Français dropdown-ico

Powerware 3110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Powerware 3110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Powerware 3110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Powerware 3110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Powerware 3110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Powerware 3110
- nom du fabricant et année de fabrication Powerware 3110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Powerware 3110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Powerware 3110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Powerware 3110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Powerware en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Powerware 3110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Powerware 3110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Powerware 3110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWERWARE ® 3110 250 VA600 VA User's Guide www.powerware.com B[...]

  • Page 2

    Powerware is a registered trademark of Powerware Corporation.  Copyright 2001 Powerware Corporation, Raleigh, NC, USA. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any way without the express written approval of Powerware Corporation.[...]

  • Page 3

    i Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy T ABLE OF C ONTENTS 1 Installation 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inspecting the Equipment 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Table of Contents ii Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy[...]

  • Page 5

    1 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C H A P T E R 1 I NSTALLATION This section explains:  Equipment inspection  Safety precautions  UPS installation  UPS top and side panels Inspecting the Equipment If any equipment has been damaged during shipment, keep the shipping cartons and packing mater[...]

  • Page 6

    Installation 2 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy  To reduce the risk of fire or electric shock, install this UPS in a temperature and humidity controlled, indoor environment, free of conductive contaminants. Ambient temperature must not exceed 40°C (104°F). Do not operate near water or excessive hum[...]

  • Page 7

    Installation 3 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy 3. Start the UPS by pressing the switch as shown in Figure 3 or Figure 4 on page 4. The Power indicator illuminates indicating that power is available from the UPS output receptacles. The units beeps and the front panel LEDs illuminate several times. The g[...]

  • Page 8

    Installation 4 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy Fault Indicator Output Receptacles (Battery and Surge Protection) Output Receptacles (Surge Protection Only) Power Indicator Figure 2. 230V Model Top Panel Circuit Breaker Power Cord Network Transient Protector Communication Port On/Standby Switch Figure 3[...]

  • Page 9

    5 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C H A P T E R 2 F EATURES This section covers:  Using the communication port  Starting the UPS on battery Communication Port Powerware Corporation offers an accessory interface kit that allows you to connect many types of computer systems to the UPS communication[...]

  • Page 10

    Features 6 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy Battery Start Feature The Battery Start feature allows you to turn on the UPS when utility power is not available. The battery-start range is up to about 40% of nominal input; otherwise, the UPS displays an input voltage fault and the alarm beeps. Network Tran[...]

  • Page 11

    7 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C H A P T E R 3 UPS M AINTENANCE This section explains how to:  Care for the UPS and batteries  Replace the batteries  Recycle used batteries UPS and Battery Care For the best preventive maintenance, keep the area around the UPS clean and dustfree. If the a[...]

  • Page 12

    UPS Maintenance 8 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C A U T I O N The 230V Models require replacement by qualified service personnel. 1. Contact your service representative to order a replacement battery. It must be the same type and rating as the original battery (see Table 3 on page 12). 2. Switch off [...]

  • Page 13

    UPS Maintenance 9 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy 10. Replace the battery cover by pushing the cover until it snaps into place securely. Replace any battery cover screws that were removed to access the battery. 11. Turn the UPS right side up. Reconnect the UPS power cord and turn the unit on. 12. Recon[...]

  • Page 14

    UPS Maintenance 10 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy[...]

  • Page 15

    11 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C H A P T E R 4 S PECIFICATIONS Powerware Corporation reserves the right to change specifications without prior notice. Table 2. Electrical 120V Model 230V Model Nominal Voltage 120V 230V Power Factor 0.67 Voltage Range Online: 90152V On Battery: 0100V and 152?[...]

  • Page 16

    Specifications 12 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy Table 3. Battery Configuration 250 VA: (1) 12V or (2) 6V, 4.2 Ah internal battery(s) 425 VA: (1) 12V, 7 Ah internal battery 600 VA: (1) 12V, 9 Ah internal battery Voltage 12 Vdc Type Sealed, maintenancefree, valveregulated, leadacid Charging 8 [...]

  • Page 17

    13 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy C H A P T E R 5 T ROUBLESHOOTING The front panel LEDs and an audible beep indicate the UPS status (see Table 6). The UPS beeps whenever the unit is on battery power or an alarm is present. Table 6. Troubleshooting Alarm or Condition Possible Cause What to Do Normal op[...]

  • Page 18

    Troubleshooting 14 Powerware ® 3110 User's Guide  05147486 B (English) Uncontrolled Copy What to Do Possible Cause Alarm or Condition 1 beep every half second. Power requirements exceed the UPS capacity. Remove some of the equipment from the UPS. You may need to obtain a larger capacity UPS. Output short circuit. Turn off or unplug the equ[...]