Français dropdown-ico

Philips 29PT8419/79R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 29PT8419/79R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 29PT8419/79R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 29PT8419/79R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 29PT8419/79R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 29PT8419/79R
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 29PT8419/79R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 29PT8419/79R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 29PT8419/79R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 29PT8419/79R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 29PT8419/79R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 29PT8419/79R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 29PT8419/79R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Printed on recycled pa per[...]

  • Page 3

    Contents 1 English Y our remote contr ol 2 Preparation 3 Installation 4 Store TV channels 4 Select the menu language 4 Automatic tuning 4 Manual tuning 5 Sorting of channels 6 Channel Edit 6 Naming of channels 6 Installation Operation Use of the menus Picture men u 7 Sound menu 8 Featur es menu 9-10 Picture in Pictur e / Dual Window (if pr ovided) [...]

  • Page 4

    2 A/CH MENU SURF SMART SMART CH V ¬ i bh f ◊ h î gU XC 5 1 3 2 4 6 7 9 8 0 AV PI P PIP CH UP DN ACTIVE CONTROL PROGRAM LIST DOLBY.V D æ q© ßê S M a B Sleep D Allows y ou to select a time period after which the set will switch to standby mode automatically . Standby B • Switch set off temporarily to standby mode. (The red light indicator l[...]

  • Page 5

    & Place the TV on a solid surface. For v entilation, leav e at least 5 cm free all ar ound the TV . Do not place the TV on a carpet. T o pr ev ent any unsafe situations, do not place any objects on top of the TV . Av oid heat, direct sunlight and exposur e to rain or water . é Insert the aerial plug firmly into the aerial socket x at the back [...]

  • Page 6

    4 Installation Stor e TV channels First, select your language. & Press the MENU key . é Select INST ALL with the cursor do wn. “ Press the cursor right to select LANGU A GE . ‘ Press the cursor right again. ( Select your language with the cursor up/do wn. § Press the MENU k ey to r eturn to the main menu. From no w onwards, all on-screen [...]

  • Page 7

    Manual tuning allows y ou to store channel by channel. Y ou must go thr ough every step of the manual store men u. & Select MANU AL ST ORE in the INST ALL menu. é Press the cursor right to enter the men u. “ Select COLOUR SY STEM and press the cursor right. If AUTO is selected, the respective colour system will be automaticall y selected acc[...]

  • Page 8

    6 Installation Sorting of channels According to y our prefer ence you can change the or der of the stored TV channels. & Select SOR T in the INST ALL menu. é Press the cursor right to enter the men u. “ K ey in the channel number in the FROM column y ou want to swap from. Use the digit k eys or the cursor left/right. ‘ Press the cursor do [...]

  • Page 9

    7 Use of the menus & Press the MENU k ey to displa y/cancel the MAIN MENU . é Use the cursor in the up/down dir ections to select the PICTURE , SOUND or FEA TURES menu. “ Press the cursor right to activate the selected men u. ‘ Press the MENU k ey r epeatedly to r eturn or press the i k ey to switch the menu off. Picture men u Brightness T[...]

  • Page 10

    8 Use of the menus Sound menu T reble T reble attenuates or amplifies the high-fr equency response of the audio output signal. Bass Bass attenuates or amplifies the low-fr equency response of the audio output signal. Balance Adjusts the balance of the right and left speak er ’ s sound output. A VL (Automatic V olume Le veller) A VL automatically [...]

  • Page 11

    9 Use of the menus F eatures menu Activating the timer The Timer feature allows y ou to set the timer to switch to a selected channel at a specified time while you ar e watching another channel or when the TV is on standby mode. Note: For the timer to function, the set must not be powered off. & Select TIMER in the FEA TURES men u. é Press the[...]

  • Page 12

    10 Use of the menus Child Lock The Child Lock featur e allows y ou to lock channels to pre vent children fr om watching certain programmes. Enter the access code & Select CHILD LOCK in the FEA TURES menu. é Press the cursor right to enter the A CCESS CODE . “ K ey in access code 0711 (the default access code). A message INCORRECT will appear[...]

  • Page 13

    11 Using the menus Selecting the screen f ormat Y ou ha ve the choice of differ ent screen f ormats: Auto, 4:3, Expand 4:3 and Compress 16:9. & Select FORMA T in the FEA TURES menu. é Press the cursor right r epeatedly to cycle through the diff erent scr een formats and select y our desired f ormat. • AUTO f ormat makes the picture to fill t[...]

  • Page 14

    12 Pictur e in Pictur e / Dual Scr een The Picture-in-Pictur e feature allows y ou to call up a subscreen within y our main screen enabling y ou to watch two channels or a channel and a peripheral at the same time. The Dual Window feature allo ws you to divide the main screen into tw o subscreens enabling tw o channels or a channel and an external [...]

  • Page 15

    13 T eletext Many TV channels br oadcast information via teletext. Each channel which broadcasts teletext transmits a page with inf ormation on how to use its teletext system. Look for the teletext page with the main index (usually p . 100). Depending on the TV channel, teletext is transmitted in differ ent systems. The colours used in the options [...]

