Philips CarStudio CED229 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips CarStudio CED229. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips CarStudio CED229 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips CarStudio CED229 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips CarStudio CED229 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips CarStudio CED229
- nom du fabricant et année de fabrication Philips CarStudio CED229
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips CarStudio CED229
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips CarStudio CED229 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips CarStudio CED229 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips CarStudio CED229, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips CarStudio CED229, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips CarStudio CED229. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CED 229 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome English 3 Español 23 P or tuguês do Brasil 49 ce229 um 55.indd 1 ce229 um 55.indd 1 25/05/2011 17:58:46 25/05/2011 17:58:46[...]

  • Page 2

    3 EN Content s 1 Important 4 2 Y our car audio system 5 Introduction 5 3 Pla y 6 Load and eject discs 6 Inser t and remove USB device 7 Inser t and remove SD/MMC card 7 Skip/search 7 Intro play 8 Repeat play 8 Random play 9 Select Language 9 Dynamic Bass Boost 9 MAX sound 10 Zoom 10 4 Radio 1 1 Select tuner sensitivity 1 1 Manual tune to a radio st[...]

  • Page 3

    ce229 um 55.indd 5 24/05/2011 21:45:49 4 1 Impor t ant Rea d and u nd er s t an d all in s tr uc t ion s • befo re yo u use t he a ppa r atu s. I f da mage is c ause d by fa ilu re to fo llow i ns tr u c tio ns , th e wa r ra nt y do es no t app ly. Use of co nt ro ls or ad ju s tme nt s or • pe r fo r man ce of pro ced ur es ot her t ha n he r[...]

  • Page 4

    5 2 Y our car a udio system Congratulations on y our purchase , and welcome to Philips! T o full y be nefi t f ro m the s upp or t th at Ph ili ps of fer s , r egi st er you r pr odu c t at w w w. Phi lips . com/welc ome . Rea d thi s use r man ual c ar efu lly b efor e you ins t al l and u se t he un it . Sa ve it fo r fu tur e ref erenc e. Intro[...]

  • Page 5

    ce229 um 55.indd 7 24/05/2011 21:45:51 6 2 In ser t t he d isc in to th e dis c slo t wi th la be l si de fa cing u p. Play r es um es fr om t he po int w he re i t » was las t stopped. 3 T o re move th e dis c, pr es s th e but ton. W hen t he d isc is e jec t ed , the » unit swit ches to TUNER mod e automatically. 4 Clo se th e fr ont p ane l. [...]

  • Page 6

    7 2 In ser t S D or S DH C car d in to th e ca rd slot. Th e uni t s t ar t s play ing f ro m th e SD/ » SDHC card automatically . 3 T o re move th e SD o r SD HC c ar d, pr es s to tu r n of f th e uni t . 4 Pr ess t he c ar d unt il you h ear a cli ck sound. Th e ca rd i s now dis eng age d. » Skip / s ear ch During video and audio disc pl a y [...]

  • Page 7

    ce229 um 55.indd 9 24/05/2011 21:45:53 8 Intro pla y Th is fea tur e pl ays th e fir s t 10 seco nds of e ach audio track . Pr es s the but ton to enable and disable th is function. R e peat play Th er e ar e 3 s t and ar d mod es of r ep eat p lay for vide o, audio, and MP3/ W MA . Pr es s the but ton repeated t o selec t. • [REP ON E] : pl ay [...]

  • Page 8

    9 Audio Y o u can s el ec t th e aud io la ngu age i f the v id eo discs c ont ain two or more audio channels. Du r ing p lay , p re ss on t he r em ote con tr ol r epe ate dly u nt il th e lang ua ge is se lec t ed . Dyn amic B ass Boos t 1 Press / on t he ca r au dio sy s te m for 3 se cond s or pr es s on the remo te c ontrol. » [DBB ON] : Th e[...]

  • Page 9

    ce229 um 55.indd 11 24/05/2011 21:45:58 10 MA X sound 1 Press / to pr odu ce an ins t a nt boo s t in ba ss a nd ma x imi ze volu me . 2 Press / ag ain to t ur n of f. Zoom T o zo om in a nd ou t of vi de o imag es an d pictur es: 1 Press on t he r emo te con tr ol repeatedly. » [ZOOM] is displayed. 2 Pr es s the n avig at ion b ut t ons to p an a[...]

  • Page 10

    11 Ma nual tune to a r adio station 1 Press un til yo u sel ec t r adi o. 2 Pr es s and h old or to se lec t b and . » [FM - 1 ] , [FM -2 ] , [F M-3] , [FM] , [M W - 1] , or [M W -2 ] is display . 3 Press or to tu ne to a r a dio s t at ion manually . 4 Radio Selec t tuner sensitivity B efor e you s t ar t to s ear ch fo r r adio s t at io n, you [...]

