Français dropdown-ico

Planar LX1200TI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar LX1200TI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar LX1200TI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar LX1200TI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar LX1200TI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar LX1200TI
- nom du fabricant et année de fabrication Planar LX1200TI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar LX1200TI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar LX1200TI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar LX1200TI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar LX1200TI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar LX1200TI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar LX1200TI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LX1200TI Touch Monitor USER’S GUIDE www.planar .com[...]

  • Page 2

    2 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) The information contained in this document is subject to change without notice . This document contains proprietary information that is protected by co p yright. All rights are reserved. No part of this document may be reproduc ed, translated to another language or stor ed in a retrieval system, or transmi[...]

  • Page 3

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 3 Table of Contents Usage Notice Pr ecautions ................................................................................................................... ..............5 In a V ehicle ................................................................................................................. ...[...]

  • Page 4

    4 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Video Speci cations ......................................................................................................... 23 Electrical Speci cations ................................................................................................... 23 Electromagnetic Compatibility (EMC) ........[...]

  • Page 5

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 5 Usage Notice Precautions T o maximize the life and safe use of your unit, always be sure to follo w the warnings , precautions and maintenanc e recommendations in this user’ s guide. In a V ehicle: • The monit or should be visible to the driver only if it is used f or navigation, system c ontrol or veh[...]

  • Page 6

    6 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Introduction About Planar’s LX1200TI Touch Monitor The LX1200TI, is a high-performance, rugged touch monitor int ended for demanding environments , such as those inside motor vehicles . The monit or features a 12.1-inch diagonal liquid crystal display , with XGA resolution, bright enough to be read in fu[...]

  • Page 7

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 7 Fr ont V iew (Descriptions) : 1. 12.1-inch diagonal XGA screen size . 2. P rogrammable SoftKeys 3. V olume control 4. “ All in one” power button - controls pow er to the remote c omputer 5. USB por t ( Type A, acc essible from the front) f or connecting a peripheral device (a second connection is on th[...]

  • Page 8

    8 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Bottom View (Descriptions) : 1. Brightness control dial 2. USB port ( T ype A, accessible from the front) for c onnecting a peripheral device 3. V olume contr ol dial 4. Speaker (on each side) 5. USB port ( T ype A, accessible from the front) for c onnecting a peripheral device 6. USB port ( T ype B) for c[...]

  • Page 9

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 9 Features • The brightness contr ol allows you t o easily adjust the display to match the ambient light, from full sunlight to night, even while w earing gloves . Its convenient dial design also enables y ou to quickly adjust the brightness. • The monitor’ s trans ective display uses re ected li[...]

  • Page 10

    10 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Package Overview The following items are shipped with the display . If any of these items are not in the shipping container , please contact Planar. LX1200 T ouch Monitor Quick Start Guide Po wer Input Cable SoftKey Sof tware and T ouchscreen Driver Installation CD Note: Mounting hardware (4 M4 x .7mm Scr[...]

  • Page 11

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 11 Installation Before Installing Keep the following in mind while installing the monit or . • The monitor should be visible to the driver only if it is used f or na vigation, system contr ol or vehicle information. If the monitor will be used f or other purposes, it should be installed in such a way that [...]

  • Page 12

    12 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Step 1 - Mounting the Monitor The back of the LX1200TI includes a mounting interface that you can use to mount the monitor on a swing arm or other L CD monitor  xture, as follo ws. 1. Mount the  x ture in its planned location acc ording to the instructions included with the  xture. 2. Attach the [...]

  • Page 13

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 13 Step 2 - IRtouch Install Do not plug in the touchscreen y et! Install the driver  rst. 1. Run IRtouch driver setup from the LX1200TI CD 2. Accept user ag reement 3. Install in default location[...]

  • Page 14

    14 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 4. Click Install 5. Click continue, y ou can trust Planar and IRtouch 6. Click on F inish Attach the Planar monitor to the sy stem or install the computer to a docking station. After the USB cable from the Planar LX1200TI is attached to the computer it will r ecognize the touchscr een for the  rst time[...]

  • Page 15

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 15 7. Continue 8. Click F inish 9. Click the IRtouch icon located on your desktop to calibrate the t ouch monitor . 10. Click Calibrate[...]

  • Page 16

    16 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 11. Set Modes When used in rugged environments with software written f or touchscreens , you may  nd it easier to use the ‘ click on release’ radio button. 12. Beep Y ou can set the computer t o beep on touch activation if needed.[...]

