Philips CarStudio CEM2250 manuel d'utilisation

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Alwa ys there to help y ou Manuale utente 75 Gebruiksaanwijzing 101 User manual 1 Benutzerhandbuch 23 Mode d’emploi 49 CEM2250 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 2 2 Y our car audio system 4 Introduction 4 What's in the box 4 Over view of the main unit 5 3 Install the car audio 7 Connect wires 7 Mount into the dashboard 8 Attach the front panel 9 4 Get started 10 For the r st time use 10 Set the time format 10 Set the clock 10 Select a source 10 Sw[...]

2 EN 1 Impor tant Safety • Read and under stand all instr uctions before y ou use your apparatus. If damage is caused by failure to follo w instr uctions, the warr anty does not apply . • This apparatus is designed for negative ground (ear th) 12 V DC operation only . • T o ensure safe driving, adjust the volume to a safe and comfor table lev[...]

3 English EN The making of unauthorized copies of copy- protected material, including computer programs, les, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a cr iminal offence. This equipment should not be used for such purposes. Windows Media and the Windows logo are trademar ks, or registered trademar ks [...]

4 EN 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With the in-car audio system, you can enjo y your drive while listening to: • FM or AM (MW) r adio • Audio from CD or MP3 disc • A[...]

5 English EN Ov er vie w of the main unit a SOURCE • Select audio source . b MENU • Access system menu. c • Return to previous menu. • Navigate the iP od/iPhone menu. d / • Press and hold to tur n the unit on or off. • Press to conrm selection. n p o h r q f g a d c b t s m l k i j e • Press to mute or unm ute sound. • Rotate to [...]

6 EN f • Eject disc. g • USB socket. h MP3 LINK • Connect external audio device . i  6281' / • Press to turn on or off Maximizing volume. • In any mode, press and hold to view clock. j DBB/AS • Press to turn on or off Dynamic Bass Boost (DBB) sound. • In radio mode , press and hold to access to tuner auto store . k • In radi[...]

7 English EN 3 Install the car audio These instr uctions are for a typical installation. How ever , if your car has different requirements, make the corresponding adjustment. If you ha ve any questions regarding installation kits, consult your Philips car audio dealer . Caution • This unit is designed for negative ground (ear th) 12 V DC operatio[...]

8 EN 2 Connect the antenna and amplier as illustrated, if applicable . Connector Connect to 1 ANTENNA Antenna 2 Socket for ISO male connector s As indicated in Step 1 abov e 3 REAR LINE OUT R (Socket) Rear right speaker 4 REAR LINE OUT L (Socket) Rear left speaker 5 OE REMO TE (Purple) OE Remote Tip • The pin arr angement for the ISO connector[...]

9 English EN 4 Place the supplied r ubber cushion ov er the end of the mounting bolt. 5 Slide the unit into the dashboard until you hear a click sound. 6 Attach the trim plate . 7 Reconnect the negative terminal of the car batter y . Attach the fr ont panel 1 Inser t the notch on the front panel to the chassis on the main unit. 2 Press the left end[...]

10 EN 4 Get star ted For the rst time use Note • Select correct countr y/region for this unit, otherwise the unit can not work proper ly . 1 Press to tur n the unit on. » [SELECT OPERA TING REGION] is display ed. 2 Rotate to select an option: • [USA] (United States) • [LA TIN] (Latin Amer ica) • [EUR OPE] (W estern Europe) • [R USSIA][...]

11 English EN Mute the button beep The beep sound of the buttons is enabled b y default. Y ou can tur n this beep sound on or off. 1 Press MENU . 2 Press or repeatedly until [BEEP T ONE] is displayed. 3 Rotate to select a setting: • [BEEP ON] : turn the beep sound on. • [BEEP OFF] : turn the beep sound off. 5 Listen to radio Select a tuner r eg[...]

12 EN Select radio band 1 Press SOURCE repeatedly to select radio mode . 2 Press BAND or / repeatedly to select band: [FM1] , [FM2] , [FM3] , [AM1] , or [AM1] . Sear ch for a radio station Sear ch for a radio station automatically Press or to search for the previous or next radio station with strong signals. » [SEEK--] or [SEEK+] is display ed unt[...]

13 English EN 4 Rotate to select a type , then press to conrm. Item Program type Description 1 NEWS News ser vices 2 AFF AIRS P olitics and current affair s 3 INFO Special information programs 4 SPOR T Spor ts 5 EDUCA TE Education and advanced training 6 DRAMA Radio plays and literature 7 CUL TURE Culture , religion and society 8 SCIENCE Science[...]

14 EN Note • If the current received T A signal remains weak for over 120 seconds, the unit will activate T A Seek mode automatically . The T A Seek will seek for other station with good condition of T A signal. Tip • When a trafc announcement cuts in, user can shor t press to terminate the tr afc announcement, and the unit will resume to[...]

15 English EN Pla y from USB storage de vice Note • Ensure that the USB device contains playab le music. Insert the USB device 1 Slide the USB socket co ver mar ked to the left. 2 Inser t the USB device into the USB socket. » The unit star ts playing from the USB device automatically . Remov e the USB device 1 Press to tur n off the unit. 2 Remo[...]

16 EN 7 Pla y fr om iP od/ iPhone Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone through this unit. Compatible iP od/iPhone Apple iP od and iPhone models with a 30-pin dock connector : Made for . • iP od nano (2nd generation) • iP od nano (3rd generation, 4GB only) • iP od nano (3rd generation, 8GB only) • iP od nano (4th, 5th and 6th generation) ?[...]

17 English EN Sear ch for a track on iP od/iPhone 1 Press SOURCE repeatedly to select iP od mode . 2 Press to browse iP od/iPhone menu. 3 Rotate to select the ar tist search mode , and press to conr m. 4 Press DISP to search alphabetically . 5 Rotate to select ar tist, then press to conrm. 6 Rotate to select song in cur rent album. 7 Press to[...]

18 EN 9 Adjust sound The following operations are applicable to all suppor ted media. Button Function / Rotate to increase or decrease the volume lev el. / Press to mute or restore sound.  6281' / Press to enable or disab le the maximum v olume . DBB / AS Press to enable or disab le the Dynamic Bass Boost (DBB) effect. Press repeatedly to s[...]

19 English EN 11 Additional information Reset Y ou can reset the unit to its default setting. 1 Detach the front panel. 2 Press the RESET button with the tip of a ball-point pen or toothpick. » All settings are reset to factor y default. Replace fuse If there is no pow er , check the fuse and replace if it is damaged. 1 Check the electric connecti[...]

20 EN 12 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. P ow er supply 12 V DC (11 V - 16 V), negative ground Fuse 15 A Suitable speaker impedance 4 - 8 Maximum po wer output 50 W x 4 channels Continuous pow er output 21 W x 4 RMS (4 10% T .H.D .) Pre-Amp output voltage 2.5V Aux-in level 500 mV Dimensi[...]

21 English EN 13 T r oubleshooting Caution • Never remov e the casing of this apparatus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.co[...]

22 14 Glossar y M MP3 A le format with a sound data compression system. MP3 is the abbreviation of Motion Picture Exper ts Group 1 (or MPEG-1) Audio Lay er 3. With the MP3 for mat, one CD-R or CD-RW can contain about 10 times more data than a regular CD . R RDS (Radio Data System) RDS tuner s can automatically tune in stations according to the t[...]

Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM2250_12_UM_V1.3[...]