Reflecta xScan Film Scanner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Reflecta xScan Film Scanner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Reflecta xScan Film Scanner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Reflecta xScan Film Scanner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Reflecta xScan Film Scanner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Reflecta xScan Film Scanner
- nom du fabricant et année de fabrication Reflecta xScan Film Scanner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Reflecta xScan Film Scanner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Reflecta xScan Film Scanner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Reflecta xScan Film Scanner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Reflecta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Reflecta xScan Film Scanner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Reflecta xScan Film Scanner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Reflecta xScan Film Scanner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Us er m anual[...]

  • Page 2

    - 1- For c ustomers in North and So u th America For custo mers in USA This device complie s w ith Part 15 of the FCC rule s. Operation is subjec t to t he follow ing t w o condition s: (1) Thi s devi c e may not cause ha rmful interfer ence. (2) This devi c e must accept any in terf eren ce rece ived, including i nt erfere nce that may cause undes[...]

  • Page 3

    - 2 - 1. Name of p art s Note: Thi s film scanner supports Windows XP and Vista ( 32-bits) via USB 2.0 only. W e strongly sug ges t using a clean, dry, non-alcohol cotton swab to insert into the film scanner slot and clean th e glas s surface periodically to prod uce a clear imag e. Please make sure your film negativ es/mounted slides and cover tra[...]

  • Page 4

    - 3- 2. How to i n st all a film into the fil m holde r a. Open the film holde r as illustra ted b. Put a film in the fil m slot as show n c. Close the film holder[...]

  • Page 5

    - 4- 3. Inst all th e sof twa re and d river T o use the fil m scanner y ou need to i nstall t he s o ftw are d ri v er and ArcSof t PhotoImp ression 6 in ad vance. • Inst alling Driver 1.T u rn on the comp ut e r . 2.Insert i nstallatio n CD in to t he CD- RO M drive and t he in stallati on CD m enu w ill appear . 3. W hen you se e the follow in[...]

  • Page 6

    - 5- Recommend ed to selec t “Install the so ftw are automatically .[...]

  • Page 7

    - 6- Choose “con t inue anyw a y” button. 3.Sele ct “Finish” but ton to comp lete the inst allatio n.[...]

  • Page 8

    - 7 - • New Hardw are W izard ( Vi st a ) 1. Af ter connecting the fil m scanner to the computer wit h USB cable, the new hardware wizard will d etect the new device. 2. Follow the in s tructions on screen. Reco mm ended to select “I ns t all the sof tware auto ma tically . Choos e “Don’ t show this mes sage again for th is device” button[...]

  • Page 9

    - 8- Choose “Ins tall this driver sof tw are anyw ay” button. 3.Sele ct “Finish” but ton to comp lete the inst allatio n.[...]

  • Page 10

    - 9- 4. Con nect film scanne r and y our compu ter with t he USB cable Note: Fo r f irst time use r , please d o not plug the film ho lder include d w ith f ilm slot i nto the f i lm scann er whi le connect the scanner with the co mpute r . Y ou w ill s ee t he P W R LED is re d 5. Using the film sc anner 1. Click “ Photo Impress ion 6” i co n [...]

  • Page 11

    - 10 - In select t he device option make sure OVT scanner is displ ayed. When u s ers st art the ope ration, the picture will show on “N ormal qualit y”. Then it is user ’s choice t o selec t “TIF” or “JPG”. I t is recom mended to select “JPG” format. Pic2 Select t he loca tion t o save the pic tures  1 Select the type of film [...]

  • Page 12

    - 1 1- Pic4 Y ou can adjust the locatio n of the film by moving t he film holde r , th e f ilm holder c an b e moved forw ard only one w ay . Pic5 Click “Sn ap Shot” or p res s the “Copy” button and th e “Snap Shot” w ill appear i n the smaller w indo w t o the right . On the film strip a gr een frame indi cates the cu rren t picture se[...]