  • Page 17

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 17 Step 3 - Connecting the Monitor Once the LX1200TI is mounted in place , connect it to the computer (or other video source) and the 12 VDC power supply as follow s. 1. As needed, r oute any data and pow er cables from the computer t o the monitor . 2. Make sure the computer is turned o . 3. Connect the [...]

  • Page 18

    18 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Note: If needed, connect an audio cable to the audio por t on the monitor , and to the headphone or audio line output connector on the computer . If an external keyboard or other USB device will be used with the monitor , plug it into either of the monitor ’ s Type A USB c onnectors. T wo USB devic es c[...]

  • Page 19

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 19 User Controls Front Panel Controls CONTROL FUNCTION V olume Control Dial Increases and decreases the volume of the display Po wer Button T urns the connected computer on and o - see page 20 for details. Po wer Indicator LED Shows the pow er state of the monitor: • Green: power is on, all sy stems OK [...]

  • Page 20

    20 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Turning the Monitor On and Off The monitor’ s power button controls po wer to the comput er . The monitor itself turns its display on and o according to whether it is r eceiving a video signal. • T o turn on the computer , press the remote PC shut down/start button on the fr ont of the monitor . Th[...]

  • Page 21

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 21 Cleaning the Monitor Clean the monitor’ s touchscreen periodically to keep the display image bright and sharp, and t o keep the touchscreen functions working properly . • Always turn o the monitor before cleaning . • Clean the touchscreen only with a dry sof t cloth. If this does not clean the sc[...]

  • Page 22

    22 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Appendix Troubleshooting the Monitor If you are experiencing trouble with the LX1200TI monit or , refer to the following . If the problem persists, please contact your local dealer or our ser vice cent er . Problem: No image appears on scr een • Make sure the brightness is not turned all the way down. ?[...]

  • Page 23

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 23 Specifi cations Dimensions • Size: 313mm (12.3”) width x 267mm (10.5”) height x 46mm (1.8”) thickness • Screen Size: 12.1-inch Diagonal • We i g h t : 5 kg maximum Video Specifi cations • Input: Standard VGA (15-pin Analog) • Resolution: X GA (1024 x 768), supports SVGA (800 x 600) and V[...]

  • Page 24

    24 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) Electromagnetic Compatibility (EMC) • ESD , 6 kV contact and 8 kV air discharge • Emissions • 47 CFR. Part 15, Subpart B, Class B - Conducted and Radiated T ests • CE EMC Directive 89/336/EEC • EN55022:1998+A1:2000+A2:2003; Class B Conducted & Radiated T est • EN61000-3-2:2000, Class D Har[...]

  • Page 25

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 25 Environmental Specifi cations T emperatur e • Opera ting: -20° to 60° C • Operating Survival: -25° to 65° C • Storage: -20° to +70° C Humidity • Opera ting: 5 to 90% RH, 40° C, non-condensing • Non- operating: 5 to 93% RH, non-condensing Altitude • Opera ting: 10,000 ft (IEC 60068 PT2-[...]

  • Page 26

    26 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) • J5: DC Po wer Input • Chassis-mounted , two-pin connector (Molex M ini F it Jr ., Header 5569 M olex par t number 39-30-0020) • The table belo w lists the connector ’ s pin assignments, and the  gure below shows the physical la yout as seen by the interface cable from the DC power source. PIN[...]

  • Page 27

    LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 27 Addendum A Planar Softkey Use The Planar LX1200TI has built in programmable function buttons . This docu- ment is to guide the user on the use and installation of the softkey soft ware . The F unction buttons are mapped out of the bo x as: BUTTON INITIAL KEY MAPPING DEFAULT SOFTKEY MAPPING POSSIBLE KEY MA[...]

  • Page 28

    28 LX1200TI User ’ s Guide (020-0512-01A) 2. Agr ee to the software license agreement. 3. The software will install a link on your desktop , on the bottom right Window s noti cation area, and on the star t menu. The sof tware will install with a default con guration. 4. There is a scr een keyboard that can be activated by right clicking on [...]

  • Page 29

    Planar Sy stems, Inc. Customer Service 24x7 Online T echnical Support: http://w ww .planar .com/suppor t Email: PlanarSupport@planar .com Americas Support 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 T el: 1-866-PLANAR-1 (752-6271) (US only) 1-503-748-5799 (outside the US) Hours: M-F , 8am - 8pm Eastern Time | 5am - 5pm Paci c Time Europe and [...]