Français dropdown-ico

Philips FWM200D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips FWM200D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips FWM200D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips FWM200D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips FWM200D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips FWM200D
- nom du fabricant et année de fabrication Philips FWM200D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips FWM200D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips FWM200D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips FWM200D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips FWM200D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips FWM200D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips FWM200D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FWM200D/05 www .philips.com/w elcome Register your pr oduct and get support at EN User manual FWM200D_UM_ENG_05_1.1.indd Sec3:1 2011-3-9 10:07:55[...]

  • Page 2

    1 English EN 7 Other featur es 14 Set alarm timer 14 Set sleep timer 14 8 Product inf ormation 15 Speci cations 15 Ampli er 15 Disc 15 T uner 15 FM 15 Speaker s 15 General infor mation 15 USB playability inf or mation 16 Suppor ted MP3 disc formats 16 Maintenance 16 9 T r oubleshooting 17 10 Notice 18 Contents 1 Important 2 Safety 2 Know thes[...]

  • Page 3

    2 EN Important Safety Instructions Read these instr u c tions. • Heed all warnings. • Fol low a ll i ns t r u c t io ns . • Do no t bl ock a ny ven ti la ti on • op en in gs . Ins t all in a ccor d a nce w i t h th e m an u fa ct ur er’ s i nst ru cti o ns . Do n ot in s t a ll n ea r any h ea t so ur ce s • such as radiators , heat reg[...]

  • Page 4

    3 English EN Important notes for users in the U.K. Mains fuse This inf or mation applies only to products wit h a U K ma ins p lu g. This product is  tted with an approved mol d ed p lug . If yo u r ep la ce th e fu se , u se o ne with: th e r a ti ng s sh own o n t he p lu g, • a BS 1 362 ap pr ov al , a nd • th e A S T A a pp r ova l ma r [...]

  • Page 5

    4 EN What’ s in the box Check and identify the contents of your package: Main unit • Re mo te con t r ol (wi t h ba t t e r ie s ) • Sp ea ke r box (x 2 ) • User manual • Quick st ar t guide • 2 Y our Mini Hi-Fi System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene t from the suppor t that Philips offers, r[...]

  • Page 6

    5 English EN b ALBUM/PRESET + / - Select a preset radio st ation. • Sk ip to previous/nex t album. • Nav ig at e th r ou gh i Pod /i P ho ne m en u . • Ov er view of the main unit a T u r n o n th e Hi - Fi sy s t e m. • Swi tc h to s t a nd by or E co powe r • s tand by mode. a c d e f h b g i k l j n m FWM200D_UM_ENG_05_1.1.indd Sec1:5 [...]

  • Page 7

    6 EN Ov er view of the r emote contr ol a T u r n o n th e Hi - Fi sy s t e m. • Swi tc h to s t a nd by or E co powe r • s tand by mode. b OPEN/ CL OSE Op e n or cl os e th e di sc t r ay. • a b c e d m l n o p r s q h g f j i k c / Stop p lay o r er as e a pr og r a m . • Star t or pause play . • d DISC Selec t disc source. • e iP od/[...]

  • Page 8

    7 English EN r PRESE T / ALBU M Select a preset radio st ation. • Sk ip to previous/nex t album. • Nav ig at e th r ou gh i Pod /i P ho ne m en u . • s TUNER Selec t tuner source. • c CD Select disk source. • d MP3 L I NK / USB Select MP3 link /USB source. • e DISP / MUTE Mute/u nmute so und. • Sh ow cur re nt info r m at io n. • f [...]

  • Page 9

    8 EN Before using the remote control, install two AAA batteries with cor rect polar ity (+/-) as indicated. a c b 3 Get star ted Caution Use of co nt r o ls o r ad ju s t me n t s or • pe r for m a nce of p r oce du r e s ot he r t ha n h er e in may resul t in ha zar dous radiation exposure or other unsa fe oper ation. Always f ollow the instr u[...]

  • Page 10

    9 English EN Note T o e xi t c lo ck s et tin g mo d e , pr e ss • . I f cl oc k is n ot s et y et , w h e n iPo d /i P ho ne i s • connected, the sys tem synchronizes time from the iP od/i Phone automatically . T urn on Press . The Hi-Fi system switches to the last » selected source . Switch to standby mode Pr e ss to s w it ch t he H i - F i[...]

