Français dropdown-ico

Panasonic BT-LH1700WP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic BT-LH1700WP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic BT-LH1700WP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic BT-LH1700WP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic BT-LH1700WP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic BT-LH1700WP
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic BT-LH1700WP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic BT-LH1700WP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic BT-LH1700WP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic BT-LH1700WP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic BT-LH1700WP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic BT-LH1700WP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic BT-LH1700WP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions LCD Video Monitor Model BT- P S0805M1095 -H Printed in Japan VQT0U69-1 ENGLISH D Bef ore oper ating this product, plea se read the instruct ions carefully and sa v e this manual f or future use .[...]

  • Page 2

    2 indicates safe ty information. g THIS EQUIPMENT MUST BE GROUNDED T o ensure saf e oper ation, the thre e-pin plug must be inser ted only into a sta ndard three-pin po wer outlet which is eff ectiv ely ground ed through normal household wiring. Extension cords used with the equipment must ha ve t hree cores and be correctly wired t o provide conne[...]

  • Page 3

    3 FCC NO TICE (USA) IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1) Read these instructions . 2) Keep these instruc tions. 3) Heed all warnings. 4) Follo w all instructions. 5) Do not use this appar atus near w ater . 6) Clean on ly with dr y cloth. 7) Do not b lock an y ven tilation openings. Install in accordance with the man uf acturer’ s instructions. 8)[...]

  • Page 4

    4 • The liquid crystal por tion is manuf actured with highly precise te chnolog y . It includes ove r 99.99% eff ectiv e pix els, but 0.01% or less of the pix els are either missing, or ha ve fix ed lighting (red, blue , green). This is not a sign of malfunction. • The liquid crystal protection panel is a specially manuf act ured component. Wip[...]

  • Page 5

    5 The BT -LH1700W liquid crystal monitor was designed especially f or broadcasting service and business use . It is equipped with a high p erf or mance 17.1-inch wide liquid cr ystal display pa nel. g High perf ormance liquid crystal panel This monitor achie ves o utstanding color r eproducti on, a wide vie wing angle , and high-speed response . g [...]

  • Page 6

    6 Video monitor unit Fr ont view Rear vie w Rear panel ( J pa ge 8) An embedde d audio un it (BT -Y AE170 0G) can be attached ( J I nstallation Guide included). P ower supp ly [you can s witch between A C and DC ( J page 9)] F ront panel ( J page 7) Fa n Controls and Their Functions[...]

  • Page 7

    7 PO WER switch This s witches the po wer supply ON/ OFF . When the pow er is ON, the LED (gree n) lights up . INPUT SELECT button This selects the signal input line . The green LED light abo ve the but ton indicates the selected input signal. VIDEO : Video input Y/C : Y/C input SDI1 : Serial digital interface input (HD/SD compatible) SDI2 : Serial[...]

  • Page 8

    8 SDI (HD/SD) terminal (BNC) IN1 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD au tomatic switching). IN2 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD au tomatic switching). SWITCHED OUT : This is the activ e through -out terminal for the SDI inpu t signal being displa yed on the screen. * SDI active through-out is only out[...]

  • Page 9

    9 1. Attach the power co rd to the monitor unit. 2. Connect the power cord to the power outlet. g When using e xternal DC po wer (DC11V–17V) Y ou can slide open the po wer cov er , and s witch from A C input to e xter nal DC input. (Wh en shipped from the f actor y , the pow er cov er is up, a nd A C input is selected.) Please note the following [...]

  • Page 10

    10 Three types of in f or mation are disp la yed on th e screen. The input sig nal status , picture adju sting knob status , and the menu display . 1. The selected input line ( J pa ge 7, ) • VIDEO , Y/C, SDI1, SDI2, YP B P R /RGB-VIDEO/R GB-COMP . 2. Signal f ormat • The displa y status can be set in “ST A TUS DISPLA Y” in the “ SYSTEM C[...]

