Français dropdown-ico

Panasonic SA-HE100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SA-HE100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SA-HE100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SA-HE100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SA-HE100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SA-HE100
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SA-HE100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SA-HE100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SA-HE100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SA-HE100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SA-HE100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SA-HE100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SA-HE100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A V Control Receiver Operating Instructions Model No . SA-HE100 Dear customer Thank you for purchasing this product. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. RQT6208-P P POWER SPEAKERS AB DOWN DSP SOUND MODE UP TAPE (MONITOR) TV DVD INPUT CD TUNE[...]

  • Page 2

    2 RQT6208 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety 1. Power source — Connect the unit to a power source of the type described in these instructions or as marked on the unit. 2. Polarization — The unit is equipped with a polarized power plug where one blade is wider than the other. This safety feature ensures that the plug fits into your household[...]

  • Page 3

    3 RQT6208 Please check and identify the supplied accessories. 1 AC power supply cord (RJA0065-A) 1 AM loop antenna set (N1DAEYA00006) (AM loop antenna, antenna stand, antenna wall bracket) Use the numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. 1 FM indoor antenna (RSA0006-L) 2 Batteries 1 Remote control (EUR7702KE0) Step 1 Step[...]

  • Page 4

    L R L R FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω AC IN ∼ AC OUTLET OUT IN IN IN IN IN OUT FRONT OPTICAL1 (CD) IN OPTICAL2 (TV) IN OPTICAL3 (DVD) IN COAXIAL IN OPTICAL OUT SURROUND FRONT CENTER 6-8 Ω 6-8 Ω EACH SPEAKER CHAQUE R L R L DIGIT AL SUBWOOFER COMPONENT VIDEO TV MONITOR OUT MONITOR OUT Y R L P B P R DVD VCR1 PHONO T APE VCR1 CD TV DVD GND IN[...]

  • Page 5

    5 RQT6208 Peripheral equipment and cables sold separately unless otherwise indicated. Speaker cable Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Before use Others Reference Do not short circuit. Speaker cable SURROUND FRONT CENTER 6-8 Ω 6-8 Ω EACH SPEAKER CHAQUE R L R L B BACK FRONT R L A SPEAKERS HA UT -P ARLEURS A OR B : 4-8 Ω /EA CH SPEAKER A AND B : 8 Ω[...]

  • Page 6

    L R L R FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω AC IN ∼ AC OUTLET OUT IN IN IN IN IN OUT FRONT OPTICAL1 (CD) IN OPTICAL2 (TV) IN OPTICAL3 (DVD) IN COAXIAL IN OPTICAL OUT SURROUND FRONT CENTER 6-8 Ω 6-8 Ω EACH SPEAKER CHAQUE R L R L DIGIT AL SUBWOOFER COMPONENT VIDEO TV MONITOR OUT MONITOR OUT Y R L P B P R DVD VCR1 PHONO T APE VCR1 CD TV DVD GND IN[...]

  • Page 7

    L R L R FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω AC IN ∼ A C O U TLET OUT IN IN IN IN IN OUT FRONT OPTICAL1 (CD) IN OPTICAL2 (TV) IN OPTICAL3 (DVD) IN C O A X IA L IN OPTICAL OUT SURR O UN D F R O N T C E N T E R 6-8 Ω 6-8 Ω E ACH SPEA K ER C HAQ UE R L R L DIG IT A L SUBWOOFER COMPONENT VIDEO TV M O N IT OR O UT M O N IT OR O UT Y R L P B P R DVD V[...]

  • Page 8

    8 RQT6208 Settings Change the settings to suit your speakers and units to the environment in which you are using them. Before making any changes, read the descriptions of the settings, note the factory settings and ranges, and refer to the equipment ’ s instructions. Press [ ]. POWER 8 SPEAKERS AB Press at the same time to enter the setting mode.[...]