  • Page 13

    - 12- Click exi t and you w ill see the pictur e in t he ma in Arcsof t w indow a s below . T o e nsure the b est image quality , the sc anner balance s t he s ens or f or ea ch picture this may ta ke 3 or 5 se c. dep ending on the im age complexity and your compu ter hardw are.[...]

  • Page 14

    - 13- PIC 6 Click the “ format” to f ind out the re solution o f t he pi cture. 6. Now y ou can s t art to ed it the pictu re as yo u like: First you are suppo sed to select t he picture by clic k ing a t the picture . And then u se the Arc s o ft tools to edit the pictures. - Ma in Menu The M ain Men u appears in the uppe r left corner of the [...]

  • Page 15

    - 14- • Select th e folde rs you want to scan -L e t' s you choose the folders f or scanning .  * View Full Sc ree n /Play (F4) Play s or display s t he first selec te d file in full screen view . - Ma in Button s * Get Photos Acquire f rom Scanne r[...]

  • Page 16

    - 15- Here you can: • Acquire image s from conne c ted T WAIN complian t devices su c h as scanners and some digi tal cameras. • Assign na mes t o image file s as they are acquired (using today' s date or a descripti ve w ord). How to acqu ire images from a T W AIN c omplian t device : 1. Sele c t a scanner or othe r T WAIN de vice from th[...]

  • Page 17

    - 16- In additio n to the large photo w o rkspace, the Photo Editing T ools module includes five distinct sets of c ont rols:  Enh ance The Enhan ce fun c tion i n c ludes tw o types o f contro ls: Auto E nhance Click "A ut o Enhan ce" button to impr ove the overall quality of your picture s with a single cli ck. Manua l F i x For prec[...]

  • Page 18

    - 17- How to fix the color o f a photo : 1. Drag the color bala nce s li ders to make the photo colo r appear mor e n at ural. Ad d red or yellow to make the photo warmer . Add blue or gr een t o make the photo cooler . 2. Drag the Lighter/Dar ker slider t o the l eft to reveal detail s hidden in a dark photo o r to the righ t to make a faded pho t[...]

  • Page 19

    - 18- 5. Click "U ndo" if you make a m ista ke or don' t like the resul t. Crop This f eature enables you to trim p hoto s fo r d ra m ati c eff ect or c ut off the u gly/di st ractin g p arts of a pic t ure. How to use crop: 1. Choose the crop ori entation (portrait or landscape) . 2. Sele c t a f ixed proportion fo r t he crop rect[...]

  • Page 20

    - 19- 2. Drag the fi rst sli der to m ake the transition betw e en the b lurred and n on-blurred are a sharp o r smooth. 3. Drag the second s lider to increase o r decrea se the amou nt of blur . 4. Click "A pply" if you lik e the result . Cli c k "Can cel" if you d o not. Saving You r Results W he n you' re done edi tin g [...]

  • Page 21

    - 20- Clone The Clon e tool is g ood for removing un w anted element s from a p hoto. It c an also be used for fun effe ct, l i ke moving a nose from one person t o an other. How to use the Clone t ool to remove a t elepho ne pole from the ba ckground of a photo: 1. Esta blish a sour ce point for th e Clon e tool by h olding the Shi ft ke y and cli[...]

  • Page 22

    - 21- Paint Brush Let you "paint" on yo ur image w he n you click and drag the mouse. Plea se click and drag the sliders be low to change the brush si ze and transpar ency. Line Draw a straight line i n the photo. Ple ase click an d drag the s lider s below to change th e line w idth and tran sparency. Eraser Simula te an eraser, removing[...]

  • Page 23

    - 22 - 6. S p ecification Inte rface: USB 2.0 only Image Sensor: 1/1. 8” inch 5 mega CMOS sensor (5,174,400 pixels) Lens: F no.= 2.0, 4 Glass eleme nt s, Half-field A ngle=15  Frame Rate (M ax.): 5M(2592x1944) 2 f ps, SXGA (1280X960) 15 fp s Focus Range: Fixed focus Exposure Control: Automatic Color Balance: Automatic Scan high resolution 5MP [...]