  • Page 16

    14 T eletext Select the index teletext pa ge Press the i k ey to r eturn to the main index (usually p .100). Select subpag es When a selected teletext page consists of differ ent subpages, one of the subpages appears on the scr een. Arr ows in front of the page number indicate that other subpages ar e a vailable . The other subpages can be selected[...]

  • Page 17

    15 Connect P eripheral Equipment Connect P eripheral Equipment There is a wide range of audio and video equipment that can be connected to your TV . The follo wing connection diagrams show you how to connect them. & Connect the RF cable 1 to the RF sock et x of your video r ecorder . é Connect another RF cable 2 from the output j of y our vide[...]

  • Page 18

    16 Connect P eripheral Equipment 75 CABLE VCR AV 2 in AV 1 in Monitor out COMPONENT VIDEO INPUT VIDEO L/ Mono R Y Pb Pr AUDIO S-VIDEO OUT OUT OUT IN j x 4 1 3 Video recor der and other A/V peripherals & Interconnect y our video recorder with extra RF cables 3 . é T o obtain better pictur e quality , also connect the Video, Audio left and Audio[...]

  • Page 19

    & Connect your camera or camcor der to sockets at the right side of y our TV . é Connect the equipment to VIDEO 2 and AUDIO L 1 for mono equipment. “ For ster eo equipment also connect AUDIO R 1 . S-VHS quality with an S-VHS camcorder is obtained by connecting the S-VHS cables with the S-VIDEO input 3 (instead of VIDEO 2 ) and AUDIO inputs 1[...]

  • Page 20

    18 Record Equipment connected with an aerial cable only : Select the channel number under which y ou ha ve stored the test signal with the digit k eys. Equipment connected to the back or to the right side of the TV Press the AV k ey r epeatedly to select AV 1 , CVI , AV 2 or FRONT , according to where y ou connected your equipment at the back or th[...]

  • Page 21

    19 Befor e Calling Ser vice Symptoms “ Ghost ” or double images No pow er No picture Good picture but no sound Good sound but poor colour or no picture Poor pictur e Snowish pictur e and noise Horizontal dotted line One white line across the screen T elevision not r esponding to remote contr ol NICAM sound distor tion (crackling noise) Wrong me[...]

  • Page 22

    20 Tips & Index Care of the scr een Clean the TV with a slightly damp soft cloth. Do not use abrasive solv ent as it can damage the TV screen. End of life dir ectives Philips is pa ying a lot of attention to producing en vironmentally-friendly in gr een focal ar eas. Y our new TV contains materials which can be recycled and r eused. At the end [...]

  • Page 23

    21 Glossar y and Specifications 100 Hz 100 Hertz provides a superior solution to the problem of pictur e flicker which is particularly noticeable with larger screen sizes. In a conventional TV , the picture area is scanned 50 times a second (50 Hertz) – a frequency which is still detectable b y the human ey e in the form of a flickering picture. [...]

  • Page 24

    22 International guarantee conditions This product is guaranteed b y Philips for a period of one year after the date of pur chase against defects due to faulty w orkmanship or materials. The guarantee co vers both parts and labour . Ser vice under guarantee is only pr ovided upon presentation of r easonable evidence (e.g. completed guarantee card o[...]

  • Page 25

    23 Consumer Information Centres W estern Europe AUSTRIA Philips K unden Information T riesterstrasze 64 A-1100 Wien Phone (01) 0660/6201 Fax (01) 60101 1312 BELGIUM Philips Consumer Products L é on Grosjeanlaan 2 B-1140 Brussel Phone (02) 702 03 03 Fax (02) 702 02 60 GERMANY Philips Infocenter Consumer Electronics Alexanderstra ß e 1 D-20099 Hamb[...]

  • Page 26

    24 Consumer Information Centres UNITED KINGDOM Philips Consumer Helpdesk P .O . Box 298 420 London Road Cro ydon-Surrey CR9 3QR Phone (0181) 665 6350 Fax (0181) 6894312 Eastern Europe CZECH REPUBLIC Philips Service V Mezihor í 2 180 00 Prage Phone (02) 6831581 Fax (02) 66310852 HUNGAR Y Philips Markaszerviz Kinizsi U 30-36 Budapest 1092 Phone (01)[...]

  • Page 27

    25 Consumer Information Centres North America CANADA Consumer Service Division 4977 Levy Str eet Ville St. Laurent Quebec H4R2N9 Phone (514) 9560120 Fax (514) 9560828 USA Philips Service Company P .O . Box 555 Jefferson City TN 37760 Phone (423) 4758869 Fax (423) 4750387 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Service Customer Information Centre 3 Figtr[...]

  • Page 28

    26 Consumer Information Centres MALA YSIA Philips Mala ysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51, sect. 13 Jalan University 4620 Petaling Ja ya, Selangor P .O . Box 12163 50768 K uala Lumpur Phone (03) 7562144 Fax (03) 7560761 P AKIST AN Philips Electr . Ind. of Pakistan Ltd. Service Centre Mubarak Manzil 39 Garden Road Karachi-3 Phone (021) 7737411 16 [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    Printed in China 3104 315 2028.2 Printed on recycled pa per[...]