Français dropdown-ico

Onkyo A-5VL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo A-5VL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo A-5VL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo A-5VL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo A-5VL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo A-5VL
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo A-5VL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo A-5VL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo A-5VL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo A-5VL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo A-5VL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo A-5VL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo A-5VL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents Precations 3 4 s e r u t a e F Impor tant Saf ety Instructions 2 Bef ore Using Thi s Product 5 Connecting to Ot her De vices 10 Enjo ying A udio Sources (Operating th e Unit) 15 T roubl eshooting 17 8 1 x i d n e p p A A-5VL Integrated Amplif ier Instruction Manual E n Thank yo u for purchasing an Onkyo A-5VL Integrated Amplifier . Please [...]

  • Page 2

    2 Impor tant Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. In stall in accordance with the manufac turer ’ s instructions. 8. Do not install near any heat[...]

  • Page 3

    Precautions 3 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording copyrighted material is illegal without the permission of the copyright holder . 2. AC Fuse —The AC fuse inside the unit is not user serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you sho uld dust the unit all[...]

  • Page 4

    Features 4 - Exclusive Onkyo VLSC T echnology - Independent T ransformers for L/R Channels - New Custom- Designed, Audio Tuned Reference Capacitors - Low-Impedance, Co pper Bus Plates for Perfect Ground Potential - 40 W/Ch into 8 (FTC)-North American model, 60 W/Ch into 4 (IEC)-European, other models - 2 High-Grade 192 kHz/24 -Bit D/A Convert[...]

  • Page 5

    Before Using This Product 5 This section describes things to check and important information to know before using this product. Check the Supplied Accessories After opening the package, make sure that all the supplied accessories ar e included. Getting the Remote Contr oller Ready Press in the dir ection of the arr ow and lift to remove the cover .[...]

  • Page 6

    Before Using This Product —Continued 6 Names of Eac h Part Front P anel POWER button This button is used to tu rn the unit on and off. POWER indicator Illuminates when the amp is on. Input selector contr ol This control is used to select the playback device. LOCKED indicator Illuminates when there is audio signal input from the device connected t[...]

  • Page 7

    Before Using This Product —Continued 7 Rear P anel GND screw This screw is for connecting a turntable's ground wire. PHONO (MM/MC) jacks Connect a turntable's audio output terminals into these jacks. CD jacks Connect a CD player's audio output terminals into these jacks. TUNER jacks Connect a tuner's audio output terminals int[...]

  • Page 8

    Before Using This Product —Continued 8 Remote Contr oller DOCK mode This mode can be used to control an iPod mounted on an connected Onkyo RI dock. MODE button (*) Y ou can display track information from moun ted devices on the monitor . DISPLA Y button (*) This button illuminates the iPod's backlight. PLA YLIST button Use this button to swi[...]

  • Page 9

    Before Using This Product —Continued 9 TUNER mode Use this mode to control an connected Onkyo tuner . BAND button Use this button to switch the reception band (FM/ AM). MODE button Use this button to switch the reception mode when receiving FM broadcasts. PRESET button Use this button to se lect a preset broadcast station. CD Mode Use this mode t[...]

  • Page 10

    Connecting to Other Devices 10 Connect to playback components, recording devices, and other equipment. There are two ways of connecting: analog and digital. Select the connection type matching the type of audio you wish to enjoy . ! Caution Do not plac e the unit in a location subje ct to vibration . Precautions f or Making Connections Color Coding[...]

  • Page 11

    Connecting to Other Devices —Continued 11 Notes T wo sets of spe akers can be conn ected to the amp lifier . Y ou can select which spea kers to output audio to whe n listening to music. Y ou can also output audio f rom both sets of speakers. - North American mo del: If you onl y connect one set of speakers (A or B), make sure to use speaker s wit[...]

  • Page 12

    Connecting to Other Devices —Continued 12 Connecting a Super A udio or Normal CD Pla yer Connect the CD player's audio outputs to the unit's CD jacks. Connecting an AM/FM T uner Connect the AM/FM tuner's audio outputs to the unit's TUNER inputs. Any Onkyo AM/FM tuner with the proper terminals can be connected. A connected tune[...]

  • Page 13

    Connecting to Other Devices —Continued 13 Connecting a Casse tte or MiniDisc Recorder Connect the audio outputs of the cassette or MiniDisc Recorder (PLA Y) to the unit's T APE IN jacks. Connect the audio inputs of the cassette or MiniDisc Recorder (REC) to the unit 's T APE OUT jacks. Connecting an RI Dock Y ou can connect an Onkyo RI [...]

  • Page 14

    Connecting to Other Devices —Continued 14 Connecting a Digital Pla yback Component (CO AXIAL) Connect the component using a commercial coaxial digital cable. Notes - T he unit supports 16/2 4 bit, 32/44.1/48/9 6 kHz PCM signal digita l input. - In putting an incompa tible signal may result in noise. - When an unsupport ed signal is d etected, the[...]

  • Page 15

    Enjoying Audio Sources (Operating the Unit) 15 T urn on the component connected to the unit. Press the POWER button on the front of the unit to turn it on. The POWER indicato r illuminates. Notes - Au dio output will not beg in until the electrical circuit stabilizes. - Au dio quality will stab ilize about 10 to 30 minutes after the unit is turned [...]

  • Page 16

    Enjoying Audio Sources (Operating the Unit) —Continued 16 Adjusting the T one and Left/Right V olume Balance Press the DIRECT button on the front of the unit to turn it off. DIRECT off: Audio adjusted via the unit's BASS, TREBLE, and BALANCE controls is output. DIRECT on: Audio is output directly , without passing through the BASS, TREBLE, a[...]

  • Page 17

    Troubleshooting 17 If you run into problems with the unit, look for a solution below . The problem could also be caused by one of the components connected to the unit, so please also check the manuals of each device. ! Caution - This unit contain s a sophisticate d microcomputer for si gnal processing and c ontrol functions. In very rare situations[...]

  • Page 18

    Appendix 18 Specifications Rated output Power : North America 40 watts minimum continuous power per channel, 8 ohm loads, 2 channels driven at 1 kHz, with a maximum total harmonic distortion of 0.8 % (FTC) 100 watts minimum continuous power per channel, 2 ohm loads, 2 channels driven at 1 kHz, with a maximum total harmonic distortion of 0.8 % (FTC)[...]

  • Page 19

    Appendix —Continued 19 Block Dia gram PURE DIRECT CD TUNER TAPE OUT TAPE IN DOCK IN COAX IN OPT IN RI PHONO BALANCE BASS TREBLE Rch MM/MC SELECTOR IC and MAIN VOLUME MUTE POWER AMP MUTE POWER AMP HEADPHONE AMP HEADPHONE AMP HEADPHONE HEADPHONE Lch RI CONTROL VLSC VLSC DAC DAC DIR SPEAKERS A SPEAKERS B     SPEAKERS A SPEAKERS B  [...]

  • Page 20

    ª²¹´°°°´¸ª Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenz[...]