Nokia 6760 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 67 pages
- 0.82 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Cell Phone
Nokia 2116i
201 pages 1.36 mb -
Cell Phone
Nokia 51XX
34 pages 0.21 mb -
Cell Phone
Nokia E61
125 pages 2.26 mb -
Cell Phone
Nokia 71XX
34 pages 0.21 mb -
Cell Phone
Nokia 3606
153 pages 2.16 mb -
Cell Phone
Nokia N76
127 pages 2.52 mb -
Cell Phone
Nokia 9210i
7 pages 0.32 mb -
Cell Phone
Nokia X2-01
44 pages 1.36 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 6760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 6760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 6760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 6760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 6760
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 6760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 6760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 6760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 6760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 6760, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 6760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 6760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Nokia 6760 slide User Guide Issue 3[...]
-
Page 2
DECLARATIO N OF CONFORMI TY Hereby, NOKIA CORPOR ATION declares that t his RM-573 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provis ions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the Decl aration of Co nformity can be f ound at http://www.n okia.com/phones/de claration_of_conf or mity/. © 2010 Nokia. All rights reser ved.[...]
-
Page 3
The availability of p articular products an d ap plications and services for these prod ucts may vary by region. Pleas e check with your Nokia dealer for details and availability of language options . This device may con t ain commodities, technology or softwa re subject to export laws and regul ations from th e US and oth er countries. Diversion c[...]
-
Page 4
Contents Safety................. ................... .............. ............... ..6 About your device......................... ................................ .............6 Office app lications.....................................................................7 Network services................................. .................... .........[...]
-
Page 5
Internet key.................. ......................... ........................... ........35 Browser................................................. ................................ ...35 Fast downloading................. .......................................... .........37 Connect the USB data cable...........................................[...]
-
Page 6
Safety Read these simple guidelines . Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COM ES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to oper[...]
-
Page 7
switch the device on when wireless device use may cause interference or danger. When using this device, obey all laws and respect local customs, privacy and legitimate rights of others, including copyrights. Copyright protect ion may prevent some images, music, and other co ntent from being copied, modified, or transferred. Make back-up copies or k[...]
-
Page 8
1. Find help Support When you want to learn more about how t o use your product or you are unsure how your device should function, see the support pages at www.nokia.com/ support or your local Nokia website, www.nokia. mobi/support (with a mobile device), the Help application in the device, or the user guide. If this does not resolve your issue, do[...]
-
Page 9
for text or e-mail messages . For more information, go to www.nokia.com/mynokia . Warning: If you inst all a software updat e, you cannot use the device, even to make emergency calls, until the installation is completed an d the device is restarted. Be sure to back up data before acceptin g installation of an upd ate. Downloading s oftware u pdates[...]
-
Page 10
● Personal identification numb er (PIN) code — This code protects your SIM card ag ainst unauthorise d use. The PIN code (4-8 digits) is usually sup plied with the S IM card. After three consecutive incorrect PI N code entries, the code is blocked, and you need the PUK code to unblock it. ● PIN2 code — This code (4-8 digits) is supplied wit[...]
-
Page 11
2. Get started Model number: 6760s-1. Keys and part s 1 — Power/End key 2 — Right selection key 3 — Navi™ key; hereafter referred as scroll key 4 — Call key 5 — Left selection key 6 — Quick access keys: internet, menu , and messagin g keys 7 — Backspace key 8 — Sym (symbol) key 9 — Shift key 10 — Function key 11 — Camera © [...]
-
Page 12
12 — Volume keys 13 — Capture key 14 — Micro USB connector 15 — Charger connector 16 — Headset connector 17 — Microphone Insert the SIM card and battery Safe removal. Always switch th e device off and disconnec t the charger before removing the battery. 1. Remove the back cover. 2. Remove the battery, if inserted. Get started © 2010 No[...]
-
Page 13
3. Insert the SIM card in the card holder. Ensure that the contact area on the card fa ces down. Close the SIM card holder, and slide the cover of the holder to lock it. 4. Align the battery contacts wi th the battery compartment connectors, and insert the battery. 5. Replace the back cover. Get started © 2010 Nok ia. All rig hts reserved . 13[...]