  • Page 11

    10 EN iPod t ouc h (1 s t, 2 nd , 3r d , a nd 4 th • gene r atio n ) iPod classic • iP od with video • iPod n an o (1 s t, 2 nd , 3 r d , 4t h, 5th , a nd 6 th • gene r atio n ) iPod w i t h col or d is pl ay • iP od mini • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone • Listen to audio fr om iPod/iPhone 1 Pl ace t he i Pod / iP ho[...]

  • Page 12

    11 English EN th e au di o ou t pu t s ocke t of t he • ex ter nal devic e. 2 Pr e ss MP3 LINK r epeatedly to selec t MP 3 li nk m od e . 3 St a r t to pl ay t he e x ter nal de vi ce ( se e t he us er m an ua l of t his d ev ice). T o rem ove th e iPod /i P hon e: Pu ll t he i Pod /i Ph on e ou t of t h e do ck . Charge the iP od/iPhone When the[...]

  • Page 13

    12 EN » [PR OG] (progr am) and the preset number blinks on the displa y panel. 2 Fo r M P3/ WM A tr ack s , p r es s / to select an album. 3 Pr e ss / to se le c t a t r a ck n um b er, th e n pr e ss PROG to con r m. 4 Re p ea t s te ps 2 t o 3 to pr o gr am mo r e tracks . 5 Pr e ss to p lay t he p r og r a mm ed t r ack s . During play , » [...]

  • Page 14

    13 English EN Stor e FM radio stations manuall y 1 T u n e to a F M r ad io s ta ti on . 2 Pr e ss PROG . The preset number begins to blink. » 3 Pr e ss / r ep ea te dl y to s el ec t a num be r . 4 Pr e ss PROG ag ai n to co n r m . 5 Re p ea t Ste ps 1 to 4 to s tor e ot he r sta ti on s. Note T o r e mov e a pr e - s t or e d s t a ti o n, s[...]

  • Page 15

    14 EN Set sleep timer This Hi-Fi system can switch to standby mode automatically after a preset time period. Press SLEEP repeatedly to select a preset period (in minutes). When sleep timer is activated, » appear s. T o deactivate sleep timer , press SLEEP repeatedly until [SLP OFF] (sleep off) is display ed. » disappear s. 7 Other featur es Set a[...]

  • Page 16

    15 English EN T uner FM T uning Ra nge 87 . 5 - 1 0 8 M Hz T uning grid 50 KHz Sen siti vity - Mo no , 26d B S/ N R a ti o - Ste r eo, 4 6 d B S/ N R at io <2 2 d B u <45 dB u Search Selectivit y <28 d B u T otal Harmonic Distor tion <3 % Si gn al to N o ise R atio >45 dB Speak ers Speaker Impedance 4ohm General information AC p o we[...]

  • Page 17

    16 EN Suppor ted MP3 disc formats ISO9 660, Jo liet • Maximum title number: 5 1 1 ( depending • on  le name leng th ) Ma xim um a lb um n u mb er : 5 1 1 • Suppor ted sampling frequencies: 3 2 kHz, • 44. 1 kHz, 4 8 kH z Su pp or t ed B i t-r ates : 32~ 320 ( k b ps) , • variable bit rates ID3 ta g v2. 0 o r lat e r • Maintenance Clea[...]

  • Page 18

    17 English EN Re du ce th e d is t a n ce be t we e n th e r e mot e • con tr o l an d t he u ni t . In se r t t he ba t ter y wi t h i t s po la r i t ie s ( +/– • signs ) aligned as indicat ed. Re pl ace t he b at ter y . • Ai m t he r e mo te co nt r ol d ir e c t ly a t t he • se ns or o n th e fr o nt of t he u n i t . No disc detect[...]

  • Page 19

    18 EN Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please inform your self about the local separ ate collection system for electri[...]

  • Page 20

    19 English EN Windows Media and the Windows logo are trademar ks, or registered tr ademar ks of Microsoft Corpor ation in the United States and/or other countries. This apparatus includes this label: FWM200D_UM_ENG_05_1.1.indd Sec1:19 2011-3-9 10:08:30[...]

  • Page 21

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. FWM200D_05_UM_V1.1 FWM200D_UM_ENG_05_1.1.indd Sec1:22 2011-3-9 10:08:30[...]