Français dropdown-ico

Raymarine E32001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raymarine E32001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raymarine E32001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raymarine E32001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raymarine E32001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raymarine E32001
- nom du fabricant et année de fabrication Raymarine E32001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raymarine E32001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raymarine E32001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raymarine E32001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raymarine en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raymarine E32001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raymarine E32001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raymarine E32001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Distributed by Any reference to Raytheon or RTN in this manual should be interpreted as Raymarine. The names Raytheon and RTN are owned by the Raytheon Company.[...]

  • Page 2

    Raystar 112LP GPS T ransducer Installation Guide Cov ers: E32001 SeaT alk V er sion E32002 NMEA V ersion[...]

  • Page 3

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation IMPOR T ANT NO TICE This device is only an aid to navigation. Its accuracy can be affected by many factors, including equipment failure or defects, environmen- tal conditions and improper handling or use. It is the user’s responsibility to exercise common prudence and navigational judgement, and this devi[...]

  • Page 4

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation Summary of F eatur es Receiver type: 12 Parallel channels Frequency: 1575.42 MHz +/- 1 MHz (C/A code), L1 Sensitivity: -130dBm Signal acquisition: Automatic Time to first fix: 15 minutes maximum, typically 2 minutes Position accuracy: 15m RMS. (L1, C/A code HDOP <2.5 without SA) Speed accuracy: 0.5m/s RM[...]

  • Page 5

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation This page left intentionally blank[...]

  • Page 6

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation Raytheon Raystar 112LP GPS Receiv er This booklet covers two models of the Raystar 112LP SeaTalk Version Part No. E32001 NMEA Version Part No. E32002 Before commencing installation ensure you have the correct unit for your application. Raytheon Marine cannot be responsible for incorrect operation due to inc[...]

  • Page 7

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation Surface Mounting 1. Select a suitable area which allows access to the underside of the mounting surface for fixing and, using the template supplied in this document, carefully drill the two 6mm (0.25in) fixing holes marked. 2. If the cable is to pass through the mounting surface drill the 6mm (0.25in) or 19[...]

  • Page 8

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation P ole/Rail Mounting 1. Screw the pole mount base to a suitable pole or rail mount bracket which has an industry standard 1” 14TPI thread until secure. 2. Pass the cable through the centre hole of the pole mount base (A) or through the cable exit hole alongside the centre hole (B) or insert the cable into [...]

  • Page 9

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation Connections NMEA V ersion Connection is made via a 10m (33ft) cable terminated with a moulded 6 pin connector. 3 Screen (0V/ground) 2 Screen (0V/ground) 1 Red (Power ) 4 Yellow (NMEA out)) 5 Green (NMEA in) 6 Brown (RTCM in) D4192-1 SeaT alk V ersion Connection is made via the 10m (33ft) cable with bare end[...]

  • Page 10

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation Raytheon Raystar 112LP GPS Receiv er Mounting T emplate Cable Exit Channel 18mm (0.7in) 6mm (0.25") dia. for cable only 19mm (0.75") dia. for NMEA plug 6mm (0.25") dia. 2 positions 18mm (0.7in) 36mm (1.4in) 36mm (1.4in) D4194-1 Note: Access to the underside of the mounting surface must be ava[...]

  • Page 11

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation This page left intentionally blank[...]

  • Page 12

    Raystar 112LP GPS Transducer Installation EMC Installation & Service Guidelines All Raytheon equipment and accessories are designed to the best industry standards for use in the leisure marine environment. Their design and manufacture conforms to the appropriate Electro- magnetic Compatibility (EMC) standards, but good installation is required [...]

  • Page 13

    Raytheon Marine Company 676 Island P ond Road Manchester , NH 03109-5420 USA TEL (603) 647-7530 F AX (603) 634-4756 http://www .raymarine.com Raytheon Marine Eur ope Ltd. Anchorage P ark, Portsmouth Hampshire, PO3 5TD England TEL +44 (0) 1705 693611 F AX +44 (0) 1705 694642 Printed in England Document Number: 81144-1[...]