-
Page 14
Charge the battery Your battery has been partially charged at the factory. If the device indicates a low charge, do the following: 1. Connect the charger to a wall ou tlet. 2. Connect the charger to the device. The charging port is behind the black cover. 3. When the device indicates a full ch arge, disconnect the charger from the device, then from[...]
-
Page 15
country later and the new count ry is located in a different time zone. Lock the keys When the device or keypad is locked, calls may be poss ible to the official emergency number programmed into your device. You can set the keypa d to lock automatically after a ti me-out period, or when the slide is closed. To change the length of the time-out peri[...]
-
Page 16
You can extend the available memory wi th a microSDHC or microSD card with a capacit y of up to 8 GB. Optimal performance is with a 4 GB microSD card. You can insert or remove a microSDHC or microS D card without switching the device off. To maximize the performance of your device, it is recommended that no more than 100 files are stored in any fol[...]
-
Page 17
Shortcuts Here are some of the keyboard shortcuts in your device. Shortcuts can make the use of the applications more efficient. Shortcuts General shortcuts Power key Press and hold to switch your device on and off. Press once to switch between profiles. # Press and hold # to activate t he Silent profile. Scroll key Press and hold the scroll key to[...]
-
Page 18
3. Your Nokia 6760 slide After you have switched on your device, sta rt to explore. Phone setup When you switch on your device for the first time, the Phone setup application opens. To access the Phone setu p application later, se lect > Applications > Help > Phone setup . To set up the device con nections, select Se ttings wizard . To tra[...]
-
Page 19
2. Select the connection ty pe you want to u se to transfer the data. Both devices must supp ort the selected connection type. 3. If you se lect Bluetooth, con nect the two devices. To hav e your device search for devices with Bluetooth connectivity, select Contin ue . Select the device from which you want to transf er content. You are asked to ent[...]
-
Page 20
When you open the Voice mail application for t he first t ime, you are asked to enter the number of your voice mailbox. To call your voice mailbox, scroll to Voice mailbox, and select Options > Call voice mailbox . To call your mailbox in the standby mode, press and hold 1 ; or press 1 and then the ca ll key. Select the mailbox you want to call.[...]
-
Page 21
To change the writin g language, or to a ctivate predictive text input, select Options > Input options and the appropriate option. Write and send messages Select > Messaging > Messaging . Important: Exercise caution wh en opening messages. Messages may contain maliciou s software or otherwise be harmful to your device or PC. Before you can[...]
-
Page 22
Your device supports text me ssages beyond the limit for a single me ssage. Longe r messages are s ent as two or more messages. Your se rvice provid er may charge accordingly. Characters with accents, ot her marks, or some language options take more space, and limit th e number of characters that can be sent in a single message. You may not be able[...]
-
Page 23
A Bluetooth co nnection is established. When the indicator is blinking, your devi ce is trying to connect with another device. A GPRS packet data conn ection is available (network service). indicates that the con nection is active. indicates that the connection is on hold. An EGPRS packet data co nnection is available (network service). indi cates [...]
-
Page 24
To view the time in different locations, open the world clock tab. To add locations to the list, se lect Options > Add location . You can add a maximum of 15 locations to the list. To set your current location, scroll to a location, and select Options > Set as current location . The location is displayed in the clock main view, and the ti me [...]
-
Page 25
4. Personalise your device You can personalis e your device by, for example, adjusting the various tones, and chan ging the background image and screen saver. Profiles Select > Tools > Profiles . You can adjust and customise th e ringing tones, alert tones, and other device tones for diffe rent events, environments, or caller groups. The acti[...]
-
Page 26
To change the theme used in the main menu, select Menu view . To change the theme for a particular appl ication, select the application-specific folder. To change the background image of the home screen, select Wallpaper . To select an animation for the screen saver, se lect Power saver . To turn theme effects on o r off, select General > Option[...]
