Français dropdown-ico

Philips SC469 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SC469. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SC469 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SC469 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SC469 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SC469
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SC469
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SC469
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SC469 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SC469 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SC469, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SC469, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SC469. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dial-up baby monitor SC469 SBC Instructions for use English 4[...]

  • Page 2

    2 ☎ Helpline www .p4c.philips.com België & Lux emburg/ Belgien & Lux emburg/ Belgique & Lux embourg (Belgium & Lux embourg) 070 222 303 Danmark (Denmark) 808 82814 Deutschland (Germany) 0180 535 6767 España (Spain) 902 113 384 France 0825 889789  (Greece) 0 0800 3122 1280 Ireland 0176 40292 Italia (Italy) 19[...]

  • Page 3

    3 1 2 3 4 5 7 8 9 0 ! & ^ % $ @ ¡ ) ( 6 * # SYSTEM CHECK LEVEL DC 9V CHARGE ≤ £ ≥ § ¤ ª • º ‹ ⁄ ™ ∞ › A) Bab y Unit B) P arent Unit[...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 Y our dial-up bab y monitor SBC SC469 Philips is committed to producing caring, reliab le products that new mother s and father s really need. Products whose reliability and operating quality bring reassur ance . Being both a regular wireless baby monitor and a dial-up unit in one, the SBC SC469 gives y ou more freedom to move in and arou[...]

  • Page 5

    Contents Help line 2 General 4 Impor tant information 4 Functional ov er view 5-6 Getting your bab y monitor ready 7-10 Using your bab y monitor as a regular baby monitor 10-11 Using your bab y monitor in Dial-up mode 12-13 Advanced options (Dial-up mode only) 13-15 T roubleshooting 16-17 T echnical specif ications 18 Functional o verview A) Bab y [...]

  • Page 6

    11 Lid 12 Batter y compartment 13 RESET button Resets all user settings to the default factor y settings. 14 V OLUME contr ol Adjusts the volume. 15 T one/Pulse selector Selects between tone dialling and pulse dialling. Always use tone dialling unless your telephone compan y only suppor t pulse dialling. 16 Loudspeak er 17 Extractable antenna 18 PH[...]

  • Page 7

    Getting y our baby monitor r eady Batter y back-up As soon as the batteries are inserted batter y back-up will be activated. In case of mains failure during mains operated use, the unit will give y ou a call and automatically switch to battery operated use . The unit automatically switches back to mains operated use when the mains returns. Insertin[...]

  • Page 8

    5 Connect the second pow er adapter (34) to the DC 9V —<± sock et (33) of the Parent Unit’ s charging base and insert the mains plug into the mains supply . 6 Place the Parent Unit inside its charging base (23). > The red charging light (22) lights up. 7 Lea ve the Parent Unit in the charging base f or at least 14 hours to fully charge t[...]

  • Page 9

    3 Connect the A C power adapter (21) to the DC 9V —<± sock et (20) of the Baby Unit and insert the mains plug into the mains supply . 4 Use the T ONE/PULSE selector (15) to select tone dialling or pulse dialling. Always use tone dialling unless y our telephone company only suppor ts pulse dialling. Please check with your telephone company whe[...]

  • Page 10

    Selecting y our language When placing calls to the Baby monitor y ou are asked to enter y our PIN code in one of the following languages: 1 English; 2 French; 3 German; 4 Spanish; 5 Dutch. Select your language as f ollows: 1 Press the PRG (Pr ogram) button on the ke ypad (5). 2 Press the OK button on the k eypad (5) follo wed by the number for y ou[...]

  • Page 11

    Av oiding interfer ence • If there is interf erence or if sound reception is poor , switch both units to another channel. • Alwa ys ensure that the CHANNEL selection switches (2 and 30) on both units are set to the same position. Monitoring bab y silently • Adjust the volume on the Par ent Unit to the lowest le vel using the V OLUME ON/OFF co[...]

  • Page 12

    Using y our baby monitor in Dial-up mode Setting the Bab y Unit to Dial-up mode 1 Ensure all connections ha ve been pr operly made (see ‘Installing the Baby Unit’) and that at least one call-up phone number has been stor ed in the unit’ s memor y (see ‘Installing the Bab y Unit for use in Dial-up mode). 2 Press the P ower button (7) to s wi[...]

  • Page 13

    ENGLISH 13 Calling in to check on y our baby Note: We recommend using a tone dial telephone when calling in to the Bab y Unit. Calling in with a pulse dial telephone might not wor k proper ly or not at all. 1 Ensure the Bab y Unit is switched on and set to Dial up mode and that y ou ha ve y our PIN code at hand. 2 Dial the number of the telephone l[...]

  • Page 14

    ENGLISH 14 5 If you wish to stor e another telephone number press the M(emory) button (1) again to select a memor y location and repeat steps 3 and 4 . Notes: –W ith the C(lear) button on the keypad (5) you can always clear the last entered digit. – When no key is pressed for 5 seconds the Bab y Unit leaves the programming mode. – In case you[...]

  • Page 15

    ENGLISH 15 Notes: –W ith the C(lear) button on the keypad (5) you can always clear the last entered digit. – If you wish to change the PIN code, just repeat the above procedure. Setting the sensitivity time When the Baby Unit detects sound for a pproximately 10 seconds, it will dial the selected number . In case you want to dela y calling out i[...]

  • Page 16

    ENGLISH 16 Tr oubleshooting Fir st check the points listed belowif an error occur s. If you are unable to resolve the prob lem by following the solutions giv en below , contact the helpline or consult your dealer . Under no circumstances should you tr y to repair the set yourself as this will invalidate the war ranty . Prob lem P ossible cause Solu[...]

  • Page 17

    Prob lem P ossible cause Solution Interfer ence or Mobile or cordless phones too Mov e phones away from the units. poor reception close to the baby monitor . Pick-up from Both systems are operating on Switch channels. another baby the same frequency . monitor Baby Unit cannot T elephone line not present Check telephone line connection, s witch to D[...]

  • Page 18

    Helpline If you ha ve any queries about the SBC SC469, please contact our helpline f or assistance. Y ou can find the number in the list on page 2. Before y ou call, please check the instr uctions carefully; they can help you solve most problems. The model number of the Dial-up bab y monitor is SBC SC469. Date of purchase: _____ /_____ /______ day [...]

  • Page 19

    ENGLISH 19[...]

  • Page 20

    Guarantuee certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibe vis Certificat de garantie Certificado de garantia  Garantibe vis Garantieschein Certificato di garanzia Garanticertifikat T akuutodistus y ear war ranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia  [...]