Français dropdown-ico

Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack 40-CHANNEL 2-WAY CB RADIO TRC-501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 21-1701 OWNER’S MAN UAL 40-Channel 2-Way CB Ra dio Plea se read before using this eq uipm ent. TRC-501 21-1 701. fm Page 1 Th urs day, Au gu st 5, 19 99 12: 50 PM[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION © 1 99 6 T a ndy C orpo rati on. All Rights Reserved. Ra dioSha ck is a trad emar k us e d by T andy Co r porat ion. Your RadioSha ck TRC-501 40- Channel 2-W ay CB Radio is a high performanc e CB with the maximum legally allowabl e power and innova- tive s tyli ng. This CB is perfect for recreational, busines s, or emergency use. Yo[...]

  • Page 3

    3 FCC IN FORM A TION The Fed eral Communications Com- mission (FCC) does n ot require you to have a li cens e t o operate t hi s CB. How ever, t h e FCC does require you to read a nd know Part 95 of FCC Rules . These r ules apply t o t h e oper- ation of a Class D CB . W e have pro- vided a co py of these regulations with your C B. Wa rn in g : Do [...]

  • Page 4

    4 CO NTEN T S Inst a l lati on .... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... ..... .... . 5 Moun ting the Microphone Hold er ...... . ....................... . .................. . .............. 5 Connec ting the Microphon e . ....................... .... ............ .. .......[...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION MOUNTING TH E MICROPHONE HO LDER Us in g a Phil lips screwd river a n d t he supp lied small screws and small metal washers , attach the suppl ied micropho ne hol der ho rizontally or vertically to either side of the CB. CONNECT ING THE MICRO PHONE Make s ure the pin s on the mi cro- phone ca ble’s plug are a ligned with the hole[...]

  • Page 6

    6 Follow these steps to mount the CB using the suppl ied hardware. 1. Using t he m ounting b ra cket as a template, mark t he posi tions for the three screw holes. 2. In each ma rked location, drill a hole sli ghtly sma ller than the supplie d large screws. Ca uti on: B e careful not to drill into anythin g b ehind t he mount - ing surface. 3. U si[...]

  • Page 7

    7 Your local RadioShac k store sel l s a variety of CB antenna s (for bo th mo- bile and b ase-station use), coaxial antenn a cable, and conne ctors. Co nn ec ti n g t he Ant e nn a Onc e you ch oose an ant enna, fo llow the m ounting instructions suppl ied with i t. Wa rn in g : Use extreme caution when you ins tall or remove a bas e station CB an[...]

  • Page 8

    8 CONNECT ING POWER You can power this CB from your ve- hicle’s b attery or from standard AC power with an op tional DC powe r sup ply (such as Ca t. No. 22-120). U si n g V e hic l e B a t te r y P o w e r 1. Connec t the C B’s red wire, wi th in-line fuse, to a source of v olt- age tha t t urns on and of f with t he ignition switch, suc h as [...]

  • Page 9

    9 OPERA TIO N Before you start using your CB, you shou ld know how to use it effectively and c ourteously. “CB Operat ion Tips” on Page 10 ha s information that will help yo u use and enjoy y our CB. RECEIVING TRANSM ISSIONS AND ADJUSTING SQ UELCH Caution: Do not at tempt t o use your CB without first connecting a n an ten- na t o it. 1. T urn [...]

  • Page 10

    10 TRANSM ITTING We recommend you try recei ving transm iss ions before you transmit. 1. Follow S teps 1 –5 u nder “Re ceiv- ing Transmissions a nd A djusting Squel ch.” 2. Hold the m icrophon e 2 or 3 inches from your m outh. Then pre ss and h old down the micro- phone t alk b utton and s peak i nto the micro phone in a norm al voice . The T[...]

  • Page 11

    11 • Con tact friends or ne ighbors — find out “what’s happening” or plan a get-together. • Ever have c ar trouble or run out of g as on the hig hway? W hat an assurance i t is to b e able to radio for assi stance! • Campi ng, fishing, and other sports are more fun with a CB. Loca te a budd y or f ind out “what’s cooking” back a[...]

  • Page 12

    12 U sin g C o mm on 10- C od es Citizen’s band o perators h ave largely adopt ed the 10-code s for standard ques tions and answers. T hese cod es permit fa ster comm unication a nd be tter int ellig ibili ty in nois y ar - eas . These tab les list t h e codes adop ted by the As sociated P ub lic Safet y Communicati o ns Offi ce rs (APCO ). Code [...]

  • Page 13

    13 TROUBLESHOOTING If your CB is not working as it should, follow t he suggestions below to see if you can eliminate the problem. If you c annot, t a ke the CB to your l o cal RadioShack store for assistance. S y mptom: Check That: T rouble with rec eption • The CB is turned on. • VOLUME is turned up. • SQUELCH i s adj usted prope rly . • T[...]

  • Page 14

    14 R EDUCING NOISE The Aut omatic Noise Limiting (ANL) circuit helps keep b ackground noise to a mi ni mum. Howe ver , s tro ng sou rces of electrical noi se (such as you r vehicle’s ignition, another radio, or spark pl ugs) might be m ore than the circuit can compensat e for. If you operate t he TRC-501 with a ve- hicle’s engi ne off, you shou[...]

  • Page 15

    15 MAIN TENANCE Your TRC -501 40-Channe l 2-Way CB Radio is an e xampl e of superior design and craftsmans hip. The f o llowing sugg estions will h elp you c are f o r your C B so you can enjoy it for years . Keep the CB dry. If it ge ts wet, wipe it dry imm ediately. Liqu ids migh t contain minerals that can corrode the e lectronic c ircuits. Hand[...]

  • Page 16

    16 REPLACING THE FU SE The TRC-50 1’s 2-amp and 1-amp fuses h elp protect your CB f rom po w- er surges and short circuits. • If the b lack wire’s fuse i s blo wn, replace it with a 2-a mp, fast-act- ing gla ss fuse (Cat. No. 270 - 1007). • If the orange wire’s fuse is blown, replace it with a 1-am p, fast- a cti ng glass fuse (Ca t. No. [...]

  • Page 17

    17 SPEC IFI CA TION S RECEIVE R Frequency Coverage ... .. .......... ................... .......... All 40 CB Chann els (Class D) 26. 965 to 2 7.405 M Hz Sensi tivi ty . ..... ..... .... ... ..... .... ..... ..... .... ... ..... .... 0.7 µ V or better f or 10 dB (S+N)/N Adjace nt Channel Rejection .................. . .................... .. .....[...]

  • Page 18

    18 NO TES 21- 17 01 .f m Pa g e 18 Th urs day, Au gu st 5, 1999 1 2 : 50 P M[...]

  • Page 19

    19 21- 17 01 .f m Pa g e 19 Th urs day, Au gu st 5, 1999 1 2 : 50 P M[...]

  • Page 20

    Ra dioSh ac k A Divisi o n of T andy Corpor ation Fort Worth, T exa s 76102 7A6 Printed in T hailand RadioShack Limi ted War ranty Th is p rod uct is w arr ante d ag ai nst def ects for 90 day s fro m da te o f p urch as e f rom Ra di oS hack co m pa ny - o w ne d s tor e s and au th or i ze d R a dio S h ac k f ran ch is ee s and de al - ers. Wit [...]