-
Page 27
5. E-mail a nd i nstant messaging With your device, you can read and reply to both personal and work e-mail, and chat with your i nstant mes saging co ntacts. Messaging key Your device has a key for quick access to your messages. Ovi Mail If you do not yet have an e-ma il account, or want to create another one, Ovi Mail offers you that possibility.[...]
-
Page 28
addition to those listed. If you do not know the correct information, contact your company's IT department. With Mail for Exchange, the use of the lock code may be mandatory. The default lock code of your device is 12345, but your company's I T administra to r may have set a different one for you to use. You can access and modify the Ma i[...]
-
Page 29
6. Ovi Maps Need directions? Looking for a restaurant? Your device has the tools to get you where you want to be. Positioning (GPS) You can use applicati ons such as GPS dat a to determine your location, or measure distan ces and coordinates. These applications require a GPS connection. About GPS The coordinates in the GPS are expressed in the degr[...]
-
Page 30
You must h ave an intern et acce ss point defined in the device to retrieve assistance data from the Nokia A-GPS service over a packet data connection. The access point for A-GPS can be defined in positioning settin gs. Only a packet data intern et access point can be used. Your de vice asks you to select the internet access point when GP S is used[...]
-
Page 31
Position requests You may receive a req uest from a network service to receive your position information. Service providers may offer information about local topics, such as weather or traffic conditions, based on the location of your device. When you receive a position request, the service that is making the request is displayed. Select Accept to [...]
-
Page 32
Route guidance Select > Applications > GPS data and Navigation . Start the route guidan ce outdoors . If started indoors, the GPS receiver may not receive the necessary information from the satellites. Route guidance uses a rota ting compass on the device display. A red ball shows the di rection to the destination, and the approximate distanc[...]
-
Page 33
may be available in your device or on a memory card. You can also use the Nokia Map Loader PC software to download maps. To install Nokia Map L oader to a compatible PC, see www.nokia.com/maps . Tip: To avoid data transfer co sts, you can also use Ma ps without an internet connection, and browse the maps that are saved in your device or memory card[...]
-
Page 34
To purchase a licence for pe destrian and car navigation, select Options > Shop & licences > Drive & Walk . T o purchase a licence for pedest rian navigation only, select Walk . The licence is region-speci fic and can be used only in the selected area. Yo u can pay for the licenc e through a credit card or in your phone bill, if suppo[...]
-
Page 35
7. Internet and connectivity You can browse the internet, or connect y our device to a compatible computer, using the vari ous connectivity methods of your device. Internet key Your device has a key for accessing the web quickly. Browser With the Browser application, you can view web pages on the internet. You can a lso browse web pages tha t are d[...]
-
Page 36
To view snapshots of the web pages you hav e visited during the current browsing s ession, select Back (available if History list is a ctivated in the browser settings and the current web page is not the first web p age you visit). Select the web page to return to. To save a web page while browsing, select Opti ons > Tools > Save page . You c[...]
-
Page 37
To empty the cache, select Opti ons > Clear privacy data > Cache . End the connection To end the connection and vi ew the browser page offline, select Options > Tools > Disconnect ; or to end the connection and close the browser, select Options > Exit . To take the browser to the ba ckground, press the end key once. To end the connec[...]
-
Page 38
To avoid corrupting data, do not disconnect the USB data cable during da ta transfer. Transfer data between your device and a PC 1. Insert a memory card in your device, and connect the device to a compatible PC with the data cable. 2. When the device asks which mode to use, select Mass storage . In this mode, you can see your device as a removable [...]
-
Page 39
phone book access, and SIM acce ss. To ensure interoperability between other devices s upporting Bluet ooth technology, use Nokia approved accessories for this model. Check with the manufacturers of other de vices to determine their compatibility wi th this device. Features using Bluetooth techno logy increase the demand on battery power and reduce[...]
-
Page 40
Before pairing, decide on your own passcode (1-16 digits), and agree with the user of th e other device to use the same code. Devices that do not have a user interface have a fixed passcode. Y ou need th e passco de o n l y w he n y o u c o n n ec t t h e devices for the first time. After pairing, it is possible to authorise the connection. Pa irin[...]
