Remington R-3130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Remington R-3130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Remington R-3130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Remington R-3130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Remington R-3130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Remington R-3130
- nom du fabricant et année de fabrication Remington R-3130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Remington R-3130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Remington R-3130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Remington R-3130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Remington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Remington R-3130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Remington R-3130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Remington R-3130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R-3130, R-3135 ® ® ® ® MC Flex360 U se an d C ar e Gu id e 35887_R-3130-3135_IB.indd 1 3/26/08 9:50:33 AM[...]

  • Page 2

    IM PO R T AN T SA FE TY IN ST RU CT ION S 3 Wh en usi ng an ele ct ri cal ap pli an ce , ba si c pr ec au ti ons sh ou ld a lwa ys be obs erv ed , including the follo wing. Read all instructions before using this shaver . D ANGER T o red uce the risk of ele ctric shock : ■ Do not rea ch for an app lianc e that has fallen into wate r . Unplu g it [...]

  • Page 3

    4 Flex360 P ow er Syst em Corded – shaver can only be used with the power cord. V ol ta ge T y pe Wor ldwi de Vo ltag e – shaver au tomat icall y adapts to an outle t volt age betwe en 120V and 240V . 5 FE A TU RE R- 313 0/ 313 5 POWER SYSTEM corded VOL T AGE TYPE worldwide REPLACEMENT PAR T NO. SP-3141 Product Features Which Model Is Y ours? S[...]

  • Page 4

    1. Pul l trimm er rele ase but ton dow n to engage trimme r . (Diagr am F) 2. T rim long, diff icul t hairs and side burns. (Diagra m G) 3. Clo se trim mer by pr essin g down on tr immer housin g. (Diagr am H) 7 ■ Ensure your ski n is dry and fre e of oils . ■ Wait at least 15 mi nute s after gettin g up befo re shavi ng, to ensu re your face i[...]

  • Page 5

    9 8 By registering your new Remington product you will receive these important benefits: ■ Proof of ownersh ip ■ Produc t prote ctio n ■ Produc t regis trati on ■ Specia l offer Re gis te r on lin e at : ww w .re min gt on- pr od uct s. com Product Registration How T o Order Shaver Accessories Please refer to the shaver comparison and featu[...]

  • Page 6

    10 100-240 V AC, 50/60 Hz U.S. Patents: D405,921; 5,408,749 and Patent(s) Pending Questions or comments: Call 800-73 6-464 8 in the US or 800-268-0425 in Canada. Or visit www .rem ingto n-pro duct s.com Dist . by: Spect rum Bra nds, Inc., Madi son, WI 53 711 Dist . by: Spect rum Bra nds Can ada, Inc., Miss issau ga, ON L4W 2T 7 ® Registered T rade[...]

  • Page 7

    ME SU RE S DE SÉ CU RI TÉ IM PO R T AN TE S 13 D e s m e s ur es d e s éc ur it é é lé me nt ai r es , d o nt l e s s u i v an te s, s ’ im po se nt l o r s d e l ’u ti li sa t i on d’ un app ar eil él ec tri qu e. Li sez to ut es l es di rec ti ve s av ant d’ ut ili se r c et a pp ar eil . D ANGER Afin de rédui re le ris que de ch [...]

  • Page 8

    14 Flex360 Sy stè me d’a lim en tat io n Avec cordon – le rasoir ne s’utilise qu’a vec le cordon d’alimentation. T yp e de ten si on T ensi on univ ersel le – le ras oir s’a dapter a auto matiqu emen t au coura nt four ni par le s prise s offra nt un cou rant entre 120 V et 240 V . 15 C AR ACT ÉR IST IQ UE R- 313 0/ 313 5 SYSTÈME D[...]

  • Page 9

    1. Appuy ez sur le bouton de déc lench emen t de la tond euse pour fair e jail lir et acti ver la tondeu se. (Diag ramme F) 2. Cou pez les poils lo ngs et di ffici les ain si que le s favori s. (Diagr amme G) 3. Ref erme z la tonde use en la replia nt vers son comp artim ent. (Diagra mme H) 17 ■ Assure z-vo us que vo us avez la pe au sèch e et [...]

  • Page 10

    19 18 En enregistrant votre nouveau produit Remington vous profiterez des a vantages importants que voici : ■ Preuve de propri été ■ Protec tion du produi t ■ Enregi strem ent du pr oduit ■ Offres spécia les En reg is tre z vo tr e pr odu it en li gn e à l’ ad res se : ww w .rem in gt on- pr odu ct s.c om Enregistrement du produit C o[...]

  • Page 11

    100-240 V AC, 50/60 Hz Nos de brevets américains : D405,921; 5,408,749 et brevet(s) en instance Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou visitez www.remington-products.com Dist . par : Spect rum Bra nds, Inc. , Madiso n, WI 5371 1 Dist . par : Spect rum Bra nds Can ada, Inc. , Missis saug a, O[...]