  • Page 9

    9 RQT6208 Select “ SIZE ” . Select the speaker . Change the setting. Press at the same time to exit the setting mode. SPEAKERS A SPEAKERS AB Select “ DIST ANCE ” . Select “ FIL TER ” . Select the speaker . Change the setting. Change the setting. SPEAKERS B INPUT SELECTOR TEST Stop the test signal. + – Adjust the level. Press [LEVEL] t[...]

  • Page 10

    10 RQT6208 When you finish listening Be sure to reduce the volume and press [ ] to switch the unit to standby. For your reference In rare cases, the unit may have trouble recognizing the digital signals on discs. ¡ With the PCM signals on CDs, this may cause the beginning of a track to be cut off. Engage the PCM FIX mode if this occurs. ¡ With DT[...]

  • Page 11

    11 RQT6208 You can adjust the sound field by adjusting the level of the speakers and the delay time of the surround speakers. These adjustments can be made for each SFC mode. To adjust the speaker level 1 1 Press [ ] to select the speaker channel. Each time you press the button: C / SR / SL / SW ↑ Speakers set as “ NONE ” or “ NO ” are sk[...]

  • Page 12

    12 RQT6208 Contr ol guide POWER SPEAKERS AB DOWN DSP SOUND MODE PHONES - HELP – RESET - BAND – FM MODE MEMOR Y ENHANCED SURROUND TUNING PRESET NEO:6 DOLBY PRO LOGIC 2 8 21 Standby/on button [POWER, 8 ] Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. Speaker A/[...]

  • Page 13

    13 RQT6208 UP T APE (MONITOR) TV D VD INPUT CD TUNER PHONO VCR1/VCR2 VOLUME INPUT SELECTOR D VD 6CH INPUT SUBWOOFER T APE MONITOR BASS/TREBLE 34 BALANCE L R DIGIT AL INPUT VIDEO IN VCR2 L AUDIO IN R VCR1 l VCR2 k Volume control [VOLUME] Input selector [INPUT SELECTOR] Digital/analog input select button/indicator [DIGITAL INPUT] For switching betwee[...]

  • Page 14

    14 RQT6208 Change this setting to listen to software recorded with Dolby Digital at low volume (such as late at night) and maintain audio clarity. It reduces the peak level in loud scenes without affecting the sound field. OFF: The software is played with the original dynamic range (factory setting). STANDARD: The level recommended by the producer [...]

  • Page 15

    15 RQT6208 L R L R FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω OUT IN IN IN IN IN OUT FRONT OPTICAL1 (CD) IN OPTICAL2 (TV) IN OPTICAL3 (DVD) IN COAXIAL IN OPTICAL OUT SURROUND 6-8 Ω EACH SPEAKER CHAQUE R L DIGIT AL SUBWOOFER COMPONENT VIDEO TV MONITOR OUT MONITOR OUT Y R L P B P R DVD VCR1 PHONO TA P E VCR1 CD TV DVD GND IN IN CENTER S U B W O O F E R SUR [...]

  • Page 16

    16 RQT6208 T roub leshooting guide Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem: In the U.S.A., contact the Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262, or e-mail consumerproducts@panasonic.com, or web site (http://www.pa[...]

  • Page 17

    17 RQT6208 Specifications (IHF’78) ■ AMPLIFIER SECTION Rated minimum sine wave RMS power output 40 Hz – 20 kHz both channels driven 0.9 % total harmonic distortion 100 W per channel (6 Ω ) 1 kHz continuous power output both channels driven 0.05 % total harmonic distortion 105 W per channel (6 Ω ) Total harmonic distortion rated power at 4[...]

  • Page 18

    18 RQT6208 W arranty (U .S.A.) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 P anasonic/T echnics A udio Pr oducts Limited W arranty Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “ the Warrantor ” ) will[...]

  • Page 19

    19 RQT6208 Servicenter List (U .S.A.) Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Before use Others Reference[...]

  • Page 20

    Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com Panasonic Sales Company, Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. ( “ PSC ” ) Ave. 65 de Infanter í a, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 [...]