-
Page 41
Connection manager Select > Tools > Connectivi ty > Conn. m gr. . View and end active connections Select > Tools > Connectivi ty > Conn. m gr. . To view detailed information about network connections, select a connection from the list and Options > Det ails . The type of information shown depe nds on the connection type. To end[...]
-
Page 42
8. Calendar and contacts With Calendar, you can, for example, keep track of your schedule, your friends' birthday s, or tasks that you need to do. Select > Office > Calendar . With Contacts, you ca n save and update contact information, such as phone nu mbers, home addre sses, or e-mail addre sses of your contacts. You can add a pers ona[...]
-
Page 43
2. Fill in the fields that you want, and select Done . To edit a con tact card, select it, and Optio ns > Edi t . You can also search for the desired contact by ent ering the first letters of the name to the search field. To attach an image to a contact card, open the contact card, and select Options > Add image . The image is shown when the [...]
-
Page 44
9. Images and music With your Nokia 6760 slide, you can cap ture images, and listen to music and radi o. You can also share your images in different online services. Camera When you use the camera, th e display is automatically rotated to landscape. Capture an image Select > Camera . To capture an image, use the display as a viewfinder, and pres[...]
-
Page 45
You can browse a nd open folder s, and co py and move items to folders. You can also create albums and copy and add items to albums . Files stored on your compatible memory card (if inserted) are indicated with . To open a file, press the scroll ke y. Video clips, RAM files, and streaming links open and play in Video centre, and music and sound cli[...]
-
Page 46
To enable the posting of loca tion information contained in the file, select Location: . To set the level of privacy for a file, select Privacy: . To allow everyone to view your file, select Public . To restrict others from seeing your files, select Private . You can define the Default setting on the service provider's website. To send the pos[...]
-
Page 47
3. If you are using a USB dat a cable, select Media transfer as the connection mode. If you select Media transfer as the connection mode, yo u can use Windows Media Player to synchronise music between your devi ce and PC. FM radio The FM radio depends on an antenn a other than the wireless device antenna. A compatible headset or accessory needs to [...]
-
Page 48
To download video clips from the web, select Download videos . To adjust the volume during playba ck, use the volume keys. To fast-forward during play back, scroll right and hold. To rewind during play, scroll left and hold. To stop the playback or streaming, select Stop . Buffering or the connection to the stre aming site stop s, the playback of t[...]
-
Page 49
10. Office applications You can also us e your device as a convert er or calculator, or use the different application s to access attachments tha t you may have received in an e-mail. Calculator Select > Office > Calculator . This calculator has limited a ccuracy and is designed for simple calculations. To make a calculation, en te r the firs[...]
-
Page 50
Quickoffice About Quickoffice Select > Office > Quickoffice . Quickoffice consists of Quickword for viewing Microsoft Word documents, Quicksheet for viewing Microsoft Excel worksheets, Quickpoint for Microsoft PowerPoint presentations, and Quickmanag er for p urchasing software. You can view Microsoft Office 2000, XP, and 2003 documents (DOC,[...]
-
Page 51
11. Downloads You can download and install applications to your device. Application manager With Application mana ger, you can see the software packages installed in your de vice. You can view details of installed applications, remo ve applications, and define installation settings. You can install two types of ap plications and software to your de[...]
-
Page 52
access the server. You obta in these from the supplier or manufacturer of the application. To install an application or software, do the following: 1. To locate an insta llation file, select > Applications > Installations and A pp. mgr. . Alternativ ely, search installation files using File manager, or select Messagin g > Inbox , and open [...]
-
Page 53
● Online certificate check — Check the online c ertificates before installing an application. ● Default web address — Set the default address used when checking online certificates. Some Java applications ma y require that a message be sent or a network connection be made to a specific access point to download extra data or components. Ovi [...]
-
Page 54
12. Protect your device and data Important: Your device can only support one antivirus application. Having more than one appl ication with antivirus functionality could affect performance and operation or cause the device to stop functioning. Lock the device The lock code protects your devi ce against unauthorised use. The preset code is 12345. To [...]
