Panasonic SC-PM54 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PM54. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-PM54 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PM54 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PM54 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-PM54
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-PM54
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-PM54
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-PM54 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-PM54 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-PM54, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-PM54, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-PM54. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions CD Stereo System Model No . SC-PM53 SC-PM54 RQTV0102-3B Before connecting, oper ating or adjusting this product, please read the instructions completely . Please keep this manual f or future reference. Note: “EB” on the packaging indicates the United Kingdom. Operations in these instructions are described using remote con[...]

  • Page 2

    RQTV0102 2 Dear customer Thank you f or purchasing this product. For optim um performance and safety , please read these instructions carefully . These operating instructions are applicable to the f ollowing system. System SC-PM53 SC-PM54 Main unit SA-PM53 SA-PM54 Speakers SB-PM53 SB-PM54 Back of product Inside of product T uotten sisällä Produkt[...]

  • Page 3

    RQTV0102 3 English English Disc information • This unit can play MP3 fi les and CD-DA f ormat audio CD-R/RWs that hav e been fi naliz ed. • It ma y not be able to pla y some CD-R/RWs depending on the condition of the recording. • Do not use irregular ly shaped discs. • Do not use discs with labels and stick ers that are coming off or with[...]

  • Page 4

    RQTV0102 4 Step 1 Step 1 - Making the connections - Making the connections Connect the AC mains lead cord only after all other connections ha ve been made . L R (6  ) Getting started 4 Connect the A C mains lead. FOR THE UNITED KINGDOM ONL Y READ THE CA UTION FOR THE A C MAINS LEAD ON P A GE 2 BEFORE CONNECTION. The included AC mains lead is [...]

  • Page 5

    RQTV0102 5 English English Optional antenna connections Optional antenna connections FM outdoor antenna AM outdoor antenna FM outdoor antenna (not included) 75 Ω coaxial cable (not included) FM ANT 75  AM ANT EXT LOOP (Only for the U .K.) Use the antenna plug adaptor (included). FM ANT 75  AM ANT EXT LOOP AM outdoor antenna (not inclu[...]

  • Page 6

    RQTV0102 6 Overview of contr ols Main unit Main unit Refer to n umbers in parentheses for page ref erence. Cassette lid (9) Remote control sensor 1 Standby/on switc h ( y /l ) (15) Press to switch the unit from on to standb y mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power . 4 Bass selection (12) Disc select[...]

  • Page 7

    RQTV0102 7 English English Basic play Basic play CD MP3 1 Press [ y ] to turn the unit on. 2 Press [1 3 ~ 5 3 ] to select your desired tra y . 3 Press [OPEN/CLOSE 0 ] to open the disc tray and then load the disc. Press [OPEN/CLOSE 0 ] again to close the tra y . Disc tra y Label must face upw ard T ra y number 4 Press [CD 6 ] to start play . 5 Adjus[...]

  • Page 8

    RQTV0102 8 Discs (continued) Ch ec kin g wh ic h di scs a re i n the t ra ys (C D CH ECK ) Checking whic h discs are in the trays (CD CHECK) CD MP3 1 Press [CD CHECK]. 2 3 4 5 1 CD CHECK 2 Press the button again to c lose the trays. Note • The tray with a disc being pla yed will not open. • If the player is stopped, all tra ys will open. • Do[...]

  • Page 9

    RQTV0102 9 English English Cassette tape Cassette lid T op of unit The buttons described f or “Cassette tape” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. Basic play Basic play 1 Press [ 0 ] and insert the cassette . " Inser t inside the guides Forw ard side 2 Close the lid by hand. 3 Press [T APE 3 ] to start play . T o pla y [...]

  • Page 10

    RQTV0102 10 Radio Numeric buttons Manual tuning Manual tuning 1 Press [TUNER/BAND] to select “FM” or “AM”. 2 Press [PLA Y MODE] to select “MANU AL ”. 3 Press [ 4 /REW/ 4 ] or [ 3 /FF/ ¢ ] to select the frequency of the required station. “ ST ” is display ed when a stereo FM broadcast is being received. T o tune automatically Press [...]

  • Page 11

    RQTV0102 11 English English Timer Setting the cloc k Setting the cloc k This is a 24-hour clock. 1 Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”. Each time you press the b utton: CLOCK ˚ PLA Y Original display ˚ REC 2 Within 5 seconds, press [ 4 /REW/ 4 ] or [ 3 /FF/ ¢ ] to set the time. 3 Press [CLOCK/TIMER] again to confi rm. Displaying the c loc[...]

  • Page 12

    RQTV0102 12 Timer (Continued) Other basic operations Other basic operations T o Action change the settings Repeat steps 1 to 4 and 6 on page 11. change the source or volume 1) Press [ ˚ PLA Y/REC] to clear the timer indicator from the display . 2) Make changes to the source or v olume. 3) P erform steps 5 and 6 on page 11. check the settings (when[...]

  • Page 13

    RQTV0102 13 English English Enjoying surr ound sound Enjoying surr ound sound Enable y ou to add natural width and depth to the stereo sound. T o activate Press [SURROUND] to displa y “ ” indicator . T o cancel Press [SURROUND] again to c lear “ ” indicator . Note • Surround sound is less discer nible when listening through headphones. ?[...]

  • Page 14

    RQTV0102 14 T roubleshooting guide Before requesting service, mak e the below checks . If you can’t fi x the system as described below , or if something not listed here occurs, ref er to the enclosed director y to locate an Authorized Service Center conv enient to you or contact y our dealer . Common problems No sound. T urn the volume up . The [...]

  • Page 15

    RQTV0102 15 English English Maintenance If the surfaces are dirty If the surfaces are dirty T o clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. • Nev er use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. • Before using chemically treated cloth, read the instructions that came with the cloth carefully . For a cleaner , crisper sound For a c[...]

  • Page 16

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. W eb Site: http://www .panasonic.co .jp/global/ RQTV0102-3B L0106CH3017 En SUOMI Laite tulee asettaa lähelle verkkopistorasiaa ja pistokkeen täytyy olla sellaisessa asennossa, että siihen on helppo tarttua ongelman sattuessa. NORSK RQTV0102_2B.indd 16 RQTV0102_2B.indd 16 2/9/07 11:14:38 AM 2/9/07 11:14:38[...]