Français dropdown-ico

Optimus CD-3327 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus CD-3327. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus CD-3327 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus CD-3327 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus CD-3327 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus CD-3327
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus CD-3327
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus CD-3327
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus CD-3327 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus CD-3327 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus CD-3327, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus CD-3327, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus CD-3327. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 14- 505B O WNER’S MANU AL Pleas e read be f ore using this equi pment. CD-3327 Portable Triple Play Compact Disc Player with AM/FM St ereo Cassette Recorder 14-505b.fm Page 1 Wednesday, February 10, 1999 3:55 PM[...]

  • Page 2

    2 FEATURES Your Opti mus CD-3 327 Po rtable Trip le Play Com pact Disc P layer com bines a CD player, a n AM/FM radi o, and a c as- sette play er with detachabl e speakers — all in on e conveni ent, porta ble pack - age. CD Player Features Programmable Play — lets you pro- gram up to 16 tracks to play in any se - quence y ou choos e. Audible Se[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS Preparation ....... ............. ................... ............. ................... ............. ............. ............. 4 Connectin g the Spea k ers .................. ............. .................... ............. ............ ....... 4 Connectin g P ower ................ ............. ............. .................... ....[...]

  • Page 4

    4 PREPARATION CONNECTING THE SPEAKER S Caution: Do not plug in the po wer cord or insta ll batt eries until you c onnect the speaker s. Operati ng the CD-3327 with- out sp eakers co nnecte d could d amage it. Follow these ste ps to connect the speaker s to the s ystem. 1. Align the dovetails on the side of the right s peaker with the tracks on the [...]

  • Page 5

    5 CONNECTING P OWER You can power you r CD-3327 fr om ei- ther: • standar d A C power (wit h the sup - plied power cor d) • eight D bat ter ies (not s upplied ) Note: Conne cting th e pow er cord dis - conne cts inte rnal batte ries. Using A C P ower To use AC po wer, plug t he suppli ed power co rd in to the AC ~ j ack on t he back of the CD-3[...]

  • Page 6

    6 2. Put ei ght D b atter ies in the batter y compa r tm ent as indi cated by the polar ity sy mbols ( + and –) m arked inside. 3. Replace t he cov er and s nap it s hut. When the sound weakens or the CD - 3327 sto ps oper ating pr operly, r eplace all eigh t batterie s. Cautions: • Alwa ys remove old or weak batter- ies. Batter ie s can l eak [...]

  • Page 7

    7 USING THE R ADIO 1. Set FUNCTION to TUNER to tur n on the radio . POWER lights. 2. Set B AND to AM , FM , or FM ST . 3. Adju st TUNING to the d esired s ta- tion. Notes: • When you set BAND to FM ST . and the radio rec eives an FM stati on in ster eo , the FM ST EREO indi ca- tor lights. • T o improve reception f or weak FM station s, set B A[...]

  • Page 8

    8 USING THE CD PLA YER LOADING AND PLAYING A CD The CD-3327 pla ys both 3- and 5- inch CDs. 1. Set FUNCTION to CD . POWER lights. If no CD i s loaded, 00 th en no app ears. If a CD is in th e com- par tment, 00 th en the total numbe r of tracks on the CD ap pears. 2. Li ft open the CD com par tme nt’ s door . 3. Pl ace a CD s ecurely i n the comp[...]

  • Page 9

    9 SPECIAL FEATURES Pa u s e To pause a CD du ring p lay, press PLA Y/ PA U S E . The tr a ck nu mbe r b li nks a nd the CD stops p laying. To resume pl ay, press PLA Y/P A USE again. A udible Searc h To search forwar d on the CD, ho ld down SKIP | during play. A s you hold down SKIP | , the CD rapidly a dvances and you hear the tracks at a faster s[...]

  • Page 10

    10 Cue To select a track be fore you begin pla y or while a CD i s p aus ed, pres s SKIP | or | until the d esired track numbe r ap- pears on the display. The n press PLA Y/ PA U S E to pl ay the trac k. Repeat You can repeatedl y play one tr ack, a programme d sequ ence (see “ Pro- grammed Play”), o r an enti re CD. To repeat a singl e trac k,[...]

