Français dropdown-ico

Mustang Survival MD1250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mustang Survival MD1250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mustang Survival MD1250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mustang Survival MD1250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mustang Survival MD1250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mustang Survival MD1250
- nom du fabricant et année de fabrication Mustang Survival MD1250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mustang Survival MD1250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mustang Survival MD1250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mustang Survival MD1250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mustang Survival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mustang Survival MD1250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mustang Survival MD1250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mustang Survival MD1250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MD12 50 T A CTIC AL INFLA T ABLE SIDE POUCH LP[...]

  • Page 2

    DO NO T REMO VE PRIOR T O S ALE Warning: This document is for the use of licensed users only . No part of this document may be reproduced, transmitted, or transcribed in any form or by any means without the express permission of Mustang Survival Corp. While every effort possible has been made to ensure technical accuracy , information within this d[...]

  • Page 3

    C ONTENTS Introduction ................................................................................................... 1 Product Familiarization and Readiness ....................................................... 2 Readiness Checklist ......................................................................... 3 W earing the LP .................[...]

  • Page 4

    INTRODUCTION This manual provides instructions and guidelines for safely using and maintaining Mustang Survival MD1250 T actical Inflatable Side Pouch Life Preservers (LPs). The MD1250 LP provides flotation capability with minimum bulk or interference using separate, independently operated left and right LPs. The MD1250 LP has been designed specifi[...]

  • Page 5

    PRODUCT F AMILIARIZA TION AND READINESS The MD1250 T actical Inflatable Side Pouch LPs are used in right/left pairs, and can be attached to an LE belt, or integrated P ALS webbing and MOLLE vest. Right-hand LPs have the letter R on the attachment webbing straps (Figure 2); left-hand LPs have the letter L. Figure 1 shows the front of a right-hand LP[...]

  • Page 6

    R eadiness Checklis t If the inflat or expiry date has p assed, Must ang Survival r ecommends wat er te sting the MD1250 LP t o become familiar with it s in-wat er functionality . When all boxes are checked, the LP is ready for use: F Status indicator is green. F Inflator expiry date has not passed. F Fabric, straps, and hardware are free from defe[...]

  • Page 7

    2. Release the attachment webbing straps on the back of the LP by pulling up on each strap just below the bottom edge of the pull-the-dot snap. 3. Feed the attachment webbing straps on the back of the LP through the P ALS webbing. 4. Reattach the pull-the-dot snaps by pushing down on the top edge of the snap opposite the dot. INFLA TING THE LP W AR[...]

  • Page 8

    4. Release the mouthpiece, and turn the locking ring counterclockwise to close the inflator valve and lock the mouthpiece in place. DONNING THE INFLA TED LP Once the LPs have been inflated through manual, automatic, or oral inflation, tuck the inflated cells underneath each arm (Figure 6). Attach the left and right cells together using the V elcro?[...]

  • Page 9

    4. Release the mouthpiece, and turn the locking ring counterclockwise to close the inflator valve and lock the mouthpiece in place. 5. Complete repacking of the LP – see Repacking the LP . RE - ARMING THE LP CA UTION: The MD 12 50 LP must be deflat ed befor e being re-armed. 1. Open the zippers completely , wipe off any water , and place the LP o[...]

  • Page 10

    12. Ensure that the status indicator on the replacement inflator cap is green, the lanyard for the beaded manual inflation handle is present, and the locking ring is locked. 13. T o test for leakage, inflate the LP using the oral inflator tube – see Inflating the LP . T o avoid damage to the LP do not exceed 2 psi. After two hours there should be[...]

  • Page 11

    10. Ensure the bladder fabric is wrapped tightly around the CO 2 cylinder and the hydrostatic inflator (Figures 14–16). 11. Remove the vacuum fitting from the oral inflation tube. 12. Detach the automatic/manual conversion cap (MA7219) from the hydrostatic inflator . The pressure within the bladder should increase as some gas enters through the w[...]

  • Page 12

    Final P acking 1. Ensure the opening in the cover fabric is secured around the hydrostatic inflator . The water inlet valve should be easily accessible. 2. Secure the beaded handle to the LP cover using the snaps at the base of the unit. MAINT AINING THE LP Before each use, review the Readiness Checklist – see Product Familiarization and Readines[...]

  • Page 13

    • Visually inspect the expiry date on the hydrostatic inflator . If the expiry date has passed, replace the inflator – see Re-arming the LP . T esting f or Leak s Perform this test every 180 days, or more frequently if the LP is exposed to extreme conditions. 1. Orally inflate the LP until it is firm to the touch, and let it stand for two ho[...]

  • Page 14

    T esting the A utomatic In flat or NO TE: A left/ right pair of fully armed MD12 50 LPs and t wo MA7 214 -10 re- arm kits are requir ed for this t est. 1. Attach the LPs to the left and right sides (see W earing the LP). 2. Enter water of an appropriate depth to keep the head above the surface. 3. When submerged in water , the hydrostatic manual/au[...]

  • Page 15

    A CCE SS ORIES MA7214-10 Re-Arm Kit: 33 gram CO 2 replacement cylinder and inflator cap (two kits required for each pair of MD1250 LPs) MA7219 Auto/Manual Conversion Cap GLOSSARY T erm Definition LP Life preserver MOLLE Modular Lightweight Load-carrying Equipment P ALS Pouch Attachment Ladder System psi Pounds per square inch T actical Inf latable [...]

  • Page 16

    Mustang Survival and seahorse design is a register ed trademark of Mustang Survival Corp. Our commitment to quality has earned our Bur naby facilities ISO 9001 registration, the highest of all international standards. This is our guarantee you are r eceiving the ultimate in design and manufacturing. HT -1250 (Rev . 08Aug2012) F or 40 year s Mustang[...]