  • Page 11

    11 1. Push [ME NU] to display the MA IN menu. 2. Push [ , ] to select the men u, then push [ENTER]. 3. Push [ , ] to select the sub menu, the n push [ENTER]. The setting v alues in the sub menu change to green. 4. Push [ , ] to select t he setting v alues, then push [ENTER]. Push [MENU] to cancel . T o return to the previous screen Push [MENU]. Men[...]

  • Page 12

    12 Y ou can change the menu se tting v alues and picture adjust ing knob settings, then sav e and load up to 5 combinations of screen adjustme nt values as user dat a. Y ou can also retur n the setting v alues and adjustment v alues to the f actory preset settings . The f ollowing settings are included in user data . • Menu settings excep t f or [...]

  • Page 13

    13 Menu configuration MAIN VIDEO CONFIG SYSTEM CONFIG INPUT SELECT GPI MARKER GAMMA SELECT FILM GAMMA COLOR TEMP . SHARPNESS MODE SHARPNESS H SHARPNESS V I-P MODE MONO ANAMO SD ASPECT SCAN NOISE WIPE BA CKLIGHT FUNCTION1 FUNCTION2 SUB WINDO W WFM POSITION MENU POSITION RO T AR Y POSITION ST A TUS DISPLA Y SETUP LOAD SETUP SA VE F AN MOT OR GPI CONT[...]

  • Page 14

    14 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 When controlling the marker settings using the GPI function ( J page 23), thes e settings become disab led. These are not oper ated when the 2 screen s are displa yed . *2 These are only enab led when the HD signal and SD signal aspect ratio settings are 16: 9. *3 These are only ena[...]

  • Page 15

    15 g 16:9 marker (Displa yed when using HD , or when using SD with a 16:9 aspe ct ratio) The marker is only displa yed as a v er tical bar . In addition, the section becomes the “MARKER BACK” item. VIST A marker , CNSCO marker A horizontal dotted line is display e d as the ma rker . When “UNDER” is set in “SCAN” in the “VIDEO CONFIG?[...]

  • Page 16

    16 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 Even if FILM gamma is changed during 2 screen displa y , only the main window is set, and the changes are not reflected in the sub windo w . *2 When “RGB-COMP . ” is selected in “YP B P R /RGB” in the “INPUT SELECT” menu ( J page 21), this does not operate. *3 The f ollo[...]

  • Page 17

    17 g WB adjustment mode Y ou can adjust “WHITE BALA NCE V AR1” – “WHITE BALAN C E V AR3” (WB) by selecting “V AR1” – “V AR3” in “COLOR TEMP . ” in the “VIDEO CO NFIG” menu. The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 Wh en adjusti ng, the item d isplay mov es t o the lower par t of the scree n. The und[...]

  • Page 18

    18 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 When the monitor is shipped f rom the f actory , “USER1” – “USER5” and “F ACT OR Y” all hav e the same det ails. *2 This screen is not displa yed when “RGB-COMP . ” is selected in the “YP B P R /RGB” menu in the “INPUT SELECT” menu. g About H/V DELA Y This [...]

  • Page 19

    19 g About the SUB WINDO W Y ou can compare sav ed still and moving images or show the W av e Form Monitor (WFM) by using the “SUB WINDOW” function to separate th e main window into 2 displays as shown below . Depending on the settings of the “SUB WINDOW” (FULL, P AR T , WFM) in th e “SYSTEM CONFIG” menu ( J page 18) it can be s witched[...]

  • Page 20

    20 The “GPI CONTR OL ” item is used to set enable/disab le of all GPI functions, and assigns functio ns to each of the GPI ter minal pins ( J page 23). The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. Note: Please be a ware that the f ollowing can not be perf or med. • “SD ASPECT” operation when input signal is HD or PC • ?[...]

