Français dropdown-ico

Philips DCM3020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCM3020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCM3020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCM3020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCM3020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCM3020
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCM3020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCM3020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCM3020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCM3020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCM3020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCM3020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCM3020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DCM3020 User Man ual DCM3020_05_UM_3.indd 1 8/15/2012 11:31:22 AM[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 7 Other featur es 18 Set the sleep timer 1 8 Set the alarm timer 1 8 Play from external audio device 1 8 Adjust display brightness 1 8 8 Pr oduct information 19 Specications  1 9 USB playability inf or mation 1 9 Suppor ted MP3 disc formats 20 Maintenance 20 9 T r oubleshooting 21 Contents 1 Important 4 Safety 4[...]

  • Page 3

    4 h Do no t ins t al l ne ar any h ea t sourc es suc h as r ad iat or s , he at re gis te rs , s tove s, or ot he r ap pa r atu s (inc lud ing a mp li er s) th at pro du ce he at . i Prot ec t t he p ower cord f rom be in g wa lked o n or pi nch ed , pa r t icu lar ly a t plu gs , co nveni en ce rec ep t acl es , an d th e poi nt w her e th ey e[...]

  • Page 4

    5 Hearing safety Li st en at a m ode r ate vo lum e. • Us ing h ead ph on es a t a hig h vol um e ca n im pai r you r he ar i ng. T h is pr od u c t ca n pr od uce s ou nds i n de cib el r ange s t hat may c aus e he ar i ng l oss fo r a no r ma l pe r so n , eve n for e xp osu r e le ss t ha n a mi nu te . T he h ig he r de cib el r ange s ar[...]

  • Page 5

    6 Environmental information Al l un ne cess a r y pack a gin g ha s be e n omi t ted . W e hav e tr i ed t o ma ke th e pac k agi ng e as y to se pa r at e int o th r ee m ate r ia ls : ca r db oa rd ( box), pol ys ty r e ne foa m ( bu f fe r) and p ol yet hy le ne (b ag s , pr ote c ti ve foa m s he et .) Y ou r s ys t em co nsi s t s of ma te r i[...]

  • Page 6

    7 Note • Th e t y pe p la te i s loc a te d on t he b ot tom of t he appar atus. English EN DCM3020_05_UM_3.indd 7 8/15/2012 11:31:25 AM[...]

  • Page 7

    8 2 Y our Micr o System Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can enjo y audio from disc, USB devices, iP od players, iPhone and other external devices, or listen to r[...]

  • Page 8

    9 Ov er view of the main unit T op and front view a • T ur n on th e un i t , or s w it ch to s tandby mode. b PR E S E T +/- • Se le c t a pr e se t r ad io s t a ti on . • Sk i p to t he p r evi ou s/n ex t alb um . ab cd ef h i j k l m n o g English EN c / • Sk i p to t he p r evi ou s/n ex t tr a ck . • Se ar ch w i th [...]

  • Page 9

    10 • Ad jus t tim e . d • S t o p p l ay. • Er a s e a pr og r am . e S O U RC E • Se le c t a so ur ce: C D, F M TU N ER , US B , D OC K , AUX I N , or M P3 L I NK . f • Open / close the disc compar tm ent. g Dock for iPod/iPhone /iPad h • USB socket. i • St ar t o r pau se p lay. Back view a AUX I N • Conne[...]

  • Page 10

    11 • Se ar ch w i th in a t r a ck / d isc /U SB . • Navigat e through iP od/iPhone/i Pad menu. • Ad jus t tim e . f OK • Co n r mase le c ti on . g RDS • For s el ec ted F M r ad io s t a ti ons : displa y RDS inf or mation. h • Sto p play o r er a s e a pr og r a m. i • St ar t o r pau se p lay. j VO L [...]

  • Page 11

    12 Connect FM antenna Tip • Fo r opt i ma l re ce pt io n, f ul ly e x te nd a nd a dj us t th e po si t io n of th e a nte n na . Connect the supplied FM antenna to the FM ANTENNA jack on the main unit. Connect pow er Caution • R is k of pr o du c t d am age ! E ns ur e t ha t th e po we r vol t a ge co r r es po nd s to t he vo l t ag e pr i [...]