  • Page 11

    11 • After programmi ng a sequen ce of tracks, y ou can re view the tracks by pressing PROGRAM/REPEA T and then SKIP | or | . • T o add to the programmed seque nce, press PR OGRAM/ REPEA T until you reac h the end of the program and the next sequenc e is av ailable. Then press SKIP | or | to find the track y ou want and pr ess PROGRAM/ REPEA T [...]

  • Page 12

    12 • Moving the CD pla yer suddenly from a cold place to a war mer one c an cause m oisture to form on the pickup lens and dis rupt operation. If this happ ens , wait about 2 hou rs f o r the mois ture to ev ap orate before pla ying a CD . Notes: • Most CDs that c an be play ed on this player hav e this m ark on th em: • Most mater ial on com[...]

  • Page 13

    13 USING THE CASSETTE PL A YER The CD-3327’s cassette deck lets you play yo ur favor ite cas sette tape s and make recordi ngs from the rad io or CD player. LOADING A CASSETTE TA P E 1. T ak e u p an y slac k in th e cass ette tape by tur ning the hu b with a pen - cil. I f y ou do not rem ov e e xcess slack, the tape m ight becom e tan- gled in [...]

  • Page 14

    14 3. Adju st VO L U M E to a co mf or tab le lis- tening lev el an d set TO N E to HIGH to enhance th e treble sound, or to LO W to enhanc e the ba ss soun d. 4. The CD-3327 au tomatical ly stops when it r eaches a tape’s e nd. T o stop it soon er , press ST OP/EJECT . PO WER dims. Notes : • While the tape is stopped, pres s F. F W D or REW to[...]

  • Page 15

    15 Caution: If you tr y to record on a cassett e tape that has h ad the erase-prote ction tab s remov ed, you can not pr ess do wn RECO RD . Do not f orce it, as th is can damage the mechani sm. Recording fr om the CD Player 1. Set FUNCTION to CD and load a CD . Notes: • If needed, pre ss SKIP | or | to find the desired track. • T o reco rd a p[...]

  • Page 16

    16 T APE TIPS Eras ing a Cassette T ape If you n o long er want a recordi ng, you can rec ord over i t or erase i t. To record over a ca ssett e tape, si mply record over the prev iou s rec ordi ng. To er ase th e en - tire ca ssette tape, let t he tape record to the end w ith FUNCTION set to T APE/STD- BY . You can quic kly er ase bot h sides of a[...]

  • Page 17

    17 CARE AND MAINTENAN CE Your Opti mus CD-33 27 P or tabl e Trip le P la y Com pa ct Disc Pl ay er is an e xa mpl e of super ior design and craftsmans hip. The fol lowing sug gestions will help yo u care for your C D-3327 so you can enjoy it for years . Keep the CD-332 7 dry. If it gets wet, wipe it dry im mediately . Liquid s might co ntain m iner[...]

  • Page 18

    18 CLEANING THE T APE- HANDLING P AR T S Dirt, dust, or particl es of the tape’s coat- ing can accumul ate on the tape h eads and other parts th at the tape t ouche s. This can gre atly reduce the per formance of the C D-3327. Use the fol lowing cl ean- ing pro cedure a fter every 20 hour s of operatio n. 1. Rem ov e the batter ies and di scon- n[...]

  • Page 19

    19 SPECIFICATIONS RADIO F req uency Ran ge ................. ............. ................... ............. ........... AM: 530 –1710 kHz FM: 88–108 k Hz CASSETT E PLAYER T ape Spee d ........ ................... ............. ............. ................... ............. ................. 1 7 / 8 ips T ape System ............ ..............[...]

  • Page 20

    RadioShac k A Division of T and y Corporation For t W or th, T exas 76102 02A9 9 Pr inte d in Ch ina Li m ite d N inet y-D ay W ar rant y This product is warran ted by RadioSh ac k agai nst manufacturing defects in mater ial and wor kman- ship under nor mal use f or nine ty (90) days from th e date of purchase fr om RadioSha c k comp any- owned s t[...]