  • Page 21

    21 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 “A UT O” is set when the monitor is shipped from the factory , but if there are concerns about noise etc. from outside the input signal, we recommend assigning specific f or mat. g COMP . The f ollowing menus are s witched by selecting “RGB-COMP . ” in “YP B P R /RGB” in [...]

  • Page 22

    22 g “PHASE” and “CLOCK” factory preset sett ing valu es Adjusting the speak er output. This can on ly be set when th e monitor is equip ped with an embedded audio unit BT - Y AE1700G (optional). If the monitor is not eq uipped with an embedd ed audio unit, the output will be in analog. The underlined v alues are f actor y preset setting v [...]

  • Page 23

    23 REMO TE operation is possible on this monitor using the GPI/RS-232C terminal. Each of the items in the GPI screen a r e compatible with the f ollowing terminals. Y ou can assign functions to each terminal in the menu GPI screen ( J page 20). The functions assign ed to each terminal operate when th e GND (5 Pin) is connected (ON) or open (OFF). g[...]

  • Page 24

    24 g Assignment of item priority levels • When both “MARKER1” and “MARKER2” are ON at the same time, “ MARKER1” has priority . • When both “MARKER BACKHALF” and “MARKER BA C KBLA CK” are ON at the same time, “MARKER BA CKBLACK” has priority . • When m ore than 2 of “INPUT SEL. VI DEO”, “INPUT SEL. Y/C”, “INPU[...]

  • Page 25

    25 g Setting command No Command Explanation Data Response 1 IIS Input s witch 0: SDI 1 1: SDI2 2: VIDEO 3: YP B P R /RGB 4: Y/C IIS 2 VPS Image qu ality adjustment CON00-60 : Contr ast settings BRI00-60 : Brightne ss settings CRO00-60 : Chroma settings PHA00-60 : Phase set tings VPS 3 OBO Blue only 0: OF F 1: ON OBO 4 OHV HV Delay 0: OFF 1: H DELA [...]

  • Page 26

    26 g Query command No Command Explanation Data Response 1 QIS Input select ion 0: SDI1 1 : SDI2 2: YP B P R 3: RGB-V IDEO 4: VIDEO 5: Y/C 6: RGB-COMP . 2 QPC Image quality adjustment CON : Contrast setting va lu e 00-60 BRI : Br ightness setting va lu e 00-60 CRO : Chroma setting v alue 00-60 PHA : Phase setting v alue 00-60 3 QBO Blue only 0: OFF [...]

  • Page 27

    27 If yo u use rac k-mounting adap tors BT -MA1710G (optiona l) with this monitor , yo u can incor porate a 19 -inch standard rac k (the height is 7U size). Please see the instructions below f or attachment. 1. Remo ve the scre ws on the bac k and base of the monitor (3 place s), and remo ve the stand. 2. Using the scre ws pro vided, attac h the ra[...]

  • Page 28

    28 Maintenance inspecti ons are necessary for the user to use this equipmen t saf ely . It is impor tant to k eep monitor functions in good condition at all time s through periodical and appropriate maintenance . In order to use this monitor f or a long time, and to make full use of all of its functions, be sure to carr y out the f ollowing mainten[...]

  • Page 29

    29 g List of compatible sign al formats *1 When 1035/59.94I signal is input, displaye d as 1080/59.94I. Other vari ous mar ker displa ys will use the 1080/ 59.94I mark er . *2 When 1035/60I signal is input, di spla yed as 1080/60I. Other v arious marker displays will use the 1080/60I marker . W eight and dime nsions when shown are appro ximately . [...]

  • Page 30

    P © 2005 Matsushita Electric In dustria l Co., Ltd. All Rights Reser ved. P ANA SONIC BRO ADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMP ANY UNIT CO MP ANY OF P ANASONIC CO RPORA TION OF NOR TH AMERICA Executive Office: One P anasonic Wa y 4E-7, Sec aucus, NJ 07094 (201) 348-7000 EASTERN ZONE: One P anasonic Wa y 4E-7, Sec aucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Sou[...]