Patton electronic IM2RC/I-100B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic IM2RC/I-100B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic IM2RC/I-100B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic IM2RC/I-100B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic IM2RC/I-100B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic IM2RC/I-100B
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic IM2RC/I-100B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic IM2RC/I-100B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic IM2RC/I-100B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic IM2RC/I-100B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic IM2RC/I-100B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic IM2RC/I-100B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic IM2RC/I-100B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANU AL M ODEL IM2R C/I- 1 0 0B Ethernet Bridge Module SALES OF FICE (301) 975-100 0 TECHNICAL SUPPORT (301) 975-100 7 Part# 07M IM2RC-I 1 0 0B-UM Rev . A Revise d 1 1/2 6/ 10[...]

  • Page 2

    2 1.0 Warranty Info rmation ....... ................. ...................... ................... 3 1.1 Service ..................... ...................... ................. ...................... ........ 3 1.2 Safety Wh en Working W ith Electricity ................. ................. ........ 4 2.0 General Inform ation ..................... .....[...]

  • Page 3

    3 1.0 W ARRANTY INFOR MATION Patton Electron ics war rants all Mode l IM2R C/I -10 0B com pon ents to be free fr om defect s, and will—at our option—rep air or re place the produc t should it fail within one year f rom the first date of the sh ipment. This warran ty is limite d to defect s in workman ship or material s, and does not cov er cust[...]

  • Page 4

    4 1.2 SA FETY WHEN W ORKING WITH ELEC TRICITY • Do no t open the device when th e power c ord is con- nected. For systems with out a power switc h and without an external po wer adapter , line voltag es are present w ithin the device wh en the power cor d is co nnected. • For dev ices with an extern al power adapter , t he power ad apter shall [...]

  • Page 5

    5 This de vice conta ins no u ser service able parts . This device ca n only be repaired by qualified servic e personnel . This d evice is NOT inte nded n or approv ed fo r connec tion to t he PSTN. It is intended o nly for conn ection to c ustomer prem ise equipm ent. Electros tatic Disch arge (ES D) can dama ge equipm ent and im pair electrical c[...]

  • Page 6

    6 2.0 GENERAL INFORMATION Thank y ou for your pu rchase of thi s Patton Elect ronics produ ct. This produ ct has been thoroughly i nspected and tested and i s warranted for One Y ear parts and labor . If any questi ons arise duri ng insta llation or use of this product, plea se cont act Patton Elect ronics T echni cal Suppor t at: (301) 975-100 7. [...]

  • Page 7

    7 cap abilities us ing RocketLi nk Plug ‘n’ Play , as well as in-band man age- ment. 2.3 T YPICAL A PPLICATION The Mod el IM2RC/I-10 0B is designed to plug direc tly into the r ear of a Patton Ele ctronics rack card modem ( i.e. Model 3088RC or 27 01RC). The Mod el IM2RC/I-10 0B is designed to be used as one of a p air of unit s. Figure 1 (belo[...]

  • Page 8

    8 3.0 PPP OPE RATIONAL BACK GROUND PPP is a p rotocol used for multi-plexed transport over a point-to-po int link. PPP operates on a ll full duple x media, and is a symmetric peer-to- peer proto col, which c an be broken into three ma in compone nts: 1. A stan dard method t o encaps ulate dat agrams over s erial links ; 2. A Link Control Protocol ([...]

  • Page 9

    9 Figur e 2. Cisco rout er with s erial i nterface, c onfigur ed as PP P Half Bridge For exam ple, the cus tomer site i s assigned the addresses 192.168.1. 1 through 1 92.168.1.254 . The address 192.168.1.1 i s also the defa ult gatewa y fo r the re mo te ne twork. The abov e s etti ngs remov e an y rou ting/ forward ing intellig ence from the CPE.[...]

  • Page 10

    10 4.0 CONF IGURAT ION The Mod el IM2RC/I-10 0B module pl ugs into Patto n’s 3088 RC and 2701R C modems to p rovide Etherne t LAN extens ion. The IM2 RC/I- 100B has no switch es or jumpe rs and does n ot need to be configure d. Howeve r , factors such as the type of med ium, thro ughput across the link and clo cking mode m ust be determ ined by t[...]

  • Page 11

    11 4.1 CONNE CTING THE I NTER FACE DR IVER BOA RD This p ack age co nta ins an interfa ce driv er board that allows you to confi g- ure your front funct ion card for e thernet operati on. Figure 4 s hows the Interf ace Drive r Board conne cte d to a Model 2701 R C front fu nc tion ca rd. Figu re 4. Mod el IM2RC /I-10 0B Driv er Boar d moun ted on M[...]

  • Page 12

    12 5.0 INSTALLATION This se ction de scribes the NetLink Mo del 1001R1 4 rack chas sis. Include d are install ation instructi ons for the IM2RC/I -100B rear card, plus ether net and line i nterface connec tions to the IM2RC/I-100B card . Please r efer to the appr opriate fun ction card (i.e. 3 088RC) user m anual to confi gure and i nstall th e fun[...]

  • Page 13

    13 5.2 INSTALLING THE R EAR IM2RC/I-1 0 0B CARD AND F RONT F U NCTION CARD The Mod el IM2RC/I-10 0B is a rear-mo untable e thernet int erface card that wo rks with Patton Models 3088RC and 2 701RC acce ss product s. The t w o cards meet inside the ra ck chassis and plug into each other by way of mating 50 pin card ed ge connec tors. Us e the follo [...]

  • Page 14

    14 5.3 CO NNECTING TO THE 10/1 0 0BAS E-T ETHER NET POR T The Mod el IM2 RC/I-10 0B prov ides line s ide c onnec tions through a term i- nal blo ck or through a RJ-45 conne ctor . Figure 6 below shows the rear pane l and the locations of the connectors . Figure 6. IM2RC/ I-100B Rear Panel The IM2RC /I-100B Ethernet inte rface is design ed to connec[...]

  • Page 15

    15 5.4 CO NNECTING THE LINE INTER FACE The Mod el IM 2RC /I -100 B is to b e used with Patto n function ca rd a ccess produ cts (i.e. 3088RC) There are two essent ial requireme nts for co n- necting the line interface on M odel IM2RC/I-10 0B: 1. These u nits wo rk in pairs with one IM2 RC/I-100B conn ected to another I M2RC/I-100B over 2 or 4-Wire [...]

  • Page 16

    16 6.0 OPERATION Once t he Model IM2 RC/I-100B is ins talled , it should o perate transp ar- ently . The following sections d escribes the po wer-up, general operating instruc tions, an d the LED st atus monitors . 6.1 OPERATING INST RUCTIO NS In order to operate, the M odel IM2RC /I-100B must be i nstalled in the rack un it. It also requi res a 10[...]

  • Page 17

    17 APPE NDIX A S PECIFICATIONS A.1 L AN CO NNECTION RJ-45, 10 /100Base-T , 802.3af Ethernet A.2 L INE CO NNEC TION RJ-45, female connector A.3 P ROTOCOL PPP (RFC 1661) with Bridging Con trol Protocol (RFC3518 ) A.4 M A C ADDRESS A GI NG MAC ad dresses delete d after 6 minutes inac tivity A.5 O N-BOAR D MEMOR Y 128MB DDR2 SDRAM; 16MB FLASH A.6 I NTE[...]

  • Page 18

    18 NOTES ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ _______[...]

  • Page 19

    19 NOTES ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ _______[...]

  • Page 20

    20 © Copyr ight 2010. Patton Electroni cs Comp any All Right s Reserved[...]