Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus - Katadyn Products Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus - Katadyn Products Inc. SCT-540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 14-67 8 OWNER’S MANUAL Please read befo re usin g this eq uipment. SCT-540 Dual Cassette Dubbing Deck 14-678.fm P age 1 Wednesday, June 2, 1999 9:29 AM[...]

  • Page 2

    2 FEATURES Your Op timus SCT-54 0 Dual Ca ssette Dubbin g Deck de- livers s uperb stereo sou nd through your r eceiver/amplif i- er. The a utomati c tape selecto r system , combin ed wit h Dolby B NR , give s you super ior st ereo recor ding. It s fea- tures in clude: Auto-Rever se Rec ord and Pl ayback — let you record and play both sides of a t[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caref ul att enti on is de vote d to qua lity stan dard s in the manuf ac- ture of y our cas sette dec k, and s afety is a ma jor factor in its d e- sign. Howev er, safety is also your re sponsi bili ty . This sec tion lists important info rmatio n that will help yo u properly use and enjoy your c assette deck. Read [...]

  • Page 4

    4 CONTENTS Preparation .... ...... ....... ...... ............. ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. ..... ...... ....... ...... ....... ...... ....... .... 5 Connectio ns .......... ................... ................... ............. .................... ................... ............. .. [...]

  • Page 5

    5 PREPARATION READ THIS BEFORE OPERATING • Choose the ins tallation loca tion of y our cas sette de ck careful ly . Avoid pl ac in g it in dir e ct s un li ght or cl os e t o a source of heat. Al so avoi d locatio ns sub ject to vibrati ons and exc essive dus t, heat, co ld or m oisture. • Do not ope n the cabin et as this m ight result in dam-[...]

  • Page 6

    6 CONTROLS AND F UNCTIONS 5 9 7 11 L -10 -00 -5 0 +3 +6 R 1 14 13 15 12 2 4 6 8 10 3 1. POWER 2. PITCH CONTROL Vo l u m e 3. DECK 1 Cass ette Lid an d Holder 4. DUBBING with Indica tor HI-SPEED DUBBING with Indicator AUTO DUB with Indi cator 5. DECK 2 Cass ette Lid an d Holder 6. REVERSE MODE Indicator 7. LEVEL METER 8. REVERSE MODE Selecto r 9. DE[...]

  • Page 7

    7 OPERATION 1. T o turn on th e casse tte deck, press POWER . 2. Gent ly press OPEN on the ca ssett e doo r ( DECK 1 or DECK 2 ) and loa d the casse tte tape. 3. Press DOLBY NR and the ind icator lig hts. Press DOLBY NR again to turn off this feat ure. 4. Press REVERSE MODE to select the des ired re verse mode (O nly DECK 2 ). The ca ssette de ck p[...]

  • Page 8

    8 Notes: • If you want to record both side s of the ca ssett e tape when the r everse m ode switc h is i n , be sure to pr ess PLA Y . Oth erw ise, if you pres s PLA Y , only si de B of the cassette tap e records. • When both si des of the tape fin is h rec or din g, DECK 2 automa tically s tops. DUBBING A CASSETTE T APE 1. Ins ert a prer ecord[...]

  • Page 9

    9 CARE To enjoy your Optimus SCT- 540 Dual Cassette Dubbing Deck for a l ong time: • Keep the ca ssette deck dry . If it ge ts wet, wipe it dry immed iately . • Use and store th e cassette deck on ly in nor mal tem- peratur e environm ents. • Handle the cassette de ck gen tly and ca refully . Don’t drop it. • Keep the c assette dec k away[...]

  • Page 10

    10 Environment Avoid u sing the d eck in t he following c ondit ions: • In areas with high temp eratures (near a heater , exposed to direct s unlight, for example .) • In areas wit h extrem ely low tempe ratures. • In area s wher e ther e is excess ive h umidi ty . • In a dusty atmosphe re. • In areas wh ere power line volt age fluctua ti[...]

  • Page 11

    11 SPECIFICA TIONS DECK 1 (only for playi ng) T rack system ......... ................... ................... ............. .................... ................... ............. .. ......... 2 T rack, 2- channel Ste reo T ape Spe ed ........... ................... ................... .................... ............. ................... .........[...]

  • Page 12

    RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 06A99 Prin ted in C hina Limited O ne-Y ear W arranty This p roduct is warranted by R adioShack against manufacturing d ef e cts in mater ial and wor kman- ship und er nor mal use for one (1) year from the date of pu rchase from RadioS hack company-owned stores and a uth or i zed[...]