  • Page 12

    13 Set clock 1 In s ta nd by mo de , pr e ss CLO CK / D I S P L AY on th e r em ote co nt ro l to ac t iv at e th e clo ck s et t in g mod e . » The hour digits are display ed and begin to blink. 2 Pr es s / to se t t he ho ur . 3 Pr es s CL OCK/DISPL A Y . » The minute digits are display ed and begin to blink. 4 Pr es s / to se t t he mi nu t e.[...]

  • Page 13

    14 Pla y iPod/iPhone/iPad When the iP od/iPhone/iPad is docked on this Micro System, you can listen to m usic from the speaker s. Note • No a ud io o u tp u t fr o m th e he ad ph on e ja ck i n this situation. Compatible iP od/iPhone/iPad Ap pl e iPod , i Ph one a nd i Pa d mod el s wi t h a 30 -pin dock c onnec tor: • iPod cl a ss ic , iPo[...]

  • Page 14

    15 Pr ogram radio stations manually Y ou c an p r ogr am a ma x i mu m of 20 pr es et r ad io s t a ti ons ( F M). 1 T un e to a r a di o s t at io n. 2 Pr es s PRO G to ac t i va te pr og r a m mod e . » [ PR OG ] (progr am) is display ed. 3 Pr es s PR E S E T +/- t o all oc at e a num b er to t his r adio s ta ti on , th e n pr es s PRO G to con[...]

  • Page 15

    16 4 Re pe at s t eps 2 t o 3 to pr og r a m mo re tr ack s . 5 Pr es s to pl ay th e pr og r am m ed t r ac k s . » During play , [ PR OG ] (progr am) is display ed. • T o er as e th e pr og r a m, i n th e s to p position, press . Displa y time Press DISPLA Y to display time. Tip • In E co St a nd by mo de , t im e is d is pl aye d for 15[...]

  • Page 16

    17 6 Adjust sound Adjust v olume During play , press V OL +/- to increase/decrease the volume. Select a pr eset sound effect During play , press DSC repeatedly to select: • [RO CK ] ( r ock) • [ JAZZ] (jazz ) • [ CL ASSIC] ( cl assic ) • [POP] (pop ) Enhance bass During play , press DBB to turn on or off dynamic bass enhancement[...]

  • Page 17

    18 Activate and deactivate the alarm timer Pr es s TIMER r e pe ate dl y to ac tiv at e or deact ivate the timer . » If the timer is activated, the display shows . » If the timer is deactivated, disappear s on the display . Note • If D I SC / U S B/ i Ph on e /i Pod /i Pa d so ur ce i s se le c te d a nd t he t r a ck c an no t be p laye d , tu[...]

  • Page 18

    19 General information AC p ow e r 2 20 -2 4 0V ~ 5 0/6 0 Hz Operation Po wer Consumption 60 W St an dby Powe r Consumption < 1 2 W Eco Power St a nd by P ower Cons umption < 0. 5 W US B D ir ec t V er sion 1 . 1 Dimensions - Mai n Un i t ( W x H x D) - Sp ea ke r 239 x 14 1. 5 x 23 0 m m 1 42 x 307 x 2 30 m m We i g ht - Ma in U ni t - Sp ea[...]

  • Page 19

    20 Suppor ted MP3 disc formats • ISO9 660, Jo liet • Ma x im um t i tl e nu mb e r : 99 9 ( de p en di ng on lena m ele ng th ) • Ma x im um a lb um n um be r : 99 • Su pp or te d sa m pli ng f re qu e nci es : 32 k Hz , 4 4.1 kH z, 4 8 k Hz • Su pp or te d B i t-r a tes : 32~ 320 ( k b ps ), var iable bit rates[...]

  • Page 20

    21 • Re du ce th e dis ta nce b et we e n th e r em ote cont r ol a nd t he u ni t . • In se r t th e ba t te r y wi th i t s p ola r i ti es ( +/– signs ) ali gned as indicated. • Re pla ce th e ba t te r y . • Ai m th e r em ote co nt ro l di r ec t ly a t th e se nso r on t he f r on t of th e un it . No disc detected • In se r t a d[...]

  • Page 21

    © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCM3020_UM_12_Book 1_V3.0 DCM3020_05_UM_3.indd 22 8/15/2012 11:31:36 AM[...]