Marantz NA8005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz NA8005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz NA8005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz NA8005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz NA8005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz NA8005
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz NA8005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz NA8005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz NA8005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz NA8005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz NA8005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz NA8005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz NA8005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Netw ork Audio Pla y er NA80 05 Quick Start Guide K urzanleitung Guide de démarrage ra pide Guida di a vvio rapido Guía de inicio rápido Snelhandleiding Snabbstartsguide Краткое руководство пользователя Skrócona instrukcja obsługi ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLS[...]

  • Page 2

    1 Thank you for choosing a Marantz network audio player. This guide provides step-by-step instructions for setting up your network audio player. Please do not return this unit to the store – call for assistance. If you need help… : If you need additional help in solving problems, contact Marantz customer service in your area. For details, see t[...]

  • Page 3

    2 These drawings are for illustrative purposes only and may not represent the actual product(s). What’s In the Box Quick Start Guide Audio cable Owner’s Manual Remote connector cable Safety Instructions Remote control unit Network audio player R03/AAA batteries Power cord[...]

  • Page 4

    3 There are six steps to the setup process. 1 Before using the remote control unit 2 Connect to the amplifier 3 Operate this unit with an iPad, iPhone or Android smartphone 4 Enjoying music using Network 5 Enjoying music using PC or Mac 6 Enjoying music using Apple AirPlay ® Setup Steps[...]

  • Page 5

    4 1 Before using the remote control unit R03/AAA batteries[...]

  • Page 6

    5 2 Connect to the amplifier L R L R Power cord Connect to household power outlet (AC 230 V, 50/60 Hz) Audio cable This unit Power cord (supplied) Amplifier[...]

  • Page 7

    6 Remote connector cable (supplied) CD player Set to “EXTERNAL”. This unit Amplifier Set to “EXTERNAL”. Remote connector cable 3 Operate this unit with an iPad, iPhone or Android smartphone When this unit is connected to a Marantz amplifier or CD player, the amplifier or CD player can be operated using the Marantz Remote App. Download th[...]

  • Page 8

    7 4 Enjoying music using Network n Connect to Network Connect a LAN Cable between the NA8005 and your router. Power on. Select language. English [Select Language] :enter :select 1 2 3 Select Network Control. On [Net work Contr ol] P ress ENTER t o use the ... • Select “On” to control NA8005 from your smartphone, use Apple AirPlay ® and maint[...]

  • Page 9

    8 n Listen to Internet Radio Press INTERNET RADIO . Select the item, then press ENTER . Repeat step 2 to select the station, then press ENTER . 1 2 3 You can play back music files stored on a PC or NAS within the same network. For instructions on how to play back these files, see ”Playing files stored on a PC and NAS” in the Owner’s Manual[...]

  • Page 10

    9 5 Enjoying music using PC or Mac n Connect to PC or Mac Download the driver for this unit from the Marantz web site and install it on your PC. • Drivers do not need to be installed for Mac OS. • Download the driver software from the Marantz website. • Operation will not occur correctly if connected to the computer before the dedicated drive[...]

  • Page 11

    10 n Listen to PC or Mac Audio Press USB-DAC to change the input source to “USB-DAC”. Play back a music le with music playback software such as Windows Media Player, iTunes, foobar2000, Audirvana Plus and JRiver Media Center. USB-D AC PCM 1 92kHz The type and sampling frequency of the music file are displayed. 1 2 NOTE • Adjust the volume[...]

  • Page 12

    11 6 Enjoying music using Apple AirPlay ® Tap the AirPlay icon from within any music app that supports AirPlay. Select the “Marantz NA8005” from the AirPlay Device list. 1 2 Cancel Marantz NA8005 Marantz NA8005 2 1 NOTE • When using AirPlay, a router with the Wi-Fi function is required. • Make sure your iOS device is on the same network as[...]

  • Page 13

    12 n PDF Manual To read the owner’s manual on your computer or to print it out, please open the included CD-ROM or select the “PDF Download” link from the Web Manual. Owner’s Manual n Web Manual To read it on your tablet or PC, please access to Web Manual site. manuals.marantz.com/NA8005/EU/EN/ Overview Connections Playback Settings Tips Ap[...]

  • Page 14

    D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 1 1 22 0 1AM[...]