Pelgrim ISW870RVS manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 11 pages
- N/A
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Exhaust hood
Pelgrim PSK630RVS
50 pages -
Exhaust hood
Pelgrim BSK1000RVS
50 pages -
Exhaust hood
Pelgrim SLK980RVS
50 pages -
Exhaust hood
Pelgrim MSL620ERVS
57 pages -
Exhaust hood
Pelgrim SLK650RVS
50 pages -
Exhaust hood
Pelgrim CMV680RVS
90 pages -
Exhaust hood
Pelgrim BSK900RVS
46 pages -
Exhaust hood
Pelgrim BSK900MAT
46 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelgrim ISW870RVS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelgrim ISW870RVS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelgrim ISW870RVS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelgrim ISW870RVS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelgrim ISW870RVS
- nom du fabricant et année de fabrication Pelgrim ISW870RVS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelgrim ISW870RVS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelgrim ISW870RVS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelgrim ISW870RVS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelgrim en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelgrim ISW870RVS, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelgrim ISW870RVS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelgrim ISW870RVS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
ISW850 ISW870 ISW850 ISW870 MANU AL AR TICLE NUMBER 88018386 DUNST ABZUGSHA UBE - Gebrauchsanweisung HO TTE DE CUISINE - Notice d'utilisation AFZUIGKAP - Gebruiksaanwijzing COOKER HOOD - User instructions D F NL GB[...]
-
Page 2
- 3 - B A 526 - 706 283 14 7.5 484 - 664 17.5 17.5 14 260 8 15 396 Ø150 244 72 82.5 15 G Fig.2 Fig.3 Fig.1[...]
-
Page 3
- 4 - K J B B AB C A 1 A 2 C 1 C 2 C 4 C 3 A BC DE F Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8[...]
-
Page 4
- 5 - ALLGEMEINES Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie wichtige Sicherheitshinweise zur Installation, zum Gebrauch und zur Wartung enthält. Die Anleitung für eventuelle zukünftige Konsultationen aufbewahren. Das Gerät wurde zum Gebrauch in Aspirationsversion (Luftausscheidung nach außen ), Fitrationsversion (innerer Luftumlauf) [...]
-
Page 5
- 6 - Schranktyp geeignet sind; die Löcher, wie im Schema in Abb. 1 abgebildet, vorbohren. Abluftversion Bei dieser Art der Installation leitet das Gerät die angesaugten Dämpfe über die Aussenwand oder über die schon vorhandenen Rohre nach draussen ab. Dazu ist es notwendig, ein ausziehbares Wandrohr zu kaufen, das den gültigen Normen entspri[...]
-
Page 6
- 7 - GÉNERALITÉS Lire attentivement le contenu du mode d'emploi puisqu'il fournit des indications importantes concernant la sécu- rité d'installation, d'emploi et d'entretien. Le conserver pour d' ultérieures consultations. L ’appareil a été conçu pour être utilisé dans le modèle aspirant (évacuation de [...]
-
Page 7
- 8 - tions du schéma (fig.1). Versione aspirante Dans ce type d’instalation, l’appareil évacue les vapeurs à l’exterieur, soit au travers d’une paroi latérale ou d’ un condiut existant. Dans ce but, veillez à vous procurer un tube mural telescopique d’un type répondant aux normes en vigueur. Celui- ci doit etre ininflammable, d?[...]
-
Page 8
- 9 - ALGEMEEN De inhoud van dit boekje grondig doorlezen, daar het belangrijke informatie bevat voor veilige installatie, ge- bruik en onderhoud.Het boekje bewaren voor verdere raadpleging.Het apparaat is ontworpen als afzuigkap (Iuchtafvoer naar buiten, waarbij gezorgd moet worden voor voldoende luchttoevoer naar de keuken) of als filter (Iuchtre[...]
-
Page 9
- 10 - bruiken die geschikt zijn voor het type kastje, 4 openin- gen maken volgens het schema in (fig. 1). Zuigfunctie Met dit soort installatie voert het apparaat de dampen naar buiten via de buitenmuur of via een bestaande af- voer. Hiervoor is het noodzakelijk een telescopische buis van Ø 150 mm (van het niet brandbaar type volgens door de van [...]
-
Page 10
- 11 - paperwork indicates that the appliance should not be treated as domestic waste, but should be delivered to a suitable electric and electronic appliance recycling collection point. Follow local guidelines when disposing of waste. For more information on the treatment, re-use and recycling of this product, please contact your local authority ,[...]
-
Page 11
- 12 - (Fig.5). Filter V ersion T o transf orm the exhausting version to a filter v ersion cooker hood, active carbon filters are required and you should ask for them from your local supplier. The active carbon filters purify the air that is recycled within the environment. The filters are not washable or regenerative and must be replaced at least [...]