  • Page 11

    ce229 um 55.indd 13 24/05/2011 21:46:01 12 Select stereo or mono br oadcastin g 1 Press . The main menu is displayed. » 2 Pr es s the n avig at ion b ut t ons to s ele c t [SET TINGS] . 3 Press on t he r em ote con tr ol or on t he un it t o confi r m. 4 Press or bu t to ns to se lec t t he r ad io set ting . 5 Press to sel ec t [STEREO _ MONO] .[...]

  • Page 12

    13 The set tings menu is displayed » 3 Press or bu t to ns to se lec t t he ge ner a l set tin g . 4 Press , and t hen or to se lec t t he sub- menus. Sele ct D VD video set tings Y o u can a dju s t th e set t ing s for th e vi deo ou tp ut a nd t he scr e en di spl ay . 1 Press . 2 Pr es s the n avig at ion b ut t ons to s ele c t [SET TINGS] , [...]

  • Page 13

    ce229 um 55.indd 15 24/05/2011 21:46:04 14 Adjust radio set tings 1 Press . 2 Pr es s the n avig at ion b ut t ons to s ele c t [SET TINGS] , the p re ss to con fir m . The set tings menu is displayed » 3 Press or bu t to ns to se lec t t he r ad io set ting . 4 Press , and t hen or but ton to select [L OC _ D X ] or [ST EREO_ MONO ] . 5 Press , [...]

  • Page 14

    15 4 Th en , pr es s or t o sel ec t of [BAS S] and [TR EBL E] . 5 Press or to ad jus t t he v alu es . 6 Press to e xi t. Control zone set tings 1 Press . Th e cur r en t zone se t ti ng is di spl ayed. » 2 Th en , you c an se lec t o ne of t he foll owi ng me tho ds to p res et zo ne se t tin gs . Press • or ; T u r n th e cont ro l k nob ; or[...]

  • Page 15

    ce229 um 55.indd 17 24/05/2011 21:46:06 16 Selec t Video Output forma t Th e def aul t v ide o ou tpu t for m at is b as ed on t he for ma t th at is b roa dca s t in yo ur cou nt r y . I f th e pic t ur e is di s tor te d, ch ang e the v id eo ou tp ut . Si mpl y pr ess t he but ton repeatedly t o se lec t t he cor r ec t v id eo ou tp ut fo r mat[...]

  • Page 16

    17 R e place fus e If t he s ys te m doe s not powe r on , the f use m ay be damaged and need replacement . 1 De ta ch th e fr ont p ane l an d ta ke ou t th e system. 2 Check the elec tric connection. 3 B uy a ne w fus e tha t mat che s the vo lt ag e of th e da mage d fus e ( 15A ). 4 Replace the fuse. EN English ce229 um 55.indd 17 24/05/2011 21[...]

  • Page 17

    ce229 um 55.indd 19 24/05/2011 21:46:07 18 Tu n e r Fre quenc y range - FM 87 . 5 - 108 .0 M Hz (1 0 0 k Hz pe r s te p in au to se ar ch an d 50 kH z pe r st ep in manual search ) Fre quenc y range - AM ( MW ) 530 - 1 710 kH z ( 10 kH z) Usa ble sens itivity - FM 8 uV Usa ble sens itivity - AM ( MW ) 30 u V LC D Sc re en s ize 3 in ches (1 6 :9) D[...]

  • Page 18

    19 Un suppor ted for mat s Em pt y alb ums : an e mpt y al bu m is an • al bum t hat d oes n ot con ta in M P3 / WM A fil es , and i s not b e show n in t he di spl ay . Unsuppor ted file f or mats are skipped. • For e xa mpl e, Wor d docu men ts (.do c ) or MP 3 file s wi th e x te nsi on .d lf ar e ig nor ed an d not pl ayed . A AC , WA V,[...]

  • Page 19

    ce229 um 55.indd 21 24/05/2011 21:46:08 20 Disc is blocked in the disc compar tment Pr es s and h old • un til t he di sc com es ou t . No image Pa r ki ng br a ke wi re co nn ec ti on is • incorrec t. Check the p ar k ing wir ing. Im age fl as hes or d ist or te d Vi deo DV D set tin gs do n ot mat ch wi th • th e DVD. Ad jus t v ide o DVD [...]

  • Page 20

    21 Kon ink li jke Ph ili ps Ele c tr on ics N . V . o r th eir r esp ec ti ve owne r s . Phi lips r ese r ve s th e ri ght to ch ange p ro duc t s at a ny tim e wi th ou t be ing obliged to adjus t earlier supplies acc or dingly . 9 Noti ce Th e ma ki ng of un au th or ize d copi es of cop y- protected mater ial, including c ompu ter pr ogr a ms , [...]

  • Page 21

    ce229 um 55.indd 23 24/05/2011 21:46:09 22 EN ce229 um 55.indd 22 24/05/2011 21:46:08 ce229 um 55.indd 22 ce229 um 55.indd 22 25/05/2011 18:00:09 25/05/2011 18:00:09[...]

  • Page 22

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CED229_UM_55_V1.0 WK11213 ce229 um 55.indd 76 ce229 um 55.indd 76 25/05/2011 18:01:25 25/05/2011 18:01:25[...]