NEC 4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC 4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC 4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC 4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC 4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC 4
- nom du fabricant et année de fabrication NEC 4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC 4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC 4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC 4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC 4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC 4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC 4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TAPI User Guide Release 4.0 Part No. 77000TAPI02 April 2001 Printed in the U.S.A. (2106)[...]

  • Page 2

    TAPI 4.0 User Guide WARNING! Toll fraud is committed when individuals unlawfully gain access to customer telecommunication systems. This is a criminal offense. Currently, we do not know of any telecommunications system that is immune to this type of criminal activity. NEC America will not accept liability for any damages, including long distance ch[...]

  • Page 3

    Table of Contents TAPI 4.0 User Guide i Using TAPI with NCS Ware 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction to TAPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 NEC's TAPI Implementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 System Requirements . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Table of Contents ii TAPI 4.0 User Guide[...]

  • Page 5

    Introduction to TAPI TAPI 4.0 User Guide 1 TAPI Using TAPI with NCS Ware 4.0 TAPI stands for Telephony Application Programming Interface. It is a specification by Microsoft for writing telephony-based (the application's purpose is telephony and call control) or telephony-enabled (the application's purpose is something else, but it support[...]

  • Page 6

    Using TAPI with NCS Ware 4.0 2 TAPI 4.0 User Guide The service providers implement the telephony functions necessary to write a telephony application as specified in the TSPI. The telephone system manufacturer typically implements this layer so that all the TAPI applications can function with the telephone system. Microsoft implemented the TAPI mid[...]

  • Page 7

    NEC's TAPI Implementation TAPI 4.0 User Guide 3 TAPI In NCS Ware 4.0, NEC has implemented an innovative solution to overcome the problems mentioned above. The new solution does not rely on Microsoft's middleware to support remote clients and implements that functionality by itself using TCP/IP. This new architecture is depicted in Fig. 2 [...]

  • Page 8

    Using TAPI with NCS Ware 4.0 4 TAPI 4.0 User Guide As is evident from Fig. 2, when a client application registers with TAPI for controlling a telephony device such as an extension, NCS Serv will send all events happening on that device to the TAPI proxy, which will, in turn send the events to the client system's service provider. The service p[...]

  • Page 9

    System Requirements TAPI 4.0 User Guide 5 TAPI System Requirements In order to use TAPI applications such as Microsoft Outlook , Act 2000 or Goldmine successfully, your environment has to meet certain requirements. These requirements are given below for your reference. Before implementing TAPI in an environment, you should make sure these requireme[...]

  • Page 10

    Using TAPI with NCS Ware 4.0 6 TAPI 4.0 User Guide Server Installation Before you install the client software (TAPI SP), you should prepare the server system. The first step in preparing the server system is to install and configure the NCS Ware software. For more details on this step, refer to NCS Serv Getting Started Manual. Once you have install[...]

  • Page 11

    Client Installation TAPI 4.0 User Guide 7 TAPI Now, you are ready to use TAPI application from your client PC. To test your client installation, launch Phone Dialer from Start=>Programs=>Accessories. Enter a number to call in the Number to Dial box and then click on Dial button. If the installation is correct, your extension should ring and o[...]

  • Page 12

    Using TAPI with NCS Ware 4.0 8 TAPI 4.0 User Guide Restrictions and Exceptions In NCS Ware 4.0, only outbound dialing functions are supported in the TAPI gateway. With this support, a client application can make outbound calls from an extension. TAPI call control functions such as transfer, hold, park, etc. are not supported in NCS Ware 4.0.[...]