Français dropdown-ico

Philips HTS8010S/01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTS8010S/01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTS8010S/01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTS8010S/01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTS8010S/01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTS8010S/01
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTS8010S/01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTS8010S/01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTS8010S/01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTS8010S/01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTS8010S/01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTS8010S/01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTS8010S/01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Q UICK ST AR T GUIDE HTS8000S HTS8010S 1 what’ s in the bo x 2 placement 3 connect main D VD system, A V subw oofer , J unction Bo x and SonoW a v e Speak ers 3a Place the FM antenna on the wall where the reception is best. A Remote control C HTS8000S DVD system, AV Subwoofer, SonoWave Speakers SUBWOOFER B Junction Box VGA cable D Bracket F (for [...]

  • Page 2

    4 pla y a disc SUBWOOFER 4a Pr ess SOURCE . Press the button repeatedl y until the DISC indicator lights up . 4b Insert a disc Mak e sur e the disc label is facing out. 4c Select corr ect A V In channel Switch to the corr ect input sour ce by using the TV r emote control. GET PICTURE • Check the connection of the D VD system to TV is in place . ?[...]

  • Page 3

    1 contenu de l’emballag e A Lecteur de D VD HTS8000S, caisson de basses A V , système de haut- parleurs SonoW a ve B Télécommande C Boîtier de raccordement D Câble V GA (pour connecter le boîtier de raccordement au caisson de basses A V) E Cordon d’alimentation (pour brancher le caisson de basses sur la prise secteur) F Support de fixatio[...]

  • Page 4

    Guía de uso rápido Español 1 Contenido del paquete A Sistema de D VD principal HTS8000S, subwoofer A V , sistema de alta voces SonoW a ve B Control r emoto C Caja de conexiones D Cable V GA (utilice este cable para conectar la caja de conexión de cables al subwoofer A V) E Cable de alimentación (utilice este cable para conectar el subwoofer A [...]

  • Page 5

    K urzanleitung Deutsch 1 V erpackungsinhalt A HTS8000S Haupt-D VD-System, A V -Subw oofer , SonoWa ve- Lautsprechersystem B Fernbedienung C Anschlussbox D V GA-Kabel (v erbinden Sie mit diesem Kabel die Anschlussbox mit dem A V -Subw oofer) E Netzschnur (v erbinden Sie mit diesem Kabel den A V -Subw oofer mit der Steckdose) F Halterung (um das Haup[...]

  • Page 6

    V erk or te handleiding Nederlands 1 W at zit er in de doos A HTS8000S D VD-systeem, A V -subwoofer , SonoW ave-luidspr ek ersysteem B Afstandsbediening C Aansluitdoos D V GA-kabel (sluit met deze kabel de aansluitdoos aan op de A V - subwoof er) E Netsnoer (sluit met deze kabel de A V -subw oofer aan op het stopcontact) F Montagebeugel (om het D V[...]

  • Page 7

    1 contenuto della conf ezione A Sistema D VD principale HTS8000S, subw oofer A V , sistema di altoparlanti SonoW ave B T elecomando C Scatola di giunzione D Cav o VGA (utilizzar e questo cav o per collegare la scatola di giunzione al subwoofer A V) E Cav o di alimentazione (utilizzar e questo ca v o per collegare il subwoof er A V alla presa di cor[...]

  • Page 8

    1 vad finns i förpackningen A HTS8000S D VD- system, A V -subwoofer , SonoW a ve-högtalarsystem B Fjärrk ontroll C K opplingslåda D V GA-kabel (använd den här kabeln när du ansluter k opplingslådan till A V -subwoofern) E Nätsladd (använd den här kabeln när du ansluter A V -subwoofern till eluttaget) F Fäste (för montering a v D VD-sy[...]

  • Page 9

    1 Dette medfølger i kassen A HTS8000S-D VD-hov edsystem, A V -subwoofer , SonoW ave- højttalersystem B Fjernbetjening C Samledåse D V GA-kabel (brug dette kabel til at forbinde samledåsen med A V - subwoofer en) E Strømledning (brug dette kabel til at forbinde A V -subw oofer en med en stikk ontakt) F Støtte (til at montere D VD-hovedsystemet[...]

  • Page 10

    Pikakäyttöohje Suomi 1 pakkauksen sisältö A HTS8000S D VD-laite , A V -subw oofer , SonoW a v e-kaiutinjärjestelmä B Kauk o-ohjain C Liitinkotelo D V GA-kaapeli (yhdistä tällä kaapelilla liitink otelo A V -subwooferiin) E Virtajohto (yhdistä tällä johdolla A V -subwoofer virtalähteeseen) F T eline (D VD-laitteen kiinnittämiseen seinä[...]

  • Page 11

    1 o que está na caixa A HTS8000S Sistema Principal de D VD , Subw oofer A V , Sistema de Sistema de altifalantes SonoW ave B T elecomando C Caixa de Ligação D Cabo V GA (utilize este cabo para ligar a Caixa de ligação ao subwoof er AV ) E Cabo de alimentação (utilize este cabo para ligar o subwoofer A V à tomada eléctrica) F Suporte (para [...]

  • Page 12

    1     A   D VD HTS8000S ,  AV ,   SonoW ave B  C   D  VGA ([...]

  • Page 13

    1 za wartość opak o wania A Jednostka centralna zestawu D VD HTS8000S, subwoof er AV , zestaw głośnikowy SonoW ave B pilot zdalnego C Skrzynka łączenio wa D Przewód V GA (do podłączenia skrzynki łącz eniowej do subw oofer a A V) E Przewód zasilający (do podłączenia subw oofera AV do gniazdka sieci elektr ycznej) F Uchwyt (do montażu[...]

  • Page 14

    Кратк ое рук оводство Русский 1 К омплектация A HTS8000S основной системы D VD , А/В-сабв уфер, система громкоговорителей SonoW a ve B пу льт Д У C Кабельная к оробка D Кабель VGA (предназначен для подключения[...]

  • Page 15

    1 Kutudakiler A HTS8000S ana DVD sistemi, A V subwoofer, SonoW ave hoparlör sistemi B uzaktan kumanda C Ba¤lant› Kutusu D VGA kablo (bu kabloyu kullanarak Ba¤lant› Kutusunu A V subwoofer hoparlöre ba¤lay›n) E Güç kablosu (bu kabloyu kullanarak A V subwoofer hoparlörü güç ç›k›fl›na ba¤lay›n) F Braket (ana DVD sistemini du[...]

  • Page 16

    www .philips.com/support This document is printed on chlorine free pr oduced paper Data subject to change without notice 3139 115 23653[...]