quad EQ 9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Rear Panel Features 1 . A C I np ut r e c e p t a c l e This is a standard 3-prong IEC power connector . Con- nect the detachable linecord (included in the box with your Quad EQ) to this power receptacle, and plug the other end of the linecord into an AC outlet. The Quad EQ has a universal pow[...]

  • Page 10

    10 QUAD EQ Quad EQ 11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Front Panel Controls Filters The Quad EQ has thirty Adaptive-Q lters across the audio frequency range, for each of the four channels. Each lter can be adjusted in level from 12 dB of boost to 12 dB of cut. The Adaptive-Q design allows the actual equalization applied to your signal to f[...]

  • Page 11

    10 QUAD EQ Quad EQ 11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Y ou can also select a group of lters by holding one, then turning the KNOB to select a band of adjacent lters. Let go of the rst one, then turn the KNOB to adjust the level of this group. S e t t in g a  l t er t o 0 d B Press and hold the EDIT [13] button and any FIL TER SELECT[...]

  • Page 12

    12 QUAD EQ Quad EQ 13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 5 . N O I S E b ut t o n 1. Press a CHANNEL SELECT Button (A, B, C or D) and the NOISE button, then several inter- esting things will happen: • The audio input to the curr ently-selected chan- nel is interrupted. • Pink noise appears at the output of the Quad EQ to play in your speaker[...]

  • Page 13

    12 QUAD EQ Quad EQ 13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 6 . F I L T E R b u t t on This button provides you with access to the variable high-pass and low-pass lters of the current EQ chan- nel. Pressing the FIL TER button engages and disengages these two pass lters at their currently edited settings. For the high-pass lter , the signal[...]

  • Page 14

    14 QUAD EQ Quad EQ 15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 7 . R T A bu tt o n Pressing this button engages the r eal time analysis function, and lights the button solid. The RT A looks at the input signal of the currently-selected channel. It is not related to the external measur ement mic input. The RT A and MIC buttons operate in an exclusive m[...]

  • Page 15

    14 QUAD EQ Quad EQ 15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 8 . M I C b u t t o n Pressing this button will engage the measur ement mi- crophone input as the source for the analysis function, and it will light the button solid. The gain structure for this microphone input is set for the included measurement microphone, and 48 V phan- tom power is c[...]

  • Page 16

    16 QUAD EQ Quad EQ 17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 9 . K N O B an d 2 0 . D I SP LA Y The powerful KNOB is a 24-detent rotary encoder with a push-button action. It will normally scroll through the snapshot number to be stored and r ecalled, from num- ber 1 to 99 (see STORE [21] and RECALL [22]). Any function edit will temporarily take over[...]

  • Page 17

    16 QUAD EQ Quad EQ 17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix A: Ser vice Information W arranty Ser vice Details concerning W arranty Service are spelled out in the W arranty section on page 23. If you think your Quad EQ has a problem, please do ev- erything you can to conrm it before calling for service. Doing so might save you from the de[...]

  • Page 18

    18 QUAD EQ Quad EQ 19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Repair Service for Mackie products is available at a factory- authorized service center . Service for Mackie products living outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your Quad EQ needs service, follow these instructions: 1. Review the preceding trou[...]

  • Page 19

    18 QUAD EQ Quad EQ 19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix B: Connections XLR Connectors The Quad EQ inputs accept 3-pin male XLR connec- tors. These are wir ed as follows, according to standards specied by the AES (Audio Engineering Society). 2 2 3 1 1 SH IE LD CO LD HO T SH IE LD CO LD HO T 3 SH IE LD CO LD HO T 3 2 1 XLR Balanced Wiri[...]

  • Page 20

    20 QUAD EQ Quad EQ 21 Owner’ s Manual Owner’ s Manual                                          ?[...]

  • Page 21

    20 QUAD EQ Quad EQ 21 Owner’ s Manual Owner’ s Manual                                             ?[...]

  • Page 22

    22 QUAD EQ Quad EQ 23 Owner’ s Manual Owner’ s Manual OPERA TION Step 1 Step 2 Step 3 Change a Filter’s EQ Level Press a Filter Select button (blinks) Rotate KNOB to adjust the dB level Group Filter Select (method 1) Hold a Filter Select button Press multiple Filter buttons, then let go of rst Rotate KNOB to adjust level of this group Grou[...]

  • Page 23

    22 QUAD EQ Quad EQ 23 Owner’ s Manual Owner’ s Manual A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of two years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the applicable warran[...]

  • Page 24

    EQ Channel Filter SELECT CHANNEL A A STEREO LINK A and B hold A + hold B STEREO-LINK C and D hold C + hold D LOCK A CHANNEL hold EDIT + A B YP AS S A CHANNEL BYP ASS ENGAGE FIL TER FIL TER ADJUST FIL TER HP FREQ EDIT + FIL TER ADJUST FIL TER LP FREQ EDIT + FIL TER X 2 ADJUST FIL TER HP SLOPE EDIT + FIL TER X 3 ADJUST FIL TER LP SLOPE EDIT + FILTER [...]