Nortel Networks 1050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks 1050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks 1050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks 1050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks 1050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks 1050
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks 1050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks 1050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks 1050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks 1050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks 1050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks 1050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks 1050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RSA SecurID Ready Implementation Guide Last Modified: September 30, 2005 Partner Information Product Information Partner Name Nortel Networks Web Site www.nortelnetworks.com Product Name Nortel VPN Router Version & Platform 1050, 1740, 2700, 5000 Serie s Product Description Each Nortel VPN Router is a single har dware devic e that p rovides rou[...]

  • Page 2

    Solution Summary Partner Integration Overv iew Authentication Metho ds Supported RADIUS List Library Ve rsion Used N/A RSA Authentication Manag er Name Locking No RSA Authentication Manage r Replica Support No Secondary RA DIUS Server Support Yes (3) Location of N ode Secret on A gent ‘None stored’ RSA Authentication A gent Host Type Communicat[...]

  • Page 3

    Product Requirement s Partner Product Requirements: Nor t el VPN Router Firmware Version V05_05.202 Partner Product Requirements: Nor t el VPN Client Operating System Required Patches Windows XP Windows 2000 Windows 98 Windows ME Note: Nortel VPN Client Version 4.86 is the last release th at provides support for the Windows NT operating system. Ver[...]

  • Page 4

    Agent Host Configuration To facilitate communication between the Nortel VPN Router and the RSA Authentication Man ager / RSA SecurID Appliance, an Agent Host record must be added to the RSA Authenticat ion Manager database. The Agent Host record identifies the Nortel VPN Rout er within its databa se and contains information about communication and [...]

  • Page 5

    Partner Authentication Agent Configuration Before You Begin This section provides instruction s for int egrating the Nortel VPN Router with RSA SecurI D Authentication. This document is not intended to su gge st optimum installations or configuration s. It is assumed that the reader has both worki ng kn owledge of all products involved, and the abi[...]

  • Page 6

    4. In the ‘RADIUS Servers’ section, f ill out the info required. The Secret information for these servers sho ul d match the encryption key assigned in the Agent Host configuration. RADIUS Group Configuration Any user seeking RADIUS authenticatio n must belo ng to a group specified by a group ID and password, configured in the Profiles > Gro[...]

  • Page 7

    IPSec Client configuration Upon first run of the Contivity VPN Client, you will be prompted to create a connection profile via the Connection Wizard. Use the screenshots below as a guide to setting up y our connection for RSA Secu rID auth entication. For a detailed explanation of each config ura tion parameter , please reference the manual s from [...]

  • Page 8

    User ID for RSA SecurID Authentica tion Name/IP Address of sw itch Do you need to initia te a dial up connecti on first or are you already connected to th e internet/netw ork? Setup complete! Login screen 8[...]

  • Page 9

    Certification Checklist Date Tested: September 30, 2005 Certification Environment Product Name Version Information Operating System RSA Authentication Man ager 6.1 Windows 2003 Server (SP1) RSA Software Token 3.0.5 Windows XP Professional (SP 2) RSA Authentication Utility 1.0 Build 25 Windows XP Professional (SP 2) Nortel VPN Router 1050 Firmware V[...]

  • Page 10

    Known Issues RSA Software Token The Contivity VPN Client can be configured to detect the installation of the RSA Software Token through the presence of stauto32.dll. Users will t hen be prom pted for their Pin only. The Tokencode displaye d on the Software Token is automatically cou pled with the Pin and pa ssed along to the RSA ACE/Server. This fu[...]

  • Page 11

    Alphanumeric PINS The Contivity VPN Client does not allow alphabetic ch ara cters to be entered in th e Passcode field of the connection dialog box. There is a workaround for instan ces where alphanu meric PINs are a llowed for SecurID u sers, the Contivity VPN Client must be configured to display separate Tokenco de and PIN fields. This is achieve[...]

  • Page 12

    RSA Authentication Utili ty (SID800 Integration) Authentication fails if user ente rs 0000 as permanent SecurID PIN. A user may not be able to authenticate when com ple ting the New PIN procedure if the user enters four zeros (0000) as the perma nent PIN. You cannot use 0000 as a permanent PIN. System-generated RSA SecurID SID800 PIN with VPN Clien[...]