Français dropdown-ico

Oregon Scientific BPW129 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific BPW129. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific BPW129 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific BPW129 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific BPW129 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific BPW129
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific BPW129
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific BPW129
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific BPW129 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific BPW129 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific BPW129, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific BPW129, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific BPW129. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 EN Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) User Manual T ABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................... 2 Key features .................................................................. 2 Main unit ................................................................... 2 Plastic st[...]

  • Page 2

    2 EN INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) as your health product of choice. This product has been designed to provide you with many years of reliable service provided it is used correctly , and can help you measure and track the following metrics: · Systolic pressure · Diastolic press[...]

  • Page 3

    3 EN SAFETY AND CARE INSTRUCTIONS Safety precautions Please observe the following safety precautions when setting up and using your blood pressure monitor . · This device is intended for adult use only . · This device is intended for non-invasive measuring and monitoring of arterial blood pressure. It is not intended for use on extremities other [...]

  • Page 4

    4 EN Caring for your blood pressure monitor T o ensure you receive the maximum benefit from using this product, please observe the following care guidelines. · When not in use, store the main unit in the protective plastic container that came with it. · Do not immerse the main unit in water . If it comes in contact with water , dry it immediately[...]

  • Page 5

    5 EN hypertensive people do not realize they are at risk until their health is seriously threatened. What is the standard blood pressure classification? The following chart (Figure 3) was taken from the World Health Organization (WHO), and describes the various classifications. Please note: · Hypotension value is for reference only . · Blood pres[...]

  • Page 6

    6 EN detect your blood pressure. Before every measurement, the main unit establishes a “ zero pressure ” equivalent to the air pressure. Then it starts inflating the wrist cuf f to 180mmHg or higher until it senses that it has blocked your blood in the artery . After that, the deflation process starts, during which time the main unit detects pr[...]

  • Page 7

    7 EN Positioning the wrist cuff It is important to properly position the wrist cuff to ensure that you receive an accurate reading. 1. Remove all accessories (watch, bracelet, etc.) from your left wrist. If your physician has diagnosed you with poor circulatio n in your left arm, use your right wrist. 2. Roll or push up your sleeve to expose the sk[...]

  • Page 8

    8 EN T AKING A BLOOD PRESSURE MEASUREMENT Y ou can choose to take your blood pressure while sitting or lying down. Helpful Tips for taking a measurement: · Be sure to set the clock before taking your first measurement, or whenever you replace the batteries, so that the date and time are stored in the memory with your history . For instructions, re[...]

  • Page 9

    9 EN RECALLING MEASUREMENTS STORED IN THE MEMOR Y The memory can hold up to 8 records. The records are automatically stored each time you take a new measurement. Note: · The most recent record (1) is shown first. Each new measurement is assigned to the first (1) record. All other records are pushed back one digit (e.g., 2 becomes 3, and so on), an[...]

  • Page 10

    10 EN Display is dim or will not light up. No power Batteries are exhausted. Replace with new batteries ( 6). Batteries are inserted incorrectly . Insert the batteries correctly( 6). Low batteries shows on the display . Batteries are low . Replace with new batteries ( 6). Error message shows on the display . A measurement error occurred. Relax for [...]

  • Page 11

    11 EN SPECIFICA TIONS Application: Measuring method Oscillometric / non-invasive Application For adult use only Measurement location Wrist section of lower arm Memory Maximum 8 records Dimensions: Height x Width x Depth ~ 72mm x 72mm x 24.5mm (2.8in x 2.8in x 1.0in) Weight 130g (4.6 oz) without batteries Cuff circumference ~ 13.5 – 19.5cm (5.3 ?[...]

  • Page 12

    12 EN Operating environment: Operation 10 ° C … 40 ° C (50 ° F … 104 ° F) Storage / T ransport -20 ° C … 60 ° C (-4 ° F … 140 ° F) Humidity range 10% … 83% relative humidity INFORMA TION CONCERNING THE CE MARK This device complies with the European regulations based on the Medical Products Code, and bears the CE mark “CE0123 ”[...]

  • Page 13

    13 EN kPa mmHg 60 80 100 120 140 160 180 200 220 M D D M s s Name: Age: Weight: (kg/lbs) Date Time 10 PM 10 PM 10 Oct 17 Oct SYS DIS MAP 158 90 110 155 95 112 85 90 8.0 10.7 13.3 16.0 18.7 21.3 24.0 26.7 29.3 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved.[...]