-
Page 55
unlocked and password remove d. Formatting a memory card deletes all data stored on the card. Back up data Select > Office > File mgr. . It is recommended that you back up the device memor y regularly to a memory card or a compatible computer. To back up information from the device memory to a memory card, select Options > Back up phone me[...]
-
Page 56
13. Settings Select > Tools > Sett ings . You can define a nd modify various setti ngs of your device. Modifying these settings affects the operation of your devi ce across sever al applications. Some settings may be preset fo r the device or sent to you in a special messag e by your se rvice provider. You may not be able to change such setti[...]
-
Page 57
point name if you use your device as a modem for a computer. ● Data ca ll — Set the leng th of the time-out period after which data call connect ions automatically end. ● Presence — Edi t the settin gs for presence (network service). To register for the service, contact your service provider. ● SIP settings — View or create session init[...]
-
Page 58
14. Green tips Here are tips on how you can contribute to protecting the environment. Save energy When you have fully charged the battery and disconnected the charger from the device, un plug the charger from the wall outlet. You do not need to charge your battery so often if you do the following: ● Close and disable applications, services, and c[...]
-
Page 59
For availability of approved accessories, please check with your dealer. When you disconnect the power cord of any accessory, grasp and pull the plug, not the cord. Battery Battery and char ger information Your device is powered by a rechargeable battery. Th e battery intended for use with this device is BP-4L . Nokia may make additional battery mo[...]
-
Page 60
Correct use. Use the battery on ly for its intended purpose. Improper battery use may result in a fire, explosion, or other hazard. If the device or batter y is dropped, especially on a hard surface, and you believe the battery has been damaged, take it to a service centre for inspection before continuing to use it. Never use any ch arger or batter[...]
-
Page 61
the device warms to its normal temperature from a cold temperature, moisture can fo rm inside the device and damage electronic circuit boards. ● Do not attempt to open the device other th an as instructed in this guide. ● Do not drop, knock, or shake the device. Rough h andling can break internal circuit boards and fine mechanics. ● Do not us[...]
-
Page 62
Medical devices Operation of any radio transm itting equipment, including wireless phones, may interfer e with the functionality of inadequately protected medical devices. Consult a physician or the manufacturer of the medica l device to determine if they are adequately shielded fr om external RF energy or if you have any questions. S w i t c h o f[...]
-
Page 63
Potentially e xplosive en vironments S w i t c h o f f y o u r d e v i c e i n a n y a r ea with a potentially explosive atmosphere. Obey all posted instructions. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or death. Switch off the device at refuelling points such as near gas pumps at service s tations. Observe [...]
-
Page 64
The exposure guidelines for mo bile devices employ a unit of measurement known as the Specif ic Absorption Rate or SAR. The SAR limit stated i n the IC NIRP guidelines is 2.0 watts/ kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of tissue. Tests for SAR are conducted using s tandard operating positions with the device transmitting at its highest certified [...]
-
Page 65
Index A access codes 9 alarm calendar note 42 alarm clock 23 animated screen saver 25 anniversary notes 42 antennas 24 application manage r 51 application set tings 57 applicat ions 22, 51 assisted GP S (A-GPS) 29 audio messages 21 auto-update for time/date 23 B background image 25 backing up data 55 battery charging 14 inserting 12 birthday notes [...]
-
Page 66
I IM (instant messaging) 28 indicators 22 installing applications 51 internet connection 35 See also browser J Java applications 51 JME Java application support 51 K keyboard 20 keypad lock 15 keys 11, 27, 35 L landmarks 31 location inform ation 29 lock code 9, 54 locking device 54 M mail 27 mail for exchange 27 Maps 32 maps browsing 33 navigatin g[...]
-
Page 67
RealPlayer playing m edia clips 47 settings 48 remote lock 54 ringing tones in profiles 25 S screen saver 25 security memory card 54 web browser 37 security code 9, 54 sending using Bluetooth 39 services 17 settings 10 applications 57 clock 24 RealPlayer 48 settings w izard 18 Share onlin e 45 activating services 45 creating posts 45 subscribing 45[...]